Рыхард Вагнер: Розніца паміж версіямі

Рыхард Вагнер
Рыхард Вагнер
	Richard Wagner
Асноўная інфармацыя
Дата нараджэння	22 мая 1813
Месца нараджэння	Лейпцыг, Рэйнскі саюз
Дата смерці	13 лютага 1883 (69 гадоў)
Месца смерці	Венецыя, Каралеўства Італія;
Месца пахавання	Wahnfried[d];
Краіна	Каралеўства Саксонія;
Бацька	Carl Friedrich Wagner[d]
Маці	Johanna Rosina Wagner-Geyer[d]
Жонка	Cosima Wagner[d] і Minna Planer[d]
Дзеці	Siegfried Wagner[d] і Isolde Wagner[d]
Альма-матар	Лейпцыгскі ўніверсітэт; Гімназія Святога Крыжа[d]; школа Святога Фамы[d];
Месца працы	Венскі ўніверсітэт музыкі і выканальніцкага мастацтва;
Музычная дзейнасць
Педагог	Christian Theodor Weinlig[d]
Прафесіі	кампазітар
Інструменты	фартэпіяна
Жанры	Опера. Музычная драма
Выхаванцы	Anton Seidl[d]
Грамадская дзейнасць
Член у	Шведская каралеўская музычная акадэмія[d]; Corps Saxonia Leipzig[d];
Узнагароды
Аўтограф
	Медыяфайлы на Вікісховішчы

Інтэрактыўны прагляд гісторыі

[недагледжаная версія]

← Папярэдняя праўка Наступная праўка →

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

ВізуальнаВікіразметка

Лінейны

Версія ад 17:10, 10 сакавіка 2013

Вільгельм Рыхард Вагнер, (22 мая 1813, Лейпцыг — 13 лютага 1883, Венецыя) выдатны нямецкі кампазітар, у асноўным вядомы сваімі операмі або музычнымі драмамі, акрамя таго, Вагнер быў дырыжорам, музычным тэарэтыкам, эсэістам. У адрозненне ад іншых кампазітараў, Вагнер заўсёды сам пісаў сцэнарыі і лібрэта для сваіх твораў.

Біяграфія

Рыхард Вагнер нарадзіўся 22 мая 1813 у Лейпцыгу, як дзявятае дзіця ў сям'і паліцэйскага чыноўніка Карла Фрыдрыха Вагнера і Ёханы Розы Вагнер. Глава сям'і памёр ад тыфу, калі Рыхарду было толькі 6 месяцаў з дня нараджэння, пасля чаго маці пачала жыць з акцёрам і драматургам Людвігам Гаерам, які быў адным з сяброў Карла Вагнера. У 1814 Ёхана выходзіць замуж за Людвіга Гаера і пераяжджае з сям'ёй у Дрэздэн. На працягу першых 14 гадоў свайго жыцця Рыхард Вагнер быў вядомы як Вільгельм Рыхард Гейер.

Дзяцінства Рыхарда не было шчаслівым: ён часта хварэў, яго сям'я пераязджала з месца на месца, у выніку чаго Вільгельм вучыўся ў розных школах у розных гарадах. Аднак насуперак гэтаму Вагнер прачытаў шмат класічнай і сучаснай літаратуры, быў зачараваны аперэтамі K. M. Вебера. У яго праяўляецца здольнасць у тэатральна-драматычнай форме — пад уплывам свайго другога бацькі, ён нават бярэ ўдзел у спектаклях. Моцна цікавіца палітыкай і філасофіяй. У лютым 1831 г. паступае ва ўніверсітэт Лейпцыга, а незадоўга да гэтага піша свой першы твор - уверцюра-бемоль мажор.

Ва ўніверсітэце Вагнер слухае лекцыі па філасофіі і эстэтыцы, займаецца музыкай у Вайлінга. На працягу гэтага перыяду ён трапляе ў кола польскіх рэвалюцыянераў-выгнаннікаў, у 1832 суправаджае графа Тышкевіча падчас паездкі ў Маравію, а адтуль адпраўляецца ў Вену. У Празе рэпетыруе сваю першую сімфонію, а 10 студзеня 1833 выступае з ёю ў Лейпцыгу.

Выгнанне

У грамадскім жыцці Вагнер быў рэвалюцыянерам, гэтак жа як і ў мастацтве. Ён бярэ актыўны ўдзел у палітычных беспарадках у 1848/49 г., у якіх выклікаў гнеў нямецкай арыстакратыі і быў вымушаны правесці значную частку свайго жыцця ў якасці мігранта ў Швейцарыі і Францыі. Акрамя іншага, Вагнер фармуецца як люты антысеміт, верагодна, пад уплывам асабістых адносін са сваімі яўрэйскімі калегамі: Ж. Халеві, Дж. Маерберам і Ф. Мендэльсонам. З-за антысемітызму і сёння ён з'яўляецца персонай нон-грата ў Ізраілі, дзе існуе афіцыйная забарона пастановак яго опер.

Філасофія

Немузычную спадчыну Рыхарда Вагнера складаюць шаснаццаць тамоў літаратурных і публіцыстычных сачыненняў і звыш таго — сямнаццаць тамоў лістоў. У сваіх развагах Вагнер звяртаў вялікую ўвагу мастацтву, а ў прыватнасці — анталагічнаму асэнсаванню музыкі.

Ніцшэ пра Вагнера

Ранейшы Ніцшэ захапляўся Вагнерам. Знакамітая сварка адбылася пасля завяршэння кампазітарам цыкла «Пярсцёнак нібелунга». Вынікам гэтае сваркі стаў артыкул Ніцшэ «Казус Вагнер».

Уплыў

Оперная рэформа Вагнера аказала значны ўплыў на музыку канца XIX—XX стагоддзяў, стаўшы найвышэйшым этапам музычнага рамантызму і адначасова заклаўшы будучыню для мадэрнісцкіх плыняў. Опера «Трыстан і Ізольда» агульнапрызнана лічыцца «музычным маніфестам» дэкадэнцтва. Прамым ці ўскосным уплывам тэорыі «музычнай драмы» адзначана большасць з усіх наступных оперных твораў. Сярод найбольш яскравых паслядоўнікаў Вагнера — Мікалай Рымскі-Корсакаў, Аляксандр Скрабін, Клод Дэбюсі, Рыхард Штраус, Бела Бартак, Кароль Шыманоўскі, ранейшы Арнольд Шонберг.

Значнасць

Вагнер напісаў «Пярсцёнак Нібелунга», амаль не спадзяючыся, што знойдзецца тэатр, здольны паставіць эпапею цалкам і данесці да слухача яе ідэі. Аднак сучаснікі сумелі ацаніць яе духоўную неабходнасць, і эпапея знайшла шлях да гледача. роля «Пярсцёнка» ў станаўленні нацыянальнага агульнанямецкага духу немагчыма пераацаніць. У сярэдзіне XIX стагоддзя, калі пісалася опера «Пярсцёнак Нібелунга», нацыя заставалася духоўна расцярушанай; на памяці ў немцаў былі прыніжэнні напалеонаўскіх паходаў і венскіх пагадненняў; нядаўна выбухнула рэвалюцыя, якая зрынула стальцы ўдзельных каралей — калі ж Вагнер пакідаў свет, Германія ўжо была адзінай, стала імперыяй, носьбітам і скупчэннем усёй нямецкай культуры.

Лебядзіны замак у гонар Рыхарда Вагнера

Замак Нойшванштайн — адзін з самых наведвальных замкаў Германіі і адно з самых папулярных турыстычных месцаў Еўропы. Замак размешчаны ў Баварыі, непадалёк ад горада Фюсен. Ён быў пабудаваны каралём Людвігам II Баварскім, вядомым таксама як «казачны кароль».

Кароль Людвіг быў вялікім прыхільнікам культуры і мастацтва і асабіста аказваў падтрымку сусветна вядомаму кампазітару Рыхарду Вагнеру, і замак Нойшванштайн быў збольшага збудаваны і ў яго гонар. Інтэр'ер шматлікіх памяшканняў замка прасякнуты атмасферай Вагнераўскіх персанажаў. Трэці ярус замка найбольш поўна адлюстроўвае захапленне Людвіга операмі Вагнера. Зала спевакоў, якая займае цалкам чацвёрты паверх, таксама ўпрыгожана персанажамі опер Вагнера.

Кажучы літаратурнай мовай, Нойшванштайн абазначае «Новы Лебядзіны замак» па аналогіі з каралём-лебедзем, адным з персанажаў Вагнера. Нойшванштайн сапраўды стварае ўражанне казачнага замка. Ён будаваўся ў канцы XIX стагоддзя — у той час, калі замкі ўжо згубілі свае стратэгічныя і абарончыя функцыі.

Ва ўнутраным двары замка размешчаны сад са штучнай пячорай. Нойшванштайн прыгожы і ўсярэдзіне. Хоць усяго 14 пакояў былі завершаны да раптоўнай смерці Людвіга II у 1886 годзе, — гэтыя пакоі былі ўпрыгожаны чарадзейнымі дэкарацыямі. Казачны выгляд Нойшванштайна натхніў Уолта Дыснея на стварэнне Чарадзейнага Каралеўства, увасобленага ў вядомым мультфільме «Сонная прыгажуня».

Творы

Вагнер пакінуў у гісторыі мастацтва вялізны след. Кампазітар ўвёў новыя метады выканання і інтэрпрэтацыі розных элементаў оперы. Яму прыналежыць канцэпцыя "Музычная драма", якая прадстаўляе ідэальнае адзінства паэзіі, музыкі і танцаў, аб'яднаных у драматургічным сцэнічным выкананні.

Оперы

"Вяселле" - Die Hochzeit (1832)
"Феі" - Die Feen (1834)
"Забароненае каханне" - Das Liebesverbot (1836)
"Рыенцы, апошні з трыбунаў" - Rienzi (1840)
"Лятучы галандзец" - Der fliegende Holländer (1843)
"Танхайзер і спевакі ў конкурсе Вартбург" - Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg (1845)
"Лоэнгрын" - Lohengrin (1848)

"Пярсцёнак Нібелунгаў" - Der Ring des Nibelungen з чатырма часткамі:
- "Золата Рэйна" - Das Rheingold (1854)
- "Валькірыя" - Die Walküre (1856)
- "Зігфрыд" - Siegfried (1871)
- "Смерць багоў" - Götterdämmerung (1874)

"Трыстан і Ізольда" - Tristan und Isolde (1859)
"Нюрнбергскія майстэрзінгеры" - Die Meistersinger von Nürnberg (1867)
"Парсіфаль" - Parsifal (1882)

Спасылкі

Рыхард Вагнер: Ноты твораў на International Music Score Library Project

Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA Шаблон:Link FA Шаблон:Link GA

↑ Archivio Storico Ricordi — 1808. Праверана 3 снежня 2020.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a>
↑ ^а ^б Pas L. v. Genealogics — 2003.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19847329"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19847326"></a>
↑ ^а ^б Kindred Britain
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q75653886"></a>

[_647824ab7fc7e525-1] Archivio Storico Ricordi — 1808. Праверана 3 снежня 2020.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q3621644"></a>

[_0160966ad6f1c8c8-2] а ^б Pas L. v. Genealogics — 2003.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19847329"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19847326"></a>

[_42ddfce80d5da4be-3] а ^б Kindred Britain
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q75653886"></a>

[1]

[2]

[3]

@@ Радок 19: / Радок 19: @@
 | Сайт=
 }}
-'''Вільгельм Рыхард Вагнер''', ({{ДН|22|5|1813}}, [[Лейпцыг]] — {{ДС|13|2|1883}}, [[Венецыя]]) выдатны [[Германія|нямецкі]] [[кампазітар]], у асноўным вядомы сваімі [[опера]]мі або [[музычная драма|музычнымі драмамі]], акрамя таго Вагнер быў таксама [[дырыжор]]ам, [[музычны таэрэтык|музычным тэарэтыкам]], [[эсэіст]]ам. У адрозненні ад іншых [[кампазітар]]аў, Вагнер заўсёды сам пісаў [[сцэнарый|сцэнарыі]] і [[лібрэта]] для сваіх твораў.
+'''Вільгельм Рыхард Вагнер''', ({{ДН|22|5|1813}}, [[Лейпцыг]] — {{ДС|13|2|1883}}, [[Венецыя]]) выдатны [[Германія|нямецкі]] [[кампазітар]], у асноўным вядомы сваімі [[опера]]мі або [[музычная драма|музычнымі драмамі]], акрамя таго, Вагнер быў  [[дырыжор]]ам, [[музычны таэрэтык|музычным тэарэтыкам]], [[эсэіст]]ам. У адрозненне ад іншых [[кампазітар]]аў, Вагнер заўсёды сам пісаў [[сцэнарый|сцэнарыі]] і [[лібрэта]] для сваіх твораў.
 {{змест злева}}
@@ Радок 26: / Радок 26: @@
 Рыхард Вагнер нарадзіўся [[22 мая]] [[1813]] у [[Лейпцыг|Лейпцыгу]], як дзявятае дзіця ў сям'і [[паліцыя|паліцэйскага]] [[чыноўнік]]а Карла Фрыдрыха Вагнера і Ёханы Розы Вагнер. Глава сям'і памёр ад [[тыф]]у, калі Рыхарду было толькі 6 месяцаў з дня нараджэння, пасля чаго маці пачала жыць з [[акцёр]]ам і драматургам [[Людвіг Гаер|Людвігам Гаерам]], які быў адным з сяброў Карла Вагнера. У [[1814]] Ёхана выходзіць замуж за Людвіга Гаера і пераяжджае з сям'ёй у [[Дрэздэн]]. На працягу першых 14 гадоў свайго жыцця Рыхард Вагнер быў вядомы як Вільгельм Рыхард Гейер.
-Дзяцінства Рыхарда не было шчаслівым: ён часта хварэў, яго сям'я пераяжджала з месца на месца, у выніку чаго Вільгельм вучыўся ў розных [[школа]]х у розных [[горад|гарадах]]. Аднак насуперак гэтаму Вагнер прачытаў шмат класічнай і сучаснай літаратуры, быў зачараваны аперэтамі [[K. M. Вебер]]а. У яго праяўляецца здольнасць у тэатральна-драматычнай форме - пад уплывам свайго другога бацькі, ён нават прымае ўдзел у спектаклях. Моцна цікавіца [[палітыка]]й і [[філасофія]]й. У [[люты]]м [[1831|1831 г.]] паступае ва [[універсітэт Лейпцыга|ўніверсітэт Лейпцыга]], а незадоўга да гэтага піша свой першы твор - уверцюра-бемоль мажор.
+Дзяцінства Рыхарда не было шчаслівым: ён часта хварэў, яго сям'я пераязджала з месца на месца, у выніку чаго Вільгельм вучыўся ў розных [[школа]]х у розных [[горад|гарадах]]. Аднак насуперак гэтаму Вагнер прачытаў шмат класічнай і сучаснай літаратуры, быў зачараваны [[аперэта]]мі [[K. M. Вебер]]а. У яго праяўляецца здольнасць у тэатральна-драматычнай форме — пад уплывам свайго другога бацькі, ён нават бярэ ўдзел у спектаклях. Моцна цікавіца [[палітыка]]й і [[філасофія]]й. У [[люты]]м [[1831|1831 г.]] паступае ва [[універсітэт Лейпцыга|ўніверсітэт Лейпцыга]], а незадоўга да гэтага піша свой першы твор - уверцюра-бемоль мажор.
-Ва [[універсітэт|ўніверсітэце]] Вагнер слухае лекцыі па [[філасофія|філасофіі]] і [[эстэтыка|эстэтыкі]], займаецца [[музыка]]й у [[Вайлінг]]а. На працягу гэтага перыяду ён пападае ў круг польскіх рэвалюцыянераў-выгнанікаў, у [[1832]] суправаджае графа Тышкевіча падчас паездкі ў [[Маравія|Маравію]], а адтуль адпраўляецца ў [[Вена|Вену]]. У [[Прага|Празе]] рэпетыруе сваю першую [[сімфонія|сімфонію]], а [[10 студзеня]] [[1833]] выступае з ёю ў [[Лейпцыг]]у.
+Ва [[універсітэт|ўніверсітэце]] Вагнер слухае лекцыі па [[філасофія|філасофіі]] і [[эстэтыка|эстэтыцы]], займаецца [[музыка]]й у [[Вайлінг]]а. На працягу гэтага перыяду ён трапляе ў кола польскіх рэвалюцыянераў-выгнаннікаў, у [[1832]] суправаджае графа Тышкевіча падчас паездкі ў [[Маравія|Маравію]], а адтуль адпраўляецца ў [[Вена|Вену]]. У [[Прага|Празе]] рэпетыруе сваю першую [[сімфонія|сімфонію]], а [[10 студзеня]] [[1833]] выступае з ёю ў [[Лейпцыг]]у.
 === Выгнанне ===
-У грамадскім жыцці Вагнер быў [[рэвалюцыянер]]ам, гэтак жа як і ў [[мастацтва|мастацтве]]. Ён прымае актыўны ўдзел у палітычных беспарадках у [[1848]]/[[1849|49]] г., у якіх выклікаў гнеў [[Германія|нямецкай]] [[арыстакратыя|арыстакратыі]] і быў вымушаны марнаваць значную частку свайго жыцця ў якасці мігранта ў [[Швейцарыя|Швейцарыі]] і [[Францыя|Францыі]]. Акрамя іншага, Вагнер фармуецца як люты [[антысеміт]], верагодна, пад уплывам асабістых адносін са сваімі [[яўрэі|яўрэйскімі]] калегамі: [[Ж. Халеві]], [[Дж. Маербер]]ам і [[Ф. Мендэльсон]]ам. З-за [[антысемітызм]]у і сёння ён з'яўляецца [[персона нон-грата|персонай нон-грата]] ў [[Ізраіль|Ізраілі]], дзе існуе афіцыйная забарона пастановак яго [[опера|опер]].
+У грамадскім жыцці Вагнер быў [[рэвалюцыянер]]ам, гэтак жа як і ў [[мастацтва|мастацтве]]. Ён бярэ актыўны ўдзел у палітычных беспарадках у [[1848]]/[[1849|49]] г., у якіх выклікаў гнеў [[Германія|нямецкай]] [[арыстакратыя|арыстакратыі]] і быў вымушаны правесці значную частку свайго жыцця ў якасці мігранта ў [[Швейцарыя|Швейцарыі]] і [[Францыя|Францыі]]. Акрамя іншага, Вагнер фармуецца як люты [[антысеміт]], верагодна, пад уплывам асабістых адносін са сваімі [[яўрэі|яўрэйскімі]] калегамі: [[Ж. Халеві]], [[Дж. Маербер]]ам і [[Ф. Мендэльсон]]ам. З-за [[антысемітызм]]у і сёння ён з'яўляецца [[персона нон-грата|персонай нон-грата]] ў [[Ізраіль|Ізраілі]], дзе існуе афіцыйная забарона пастановак яго [[опера|опер]].
 == Філасофія ==
-Немузычную спадчыну Рыхарда Вагнера складаюць шаснаццаць тамоў літаратурных і публіцыстычных сачыненняў, і звыш таго — сямнаццаць тамоў лістоў. У сваіх развагах Вагнер звяртаў вялікую ўвагу мастацтву, а ў прыватнасці — анталагічнаму асмысленню музыкі.
+Немузычную спадчыну Рыхарда Вагнера складаюць шаснаццаць тамоў літаратурных і публіцыстычных сачыненняў і звыш таго — сямнаццаць тамоў лістоў. У сваіх развагах Вагнер звяртаў вялікую ўвагу мастацтву, а ў прыватнасці — анталагічнаму асэнсаванню музыкі.
 === Ніцшэ пра Вагнера ===
-Ранейшы [[Ніцшэ]] захапляўся Вагнерам. Знакамітая ссора адбылася пасля завяршэння кампазітарам цыкла «[[Пярсцёнак нібелунга]]». Вынікам гэтае ссоры стаў артыкул Ніцшэ «Казус Вагнер».
+Ранейшы [[Ніцшэ]] захапляўся Вагнерам. Знакамітая сварка адбылася пасля завяршэння кампазітарам цыкла «[[Пярсцёнак нібелунга]]». Вынікам гэтае сваркі стаў артыкул Ніцшэ «Казус Вагнер».
 === Уплыў ===
-Оперная рэформа Вагнера аказала значны ўплыў на музыку канца XIX—XX стагоддзяў, пазначыўшы вышэйшы этап музычнага рамантызму і адначасова заклаўшы для будучых мадэрнісцкіх цячэнняў. Опера «Трыстан і Ізольда» агульнапрызнана лічыцца «музычным маніфестам» дэкадэнцтва. Прамым ці ўскосным уплывам тэорыі «музычнай драмы» адзначана большасць усіх наступных оперных твораў. Сярод найболь яскравых паслядоўнікаў Вагнера — [[Мікалай Рымскі-Корсакаў]], [[Аляксандр Скрабін]], [[Клод Дэбюсі]], [[Рыхард Штраус]], [[Бела Бартак]], [[Кароль Шыманоўскі]], ранейшы [[Арнольд Шонберг]].
+Оперная рэформа Вагнера аказала значны ўплыў на музыку канца XIX—XX стагоддзяў, стаўшы найвышэйшым этапам музычнага рамантызму і адначасова заклаўшы будучыню для мадэрнісцкіх плыняў. Опера «Трыстан і Ізольда» агульнапрызнана лічыцца «музычным маніфестам» дэкадэнцтва. Прамым ці ўскосным уплывам тэорыі «музычнай драмы» адзначана большасць з усіх наступных оперных твораў. Сярод найбольш яскравых паслядоўнікаў Вагнера — [[Мікалай Рымскі-Корсакаў]], [[Аляксандр Скрабін]], [[Клод Дэбюсі]], [[Рыхард Штраус]], [[Бела Бартак]], [[Кароль Шыманоўскі]], ранейшы [[Арнольд Шонберг]].
 === Значнасць ===
-Вагнер напісаў «Пярсцёнак Нібелунга», амаль не спадзяючыся, што знойдзецца тэатр, здольны паставіць эпапею цалкам і данесці да слухача яе ідэі. Аднак сучаснікі сумелі ацаніць яе духоўную неабходнасць, і эпапея знайшла шлях да гледача. роля «Пярсцёнка» ў станаўленні нацыянальнага агульнанямецкага духу немагчыма пераацэніць. У сярэдзіне XIX стагоддзя, калі пісалася «Пярсцёнак Нібелунга», нацыя заставалася духоўна расцярушанай; на памяці ў немцаў былі прыніжэнні [[Напалеонаўскія войны|напалеонаўскіх паходаў]] і венскіх пагадненняў; нядаўна выбухнула рэвалюцыя, якая зрынула стальцы ўдзельных каралей — калі ж Вагнер пакідаў свет, [[Германія]] ўжо была адзінай, стала імперыяй, носьбітам і скупчэннем усёй нямецкай культуры.
+Вагнер напісаў «Пярсцёнак Нібелунга», амаль не спадзяючыся, што знойдзецца тэатр, здольны паставіць эпапею цалкам і данесці да слухача яе ідэі. Аднак сучаснікі сумелі ацаніць яе духоўную неабходнасць, і эпапея знайшла шлях да гледача. роля «Пярсцёнка» ў станаўленні нацыянальнага агульнанямецкага духу немагчыма пераацаніць. У сярэдзіне XIX стагоддзя, калі пісалася опера «Пярсцёнак Нібелунга», нацыя заставалася духоўна расцярушанай; на памяці ў немцаў былі прыніжэнні [[Напалеонаўскія войны|напалеонаўскіх паходаў]] і венскіх пагадненняў; нядаўна выбухнула рэвалюцыя, якая зрынула стальцы ўдзельных каралей — калі ж Вагнер пакідаў свет, [[Германія]] ўжо была адзінай, стала імперыяй, носьбітам і скупчэннем усёй нямецкай культуры.
 ==== Лебядзіны замак у гонар Рыхарда Вагнера ====
 Замак [[Нойшванштайн]] — адзін з самых наведвальных замкаў Германіі і адно з самых папулярных турыстычных месцаў Еўропы. Замак размешчаны ў [[Баварыя|Баварыі]], непадалёк ад горада [[Фюсен]]. Ён быў пабудаваны каралём [[Людвіг II Баварскі|Людвігам II Баварскім]], вядомым таксама як «казачны кароль».
-Кароль Людвіг быў вялікім прыхільнікам культуры і мастацтвы і асабіста аказваў падтрымку сусветна вядомаму кампазітару Рыхарду Вагнеру, і замак Нойшванштайн быў збольшага збудаваны і ў яго гонар. Інтэр'ер шматлікіх памяшканняў замка прасякнуты атмасферай Вагнераўскіх персанажаў. Трэці ярус замка найбольш поўна адлюстроўвае захапленне Людвіга операмі Вагнера. Зала спевакоў, які займае цалкам чацвёрты паверх, таксама ўпрыгожаны персанажамі опер Вагнера.
+Кароль Людвіг быў вялікім прыхільнікам культуры і мастацтва і асабіста аказваў падтрымку сусветна вядомаму кампазітару Рыхарду Вагнеру, і замак Нойшванштайн быў збольшага збудаваны і ў яго гонар. Інтэр'ер шматлікіх памяшканняў замка прасякнуты атмасферай Вагнераўскіх персанажаў. Трэці ярус замка найбольш поўна адлюстроўвае захапленне Людвіга операмі Вагнера. Зала спевакоў, якая займае цалкам чацвёрты паверх, таксама ўпрыгожана персанажамі опер Вагнера.
-Кажучы літаратурнай мовай, Нойшванштайн азначае «Новы Лебядзіны замак» па аналогіі з каралём-лебедзем, адным з персанажаў Вагнера. Нойшванштайн сапраўды вырабляе ўражанне казачнага замка. Ён будаваўся ў канцы XIX стагоддзі — у той час, калі замкі ўжо згубілі свае стратэгічныя і абарончыя функцыі.
+Кажучы літаратурнай мовай, Нойшванштайн абазначае «Новы Лебядзіны замак» па аналогіі з каралём-лебедзем, адным з персанажаў Вагнера. Нойшванштайн сапраўды стварае ўражанне казачнага замка. Ён будаваўся ў канцы XIX стагоддзя — у той час, калі замкі ўжо згубілі свае стратэгічныя і абарончыя функцыі.
-Ва ўнутраным двары замка размешчаны сад з штучнай пячорай. Нойшванштайн прыгожы і ўсярэдзіне. Хоць усяго 14 пакояў былі завершаны да раптоўнай смерці Людвіга II у [[1886]] годзе, — гэтыя пакоі былі ўпрыгожаны чарадзейнымі дэкарацыямі. Казачны выгляд Нойшванштайна натхніў [[Уолт Дысней|Уолта Дыснея]] на стварэнне Чарадзейнага Каралеўства, увасобленага ў вядомым мультфільме «Спячая прыгажуня».
+Ва ўнутраным двары замка размешчаны сад са штучнай пячорай. Нойшванштайн прыгожы і ўсярэдзіне. Хоць усяго 14 пакояў былі завершаны да раптоўнай смерці Людвіга II у [[1886]] годзе, — гэтыя пакоі былі ўпрыгожаны чарадзейнымі дэкарацыямі. Казачны выгляд Нойшванштайна натхніў [[Уолт Дысней|Уолта Дыснея]] на стварэнне Чарадзейнага Каралеўства, увасобленага ў вядомым мультфільме «Сонная прыгажуня».
 == Творы ==