Украінская супольнасць у Аўстраліі

З пляцоўкі Вікіпедыя
Перайсці да: рух, знайсці
Украінская царква ў г. Гренвиль, наваколлі Сіднея
бандурыстаў Віктар Мишалов, ураджэнец Сіднея ў суправаджэнні Сіднейскі сімфанічны аркестр

Украінская супольнасць у Аўстраліі займае асаблівае месца ў ўкраінскай дыяспары. Складаючыся толькі па якім 34 тысяч жыхароў украінскага паходжання, яна ў другой палове 20 стагоддзя дамаглася гэтак значных поспехаў у грамадскай і культурнага жыцця, што іх можна хіба параўнаць толькі з дасягненнямі шматмільённай паўночнаамерыканскай украінскай дыяспары, якая нядаўна адсвяткавала стогадовы рубеж на тым кантыненце.[1]

Першыя ўкраінскія пасяленцы[правіць | правіць зыходнік]

Аўстралія, як краіна імігрантаў, была перш за такі для жыхароў Вялікабрытаніі і Ірландыі — і пасля для калоній і дамініёнаў імперыі. З канца 19 стагоддзе з Заходняй Еўропы толькі часткова і нешматлікія прыбывалі нямецкія, французскія - пазней італьянскія і грэчаскія - імігранты, сярод якіх было нямала яўрэяў. З украінскімі прыязджалі толькі адзінкі і аб гэтых першых пасяленцаў або часовых наведвальнікаў з'яўляецца толькі скупыя звесткі. Наогул цяжка ўсталяваць этнічнасць і нацыянальнасць прышэльцаў з Усходняй Еўропы, паколькі ўкраінскія ўключалі ў лік расійскіх і польскіх пасяленцаў і трыпутніка.

У 1820 у Сідней прыбыў рускі карабель «Адкрыццё»; з гэтай экспедыцыі застаўся тут хворы матрос Фёдар Зубенка, ураджэнец Палтаўскай вобласці, далейшыя сляды якога губляюцца. Па некаторых дадзеных, ўкраінскае былі эмігранты з Львова: лекар Джон Луцкі (або Лоцький), які прыбыў у Аўстралію 1832 і займаў пасаду дзяржаўнага батаніка; таксама ў Тасманіі пражывалі Казімір Кабат і Уладзімір Коссак, якія працавалі пасля ў паліцыі. 1854 асеў у Джилонг у, Вікторыі, 16-гадовы юнак з Шатландыі, сын спольонизованого ўкраінскія, Юрко Гарэцкі.

У 1850-м гг у Аўстралію прыехаў украінскі воін Міхаіл Грыб з аўстрыйскай арміі, пасяліўся ў Квінсленд і і тут дарабілі да значнага маёмасці на ферме; да яго прыехаў 1860 селянін Яцко Пелевський, які ўспадкаваў маёмасць Грыба. Іншы ўкраінскі юнак І. Займак прыбыў 1869 да Брысбена, а затым пасяліўся ў Новы Паўднёвы Уэльс (НПВ), дзе займаўся вырошчваннем вустрыц.

Перад Першай сусветнай вайной прыбытку ўжо вялікія групы эмігрантаў з Расійскай імперыі, якія працавалі ў яе далёкаўсходніх рэгіёнах і ў Кітаі. Сярод іх былі і ўкраінскія, пераважна рабочыя чыгуначных і карабельных кампаній. Яны пасяліліся ў штаце Квінсленд, у прыватнасці ў сталіцы Брысбене, і працавалі ў прамысловасці і сельскай гаспадарцы. Гэтыя эмігранты заснавалі расійскія клубы, нават выходзіла газета «аўстралійскай Рэха». Менавіта ў такім сумесным культурным клубе ў Брысбене ў пачатку 20 ст. паўстаў этнічны канфлікт паміж украінскімі і рускімі (расійскае кіраўніцтва клуба адмовілася аформіць украінскую прэсу з Еўропы і Амерыкі). Тады створана асобная арганізацыя - Украінскі Працоўны Клуб у Квінсленд. Ёсць звесткі, што адзін з дзеячаў клуба, У. Харчанка, арганізаваў тэатр, трупу, якая паставіла першай украінскай спектакль у Аўстраліі - "Назар Стодоля». Выглядае, што гэта было нешматлікія зямляцкія аб'яднання, якое пасля зноў улілося ў расійскае культурнае, і рэлігійная жыццё, таму асобных украінскіх арганізацый ужо не зарэгістравана. Большая частка іх хутка асіміляваліся. Пра гэтыя ўкраінскае ў Квінсленд піша журналіст Рыгор Паддубны з ​​Палтаўскай вобласці: «ці ледзь не адзіны інтэлігент сярод гэтых украінскіх эмігрантаў» у часопісе «Заходняя Украіна» (1930). Сам Паддубны знаходзіўся ў Аўстраліі ў 1913-17 гг, затым вярнуўся ва Украіну і памёр у спасылцы.

У 1911-17 у Аўстраліі жыў рускі-ўкраінскі бальшавіцкі рэвалюцыянер Арцём (Фёдар Сяргееў). Знаходзячыся амаль сем гадоў у Аўстраліі, дзе не было ніякіх рэвалюцыйных узрушэнняў, ён паспеў не толькі ажаніцца на англійскай баранэсай, але і заснаваць Сацыялістычную партыю Аўстраліі.[2]

1912 да Аўстраліі прыбыў лекар і журналіст, трыпутнік і аматар прыгод С. Барчинський. Ён тройчы вяртаўся ў Аўстралію, даўжэй жыў і працаваў у Сіднеі і памёр у Заходняй Аўстраліі. Барчинський папулярызаваў звесткі аб Аўстраліі ў галіцкай прэсе паміж дзвюма войнамі, а па Другой сусветнай вайне быў адным з нямногіх, хто дзяліўся вопытам і саветамі з новымі імігрантамі. Пасля заканчэння падзей 1917-20 у Расіі ў Аўстралію прыбыў Украінская з Сібір у Іван Іванец, які стаў уладальнікам і перабудаваў вялікую ферму ў ваколіцах г. Дарвін, [[Паўночная тэрыторыя (Аўстралія)| Паўночнай Тэрыторыя] ]. Сярод міжваенных эмігрантаў быў і Е. Антонишин што ў 1932 прыехаў у Сідней, а пасля пасяліўся ў Квінсленд. У 1920-м гг прыбыло яшчэ некалькі Украінская з Далёкага Усходу і Кітая; іх значна больш збегла з Кітая перад камуністамі ў 1940-х гадах. Яны былі актыўнымі ва ўкраінскай культурнай і грамадскай жыцця (М. карункавай, Мікалай Пірагоў, Рыгор Дончак і іншыя). Разам з тым, многія ўкраінскія, якія знаходзіліся сярод рускай белай эміграцыі ў Кітаі і Японіі, пасля Другой сусветнай вайны далучыліся да рускай царквы і рускай нацыянальнай эміграцыі ў Аўстраліі.

Выбітнай фігурай ва ўкраінскім-аўстралійскіх адносінах застаецца Мікалай Міклуха-Маклаем, выдатны падарожнік, акіянограф і этнолаг, што ў 1870-х гадах даследаваў Новую Гвінею, астравы Малайскага архіпелага, знаходзіўся ў Сіднеі, дзе ажаніўся на аўстралійкай, і ўнёс вялікі ўклад у вывучэнне тубыльных культур і геаграфіі Аўстраліі.

Галоўная эміграцыя[правіць | правіць зыходнік]

Масавая эміграцыя ў Аўстралію пачалася ў канцы 1940-х гадоў, а найбольшы размах набыла 1949 - з Германіі, з так званых лагераў перамешчаных асоб («Ды-Пі»).

Адразу па прыбыцці ў Аўстралію, украінскія з'ядналіся, пачалося грамадскае і царкоўнае жыццё. У сталіцах усіх шасці штатаў утварыліся аб'яднання, якія называліся ўкраінскімі суполкамі Biктории, Тасманіі падобнае. Для каардынацыі дзеянняў і супрацоўніцтва ўсе абшчыны аб'ядналіся ў Саюз Украінскіх Арганізацый у Аўстраліі. Акрамя таго, пачаў дзейнасць Саюз украінак Аўстраліі, арганізацыі «Пласт» і «Сум», утварыліся спартыўныя таварыства «капанне мяч» i «Видбиванкы». Ветэраны дзвюх сусветных войнаў, былыя воіны УПА таксама стварылі свае арганізацыі.

Месцамі рассялення ўкраінскага з'яўляецца штаты Новы Паўднёвы Уэльс, Вікторыя, Паўднёвая Аўстралія. У большасці мясцовасцяў, дзе існавалі ўкраінскія суполкі, дзейнічалі хоры і тэатры, у якіх акрамя аднаго-двух прафесійных акцёраў, удзельнічалі аматары. Жанчыны вышывалі, ляпілі і навучалі моладзь гэтым рамёствам. Дзейнічалі суботнія школы, дзе дзеці вучалі ўкраіназнаўчыя прадметы. Грэка-каталікі, пратэстанты і праваслаўныя ўтварылі свае царкоўныя абшчыны. Былі пабудаваны народныя дома, часта з памяшканнямі для суботніх школ. Царквы будаваліся без дапамогі дзяржавы на сродкі ўкраінскім. Некаторыя з тых суполак, якія будавалі храмы, мелі ўсяго каля 200 актыўных членаў. Украінская ў Аўстраліі арганізоўвалі канцэрты, тэатральныя паказы, адзначалі гістарычныя даты, праводзілі літаратурныя вечары, спартыўныя спаборніцтвы, дыскусіі, семінары. Усё гэта можна назваць святамі, якія ішлі ў нагу з прыватнай жыццём. Гэты перыяд можна назваць «залатым стагоддзем украінскай абшчыны ў Аўстраліі».

Хор «Боян» пад кіраўніцтвам Васіля Матияша, і «Украінскі Народнай Балет» - мастацкі кіраўнік і харэограф - Наталля Тиравська. Фота: пачатку 1970-ых гг Сідней

Сапраўднае[правіць | правіць зыходнік]

Сёння старэйшае пакаленне, якое можна назваць будаўнікамі ўкраінскай жыцця ў Аўстраліі, паступова вымірае, а пакаленне, народжанае ў гэтай краіне, мае іншыя інтарэсы. Цяпер у Аўстраліі няма ні аднаго ўкраінскага тэатра, а абшчыны ў некаторых правінцыйных гарадах перасталі наогул існаваць. За апошнія 40 гадоў тут не было ні аднаго прытоку свежай крыві - эміграцыі з Украіны. Толькі нязначная частка цяперашніх эмігрантаў далучаецца да старой украінскай абшчыны. Украінская абшчына мае добрыя адносіны з Пасольствам Украіны ў Аўстраліі (г. Канбера).

Украінскія грамадскія арганізацыі Аўстраліі[правіць | правіць зыходнік]

Глядзіце. таксама[правіць | правіць зыходнік]

Крыніцы[правіць | правіць зыходнік]

Зноскі[правіць | правіць зыходнік]

  1. (укр.) Екельчик З. 'Захоўваючы спадчына: нарыс гісторыі ўкраінскага супольнасці ў Аўстраліі',Альманах украінскай жыцця ў Аўстраліі, выданне Украінскага часопіса «Свабодная Думка» і Фонд Украиноведческих студый у Аўстраліі, Сідней, 1994. ISBN 0-908168-04-7
  2. (укр.) Думанский В. 'Стварэнне «палымянага рэвалюцыянера» Арцёма. Да 90-годдзя Данецка-Крыварожскае савецкай рэспублікі ', «Люстэрка тыдня», № 9 (688) 8-14 сакавіка 2008.