Розніца паміж версіямі "Гімн В’етнама"

Jump to navigation Jump to search
8 байтаў дададзена ,  8 гадоў таму
др
clean up, replaced: З 1976 году → З 1976 года using AWB (7893)
др (r2.7.1) (робат дадаў: id:Tiến Quân Ca)
др (clean up, replaced: З 1976 году → З 1976 года using AWB (7893))
[[File:United States Navy Band - Tiến Quân Ca.ogg|thumb|right|Tiến Quân Ca]]
'''Tiến Quân Ca''' (''Маршыруйце Наперад'') — нацыянальны гімн [[В'етнам]]а. Ён быў напісаны [[Нгуен Ван Цао|Нгуенам Ван Цао]] ў [[1944]] годзе. У [[1945]] годзе песня была зацверджаная гімнам [[Дэмакратычная Рэспубліка В'етнам|Дэмакратычнае Рэспублікі В'етнам]]. З [[1976]] годугода з'яўляецца гімнам аб'яднанае [[В'етнам|Сацыялістычнае Рэспублікі В'етнам]]. У вершы Нгуена Ван Цао 2 слупкі, але ў якасці гімну выкарыстоўваецца толькі першы, бо пасля атрымання незалежнасці ад [[Францыя|Францыі]] другі слупок зрабіўся неактуальным.
 
===Словы===
Tiến mau ra sa trường, <br />
Tiến lên, cùng tiến lên. <br />
Nước non Việt Nam ta vững bền. <br />
 
'''2.'''<br />
Паспяшаемся на поле бітвы!<br />
Наперад! Усе, разам прасунемся!<br />
Нашы В'етнам моцны, вечны<br />
 
'''2.'''<br />
</table>
 
[[CategoryКатэгорыя:Гімны]]
[[CategoryКатэгорыя:В'етнам]]
 
[[be-x-old:Tiến Quân Ca]]
169 080

правак

Навігацыя