Крымінальнае чытво

Крымінальнае чытво
Крымінальнае чытво;
	Pulp Fiction
Жанр	гангстарскі фільм[d], незалежны кінематограф[…] і драматычны фільм
Рэжысёр	Квенцін Таранціна
Прадзюсар	Лоўрэнс Бэндар
Сцэнарыст	Квенцін Таранціна, Эвэры Роджар
У галоўных; ролях	Джон Траволта; Сэмюэл Лерой Джэксан; Ума Турман; Брус Уіліс
Аператар	Анджэй Секула
Кінакампанія	A Band Apart[d], Jersey Films[d] і Miramax[d]
Працягласць	154 хвіліны
Бюджэт	8,5 млн $
Зборы	213 928 762 $ і 107 928 762 $
Краіна	ЗША
Мова	англійская
Год	1994
IMDb	ID 0110912
Афіцыйны сайт (англ.)
	Медыяфайлы на Вікісховішчы

Дагледжаная версія гэтай старонкі, зацверджаная 22 сакавіка 2021, была заснавана на гэтай версіі.

«Крымінальнае чытво» (англ.: Pulp Fiction) — фільм рэжысёра Квенціна Таранціна.

Сюжэт

Фільм складаецца з некалькіх навел, якія аб’яднаныя агульным сюжэтам і паказаныя не ў храналагічным парадку. У адной з іх бандыты Джулс і Вінсэнт адпраўляюцца за валізкай свайго боса Марсэласа Уолеса. У іншай — Вінсэнт ідзе на спатканне з жонкай Марсэласа. У трэцяй баксёр Бутч падманвае Марсэласа і выйгравае дагаварны бой, у чацвёртай парачка рабаўнікоў спрабуе абрабаваць наведвальнікаў у кафэ, у якім абедаюць Вінсэнт і Джулс. Ва ўсіх гэтых навелах іх героі пападаюць у розныя незвычайныя сітуацыі і пераплятаюцца паміж сабой складанымі асабістымі сувязямі.

Акцёры

Джон Траволта — Вінсэнт Вэга
Сэмюэл Лерой Джэксан — Джулс Уінфілд
Ума Турман — Мія Уолес
Брус Уіліс — Буч Куліч
Цім Рот (ў перакладзе агучваў Лявон Вольскі)

Узнагароды

Залатая пальмавая галіна 47-га Канскага кінафестывалю

Агучванне на беларускай мове

Стужка была перакладзена і агучана па-беларуску, за ініцыятывай «Беларускі гальфстрым», у 2008 годзе^[5]. Ініцыятарам дубляжу выступіў Франак Вячорка, рэжысёрам — Аляксандр Памідораў. Пераклад зрабіў Макс Шчур, а рэдактарамі выступілі Юрась Бушлякоў, Вінцук Вячорка і Пятро Садоўскі.

Зноскі

↑ http://go.sky.com/vod/content/Home/content/videoId/cb645cdac7fd6310VgnVCM1000000b43150a________/content/default/videoDetailsPage.do
↑ http://go.sky.com/vod/content/SKYMOVIES/Browse_by_Genre/Greats/content/videoId/cb645cdac7fd6310VgnVCM1000000b43150a________/content/default/videoDetailsPage.do
↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=pulpfiction.htm Праверана 23 сакавіка 2019.
↑ Internet Movie Database — 1990. Праверана 9 чэрвеня 2022.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q37312"></a>
↑ «Крымінальнае чытво» па-беларуску. Радыё Свабода, 27 сакавік 2013

Спасылкі

Крымінальнае чытво // Сеціўная крама «Прастора»

[_f3ef393084a5f5dc-1] ttp://go.sky.com/vod/content/Home/content/videoId/cb645cdac7fd6310VgnVCM1000000b43150a________/content/default/videoDetailsPage.do

[_6390a4bbfca0c28c-2] ttp://go.sky.com/vod/content/SKYMOVIES/Browse_by_Genre/Greats/content/videoId/cb645cdac7fd6310VgnVCM1000000b43150a________/content/default/videoDetailsPage.do

[_39218307f427720e-3] ttp://www.boxofficemojo.com/movies/?id=pulpfiction.htm Праверана 23 сакавіка 2019.

[_7d038a7dcc8ee468-4] Internet Movie Database — 1990. Праверана 9 чэрвеня 2022.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q37312"></a>

[5] «Крымінальнае чытво» па-беларуску. Радыё Свабода, 27 сакавік 2013

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Фільмы Квенціна Таранціна
Рэжысёр	Шалёныя сабакі (1992) • Крымінальнае чытво (1994) • Джэкі Браўн (1997) • Забіць Біла. Фільм 1 (2003) • Забіць Біла. Фільм 2 (2004) • Доказ смерці (2007) • Бясслаўныя вырадкі (2009) • Джанга вызвалены (2012) • Агідная васьмёрка (2015) • Аднойчы ў Галівудзе (2019)
Сцэнарыст і прадзюсар	Сапраўднае каханне • Прыроджаныя забойцы • Забіць Зоі • Пасмаглая кроў • Ад змяркання да світання • Бог сказаў — ха! • Ад змяркання да світання 2: Крывавыя грошы Тэхаса • Ад змяркання да світання 3: Дачка ката • Прыгоды Мадэсці Блэйз • Долтры Кэлхун • Хостэл • Апантанасць свабоды • Грайндхаус • Планета страху • Хостэл 2 • Пякельная паездка • Прыходзьце дадому
Іншыя працы	Каханне птушкі ў няволі (не скончаны) • Дзень нараджэння майго лепшага сябра (не скончаны) • Пасля паўночы (дыялогі) • Барвовы прыліў (дыялогі) • Мацярынства (эпізод у «Хуткая дапамога») • Чалавек з Галівуда (эпізод у «Чатыры пакоі») • Скала (дыялогі) • Джымі Кімел у прамым эфіры (адзін выпуск) • Сур'ёзныя небяспекі (эпізод у «C.S.I.: Месца злачынства») • Горад грахоў (эпізод) • «Таранціна прадстаўляе»: Жалезная малпа (амерыканскі рэліз) • Герой (амерыканскі рэліз) • Гонар цмока (амерыканскі рэліз)

Прэмія «Давід дзі Данатэла» за найлепшы замежны фільм
1950-я	Прынц і танцоўшчыца (1958) Жыжы (1959)
1960-я	Нюрнбергскі працэс (1962) Самы доўгі дзень (1963) Лоўрэнс Аравійскі (1964)
1970-я	Французскі сувязны (1972) Хросны бацька (1973) Ісус Хрыстос — суперзорка (1974) Пекла ў паднябессі (1975) Нэшвіл (1976) Марафонец (1977) Блізкія кантакты трэцяй ступені (1978) Дрэва жадання (1979)
1980-я	Крамер супраць Крамера (1980) Мефіста (1982) Гандзі (1983) Фані і Аляксандр (1984) Амадэй (1985) З Афрыкі (1986) Пакой з краявідам (1987) Бывайце, дзеці (1988) Чалавек дажджу (1989)
1990-я	Таварыства мёртвых паэтаў (1990) Сірано дэ Бержэрак / Гамлет (1991) Запалі чырвоны ліхтар (1992) Ледзяное сэрца (1993) У імя бацькі (1994) Крымінальнае чытво (1995) Нэлі і месье Арно (1996) Насмешка (1997) Мужчынскі стрыптыз (1998) Цягнік жыцця (1999)
2000-я	Усё пра маю маці (2000) На чужы густ (2001) Чалавек, якога не было (2002) Піяніст (2003) Нашэсце варвараў (2004) Малышка на мільён (2005) Сутыкненне (2006) Вавілон (2007) Старым тут не месца (2008) Гран Тарына (2009)
2010-я	Бясслаўныя вырадкі (2010) Тагасветнае (2011) Развод Надэра і Сімін (2012) Джанга вызвалены (2013) Гатэль «Гранд Будапешт» (2014) Бёрдмэн (2015) Шпіёнскі мост (2016) Пад покрывам ночы (2017) Дзюнкерк (2018) Рома (2019)
2020-я	Паразіты (2020) 1917 (2021) Белфаст (2022) Фабельманы (2023)