Аўторак: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Xqbot (размовы | уклад)
др r2.7.3) (робат дадаў: ckb:سێشەممە
Няма тлумачэння праўкі
Радок 2: Радок 2:


У старажытных рымлян быў прысвечаны [[Марс, міфалогія|Марсу]] ({{lang-la|Dies Martis}}, {{lang-it|Martedi}}), у паўночнагерманскіх плямёнаў — [[Цюр]]у (Týr, нарв. ''Tysdag'').
У старажытных рымлян быў прысвечаны [[Марс, міфалогія|Марсу]] ({{lang-la|Dies Martis}}, {{lang-it|Martedi}}), у паўночнагерманскіх плямёнаў — [[Цюр]]у (Týr, нарв. ''Tysdag'').

== Культурныя традыцыі аўторка ==
У [[Габрэі|габрэяў]] аўторак лічыцца самым падыходным днём для [[Вяселле|вяселля]], таму што [[Бог]] пры стварэнні свету два разы ў гэты дзень сказаў «добра», што вылучыла яго з астатніх будных дзён.

У [[Грэцыя|грэчаскай]] і [[Іспанія|іспанскай]] культурах аўторак лічыцца нешчаслівым днём. Для грэкаў гэта дзень падзення [[Канстанцінопаль|Канстанцінопаля]], а ў іспанцаў ёсць прымаўка «У аўторак не жаніся і не адпраўляйся ў падарожжа» ({{lang-es|En martes, ni te cases ni te embarques}}). Таксама ў іспанамоўным свеце 13-е чысло месяца нешчаслівае, калі яно выпадае на аўторак, а не на пятніцу.

У тайскім сонечным календары назва дня паходзіць ад слова на мове палі, якое азначае планету Марс, літаральна «Попел Мёртвых»<ref>{{cite web|url=http://www.thai-language.com/id/131679|title=อังคาร angM khaanM|author=|date=|work=|publisher=Thai-language.com|accessdate=31 August 2010|archiveurl=http://www.webcitation.org/617O8q1MY|archivedate=2011-08-22}}</ref>; колер, звязаны з аўторкам — [[Ружовы колер|ружовы]].

Аўторак — звычайны дзень для выбараў у [[ЗША]]. Федэральныя выбары праводзяцца ў аўторак пасля першага лістападаўскага панядзелка; гэтая дата была ўсталявана законам 1845 года для прэзідэнцкіх выбараў (дакладна — для абрання Калегіі выбаршчыкаў), і была таксама прымеркаваны для правядзення выбараў у [[Палата прадстаўнікоў ЗША|Палату прадстаўнікоў]] (у 1875 годзе) і ў [[Сенат ЗША|Сенат]] (у 1914 г.). Аўторак ў пачатку дзевятнаццатага стагоддзя з практычнага боку быў даволі зручным днём галасавання: планавалася, што грамадзянам, магчыма, прыйдзецца дабірацца да выбарчых участкаў на працягу ўсяго дня, і калі прымеркаваць выбары да панядзелка, то многія не захочуць выязджаць з дома ў нядзелю, паколькі ў гэты дзень большасць насельніцтва наведвае богаслужэнні.

У [[Расія|Расіі]] пастанаўленнем Народнага камісарыята ад [[3 верасня]] [[1919]] года на аўторак быў перанесены святочны адпачынак для «працаўнікоў народнага харчавання і інтэрнатаў».<ref>Большая советская энциклопедия (первое издание), — М: АО «Советская энциклопедия», 1929, С. 206</ref>

{{зноскі}}





Версія ад 00:11, 22 жніўня 2012

Аўто́ракдзень тыдня паміж панядзелкам і серадой. Яго назва ў беларускай мове магчыма паходзіць ад слова вторы — "другі".

У старажытных рымлян быў прысвечаны Марсу (лац.: Dies Martis, італ.: Martedi), у паўночнагерманскіх плямёнаў — Цюру (Týr, нарв. Tysdag).

Культурныя традыцыі аўторка

У габрэяў аўторак лічыцца самым падыходным днём для вяселля, таму што Бог пры стварэнні свету два разы ў гэты дзень сказаў «добра», што вылучыла яго з астатніх будных дзён.

У грэчаскай і іспанскай культурах аўторак лічыцца нешчаслівым днём. Для грэкаў гэта дзень падзення Канстанцінопаля, а ў іспанцаў ёсць прымаўка «У аўторак не жаніся і не адпраўляйся ў падарожжа» (ісп.: En martes, ni te cases ni te embarques). Таксама ў іспанамоўным свеце 13-е чысло месяца нешчаслівае, калі яно выпадае на аўторак, а не на пятніцу.

У тайскім сонечным календары назва дня паходзіць ад слова на мове палі, якое азначае планету Марс, літаральна «Попел Мёртвых»[1]; колер, звязаны з аўторкам — ружовы.

Аўторак — звычайны дзень для выбараў у ЗША. Федэральныя выбары праводзяцца ў аўторак пасля першага лістападаўскага панядзелка; гэтая дата была ўсталявана законам 1845 года для прэзідэнцкіх выбараў (дакладна — для абрання Калегіі выбаршчыкаў), і была таксама прымеркаваны для правядзення выбараў у Палату прадстаўнікоў (у 1875 годзе) і ў Сенат (у 1914 г.). Аўторак ў пачатку дзевятнаццатага стагоддзя з практычнага боку быў даволі зручным днём галасавання: планавалася, што грамадзянам, магчыма, прыйдзецца дабірацца да выбарчых участкаў на працягу ўсяго дня, і калі прымеркаваць выбары да панядзелка, то многія не захочуць выязджаць з дома ў нядзелю, паколькі ў гэты дзень большасць насельніцтва наведвае богаслужэнні.

У Расіі пастанаўленнем Народнага камісарыята ад 3 верасня 1919 года на аўторак быў перанесены святочны адпачынак для «працаўнікоў народнага харчавання і інтэрнатаў».[2]

Зноскі

  1. อังคาร angM khaanM. Thai-language.com. Архівавана з першакрыніцы 22 жніўня 2011. Праверана 31 August 2010.
  2. Большая советская энциклопедия (первое издание), — М: АО «Советская энциклопедия», 1929, С. 206