Руская мова: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др Пад аховай «Руская мова»: прадухіленне вандалізму ([Перанесці=Толькі для адміністратараў] (бясконца))
дапаўненне з be-x-old:Расейская мова + уласныя ўдакладненні
Радок 1: Радок 1:
{{Іншыя значэнні|Руская мова, значэнні}}
{{Іншыя значэнні|Руская мова, значэнні}}
{{Мова
[[Выява:RussianLanguageMap.png|thumb|350px|Распаўсюджанасць рускай мовы]]
|колер = індаеўрапейскія
'''Руская мова''' ({{lang-be-x-old|расейская мова}}, па-руску: ''русский язык'') — [[славянскія мовы|славянская мова]] ў складзе [[індаэўрапейскія мовы|індаеўрапейскай моўнай сям'і]].
|Назва мовы = Руская мова
|Назва мовы ў арыгінале = русский язык
|Краіны ўжывання = [[Расія]];<br/>краіны былога [[СССР]], дыяспара [[Заходняя Еўропа|Заходняй Еўропы]], [[Ізраіль|Ізраіля]], [[ЗША]], [[Канада|Канады]]
|Рэгіён = першапачаткова — цэнтр еўрапейскае Расіі,<br/>цяпер — Расія, а таксама дыяспара краін былога СССР і краін Захаду
|катэгорыя = [[Мовы Еўразіі]]
|класіфікацыя =
[[індаеўрапейскія мовы|Індаеўрапейская сям'я]]
: [[балта-славянскія мовы|Балта-славянская галіна]] (гіпотэза)
:: [[славянскія мовы|Славянская група]]
::: [[усходнеславянскія мовы|Усходнеславянская падгрупа]]
:::: '''Руская мова'''
|Афіцыйная мова ў =
{{Collapsible list |title=Краіны: |titlestyle=font-weight:normal; text-align:left; |
{{Сцягафікацыя|Расія}},<br />
{{Сцягафікацыя|Беларусь}},<br />
{{Сцягафікацыя|Казахстан}},<br />
{{Сцягафікацыя|Кыргызстан}},<br />
{{Сцягафікацыя|Таджыкістан}}<br />
''спрэчныя дзяржавы'':<br />
{{Сцягафікацыя|Абхазія}},<br />
{{Сцягафікацыя|Паўднёвая Асеція}},<br />
{{Сцягафікацыя|Прыднястроўе}}
}}
{{Collapsible list |title=Рэгіёны: |titlestyle=font-weight:normal; text-align:left; |
{{Сцягафікацыя|Малдова}}
* {{Сцягафікацыя|Гагаузія}},
{{Сцягафікацыя|Румынія}}
* некаторыя камуны жудцоў [[Тулча, жудзец|Тулча]] і [[Канстанца, жудзец|Канстанца]],
{{Сцягафікацыя|Украіна}}
* Адэская,
* Данецкая,
* Днепрапятроўская,
* Запарожская,
* Луганская,
* Мікалаеўская,
* Харкаўская,
* Херсонская вобласці,
* Аўтаномная Рэспубліка Крым,
{{Сцягафікацыя|ЗША}}
* {{Сцягафікацыя|Нью-Ёрк}}
}}
{{Collapsible list |title=Арганізацыі: |titlestyle=font-weight:normal; text-align:left; |
{{Сцягафікацыя|ААН}},
* {{Сцягафікацыя|МАГАТЭ}},
* [[Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі]],
* {{Сцягафікацыя|ЮНЕСКА}},
* {{Сцягафікацыя|СААЗ}},
{{Сцягафікацыя|СНД}},<br />
{{Сцягафікацыя|Еўразійская эканамічная супольнасць}},<br />
[[АДКБ]],<br />
[[Шанхайская арганізацыя супрацоўніцтва]],<br />
[[АБСЕ]],<br />
[[Сакратарыят Дагавора аб Антарктыцы]],<br />
[[ISO]]
}}
|колькасць носьбітаў = 167 млн.<ref name="ethnolog-rating">[http://www.ethnologue.com/statistics/size Рэйтынг моў па колькасці носьбітаў] // Этналог {{ref-en}}</ref>
|рэйтынг = 8<ref name="ethnolog-rating" />
|Рэгулюецца = [[Інстытут рускай мовы РАН|Інстытут рускай мовы]] [[Расійская акадэмія навук|РАН]]
|пісьменнасць = [[кірыліца]] ([[рускі алфавіт]])
|Код па ISO 639-1 = ru
|Код па ISO 639-2(B) = rus
|Код па ISO 639-2(T) = rus
|Код па SIL =
}}
[[Выява:RussianLanguageMap.png|thumb|250px|{{легенда|blue|Краіны, дзе руская мова з'яўляецца афіцыйнай або адной з афіцыйных}}{{легенда|green|Прыкметная колькасць рускамоўнага насельніцтва}}]]
'''Ру́ская мова'''<ref>У беларускамоўнай лінгвістычнай літаратуры пачатку ХХ ст. — таксама ''расійская мова''.</ref> (саманазва: ''русский язык'') — [[усходнеславянскія мовы|усходнеславянская мова]] [[славянскія мовы|славянскае галіны]] ў складзе [[індаеўрапейскія мовы|індаеўрапейскай моўнай сям'і]].


Руская мова з'яўляецца [[родная мова|роднай]] для 170 мільёнаў чалавек, з якіх каля 130 мільёнаў пражывае ў [[Расія|Расіі]]. Руская мова з'яўляецца [[дзяржаўная мова|дзяржаўнай мовай]] у Расіі, [[Беларусь|Беларусі]] (побач з [[беларуская мова|беларускай мовай]]), [[афіцыйная мова|афіцыйнай мовай]] у [[Казахстан]]е (побач з [[казахская мова|казахскай мовай]] у якасці дзяржаўнай), [[Кіргізстан]]е (побач з [[кіргізская мова|кіргізскай мовай]] у якасці дзяржаўнай). Руская мова з'яўляецца таксама афіцыйнай у [[Абхазія|Абхазіі]], [[Паўднёвая Асеція|Паўднёвай Асеціі]], [[Прыднястроўе|Прыднястроўі]], [[Гагаузія|Гагаузіі]]. Распаўсюджаная таксама ва [[Украіна|Украіне]].
Руская мова [[родная мова|родная]] для 167 мільёнаў чалавек, з якіх каля 137 мільёнаў пражывае ў [[Расія|Расіі]]. Руская мова з'яўляецца [[дзяржаўная мова|дзяржаўнай мовай]] у Расіі, [[Беларусь|Беларусі]] (побач з [[беларуская мова|беларускай мовай]]), [[афіцыйная мова|афіцыйнай мовай]] у [[Казахстан]]е (побач з [[казахская мова|казахскай мовай]] у якасці дзяржаўнай), [[Кыргызстан]]е (побач з [[кыргызская мова|кыргызскай мовай]] у якасці дзяржаўнай). Руская мова з'яўляецца таксама афіцыйнай у непрызнаных утварэннях [[Абхазія]], [[Паўднёвая Асеція]] і [[Прыднястроўе]], а таксама ў аўтаномнай [[Гагаузія|Гагаузіі]] ([[Малдова]]).


== Алфавіт ==
== Арфаграфія ==
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0";
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0";
| &nbsp; || style="border:1px solid grey; background:#efefef;" align="center"|'''Рускі алфавіт'''
| || style="border:1px solid grey; background:#efefef;" align="center"|'''Рускі алфавіт'''
{| border=0
{| border=0
| Аа||Бб||Вв||Гг||Дд||Ее||Ёё
| Аа||Бб||Вв||Гг||Дд||Ее||Ёё
Радок 23: Радок 89:
</div>
</div>


З часоў апошняй [[Рэформа рускай арфаграфіі 1918 года|рэформы рускай арфаграфіі ў 1918 годзе]] ў склад рускага [[алфавіт]]у ўваходзяць 33 літары. З іх 10 літар выкарыстоўваюцца для перадачы галосных гукаў : '''а''', '''е''', '''ё''', '''и''', '''о''', '''у''', '''ы''', '''э''', '''ю''' і '''я'''. Астатнія 23 літары перадаюць зычныя гукі, пры гэтым літары '''ъ''' і '''ь''' выкарыстоўваюцца не для адлюстравання асобных самастойных гукаў, а з'яўляюцца індыкатарамі цвёрдасці альбо мяккасці існуючых зычных ''(больш падрабязная інфармацыя ў артыкуле:'' [[руская фанетыка]]).
З часоў апошняй {{нп4|рэформа рускай арфаграфіі 1918 года|рэформы|ru|Реформа русской орфографии 1918 года}} рускае арфаграфіі ў 1918 годзе ў склад [[рускі алфавіт|рускага алфавіта]] ўваходзяць 33 літары. З іх 10 літар выкарыстоўваюцца для перадачы [[галосныя|галосных гукаў]]: '''а''', '''е''', '''ё''', '''и''', '''о''', '''у''', '''ы''', '''э''', '''ю''' і '''я''' (пры гэтым дадзеных літар менш у параўнанні з колькасцю ўласна галосных). Астатнія 23 літары перадаюць зычныя гукі, пры гэтым літары '''ъ''' і '''ь''' выкарыстоўваюцца не для адлюстравання асобных самастойных гукаў, а з'яўляюцца індыкатарамі цвёрдасці альбо мяккасці наяўных зычных (''больш падрабязная інфармацыя ў артыкуле:'' [[руская фанетыка]]). Арфаграфія рускае мовы мае досыць архаічны характар (не адлюстроўваюцца змены ненаціскных галосных, аглушэнне фінальных зычных, выпадзенне зычных і г.д.), яе гісторыя налічвае некалькі стагоддзяў, сама арфаграфія засноўваецца пераважна на этымалагічным прынцыпе.


Акрамя набору літар, у часы савецкае ўлады руская мова зведала іншыя істотныя змены ў арфаграфіі (напрыклад, скарачэнне ўжывання [[злучок|злучка]], прыбранне кропак з [[абрэвіятура|абрэвіятур]]). У 1920—1930-я гг. у рамках усесавецкае палітыкі лацінізацыі моў народаў СССР выказваліся прапановы па пераводзе рускага алфавіта на [[лацінскі алфавіт|лацінскую аснову]], але самі падобныя праекты існавалі яшчэ з часоў [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]]. Змены ў арфаграфіі і [[арфаэпія|арфаэпіі]] (прытым даволі значныя) працягваюцца і дагэтуль (змены тапонімаў, варыяцыйнасць ужывання [[націск]]у, [[граматычны род|роду]] і г.д., засваенне інтэрнацыяналізмаў).
{{Interwiki|ru|па-руску|}}


== Асноўныя рысы ==
== Кароткае апісанне мовы ==
Руская мова адносіцца да [[індаеўрапейскія мовы|індаеўрапейскае]] сям'і моў. Унутры гэтай сям'і яна ўваходзіць у [[славянскія мовы|славянскую галіну]]. Руская мова традыцыйна адносіцца да [[усходнеславянскія мовы|ўсходнеславянскай]] групы моў і ўтварае з [[беларуская мова|беларускай]] ды [[украінская мова|ўкраінскай]] мовамі [[дыялектны кантынуум]].


Гісторыя рускае мовы прасочваецца прынамсі з канца першага тысячагоддзя н.э., калі [[славяне|славянскія плямёны]] Усходняй Еўропы пачалі засяленне сучасных паўднёва-заходніх рэгіёнаў [[Расія|Расіі]]. Праз пэўны час з [[праславянская мова|праславянскае мовы]] вылучаецца сукупнасць дыялектаў, на аснове якіх развіваецца літаратурная мова, вядомая ў лінгвістыцы і гістарыяграфіі пад тэрмінам ''[[старажытнаруская мова]]''. Славянскія гаворкі [[Вялікае Княства Маскоўскае|Маскоўскага княства]] і некаторых іншых суседніх пазней пачынаюць развівацца ў рускую мову, у той час як прыкладна з [[13 стагоддзе|ХІІІ]] ст. на землях [[Вялікае Княства Літоўскае|ВКЛ]] развіваецца ўласная народная мова і яе літаратурны стандарт (гл. ''[[старабеларуская мова]]'').
Руская мова адрозніваецца ў фанетыцы — «аканнем» (ненаціскныя літары О вымаўляюцца як А), а таксама «іканнем» (ненаціскныя Е, Я вымаўляюцца як І). У граматыцы і лексіцы захоўваецца вялікі ўплыў царкоўнаславянскай мовы.


== Гл. таксама ==
=== Лексіка ===
Кантакты насельніцтва цэнтральнай Расіі з грэчаскамоўнай літаратурай і суседнімі цюркскімі дзяржавамі становяцца прычынай узбагачэння рускай [[лексіка|лексікі]] элінізмамі і цюркізмамі (якія часам пранікалі і на ўзровень карэннай лексікі, але іх уплыў неістотны). Нягледзячы на частае асвятленне ў публіцыстыцы, а таксама гістарычныя кантакты, доля запазычанняў [[фіна-ўгорскія мовы|фіна-ўгорскага]] паходжання вельмі малая і адносіцца найперш да [[дыялектызм]]аў або да спецыфічных культурных паняццяў (''тайга'', ''тундра''). З [[18 стагоддзе|XVIII]]—[[19 стагоддзе|ХІХ]] стст. у рускую мову пранікае вялікая колькасць галіцызмаў ([[французская мова|французскія]] запазычанні) і германізмаў (з [[нямецкая мова|нямецкай мовы]]), частата іх тагачаснага выкарыстання залежала ад функцыянальнага стылю мовы ці адукаванасці носьбіта. Вядомыя запазычанні з іншых славянскіх моў, але іх уплыў адносіцца ў асноўным толькі да адпаведных культурных рэалій. Як і ў іншых шматлікіх славянскіх мовах, у лексіку рускай мовы ўваходзяць інтэрнацыяналізмы [[англійская мова|англійскага]], [[лацінская мова|лацінскага]] ды [[грэчаская мова|грэчаскага]] паходжання.


Урэшце, абсалютная большасць лексікі сучаснай рускай мовы мае славянскую [[этымалогія|этымалогію]].
* [[Паморская гаворка]]

=== Фанетыка, фаналогія ===
Гукавы лад рускай мовы вылучаецца наяўнасцю сінкопы (выпадзення) галосных, леніцыі (аслабленне вымаўлення зычнага) і апакопы (выпадзенне якіх-небудзь канчатковых гукаў ці спалучэнняў). Распаўсюджаны пераход не[[націск]]нога ''о'', ''а'' і многіх іншых галосных у {{нп4|шва||ru|шва}} ({{IPA|/ə/}}) або {{IPA|/i/}}, што амаль не распаўсюджана ў іншых усходнеславянскіх. Як і ў іншых усходнеславянскіх, адзначаецца аглушэнне фінальных зычных і сэнсаадрознівальная роля палаталізацыі зычных (напрыклад, ''плот'', але ''плоть''). З прычыны архаічнасці рускай арфаграфіі ўсе дадзеныя рысы, акрамя апошняй, не адлюстроўваюцца на пісьме (напрыклад, [[шва]] пазначаецца як ''о'' або ''а'' ў залежнасці ад паходжання ў корані слова, напрыклад, ''молоко'').

Ужо ў часы [[старажытнаруская мова|старажытнарускае мовы]] вядомыя пераходы некаторых груп зычных, дакладней, змена іх становішча ў слове, што адбылося гэтак жа, як у будучых [[украінская мова|украінскай]] і [[беларуская мова|беларускай]] мовах.

=== Марфалогія, сінтаксіс ===
[[марфалогія, лінгвістыка|Марфалогія]] ў цэлым блізкая іншым усходнеславянскім мовам, хоць і мае свае адметнасці. [[Сінтаксіс]] праяўляе значна большае падабенства.

=== Дыялекты ===
[[Файл:Dialects of Russian language-ru.png|thumb|right|250пкс|Дыялекталагічная карта рускай мовы (у т.л. дыялекты захаду, якія раней лічыліся дыялектамі [[беларуская мова|беларускай мовы]], а таксама дыялекты [[украінская мова|ўкраінскае мовы]] на поўдні). Жоўтыя, аранжавыя адценні — паўднёвыя дыялекты, зялёныя — паўночныя, ружовыя — пераходныя. На карте відно гістарычнае перамяшчэнне некаторых цэнтральных гаворак далей, на поўдзень і ўсход.]]

Традыцыйна ў складзе рускае мовы вылучаюць дзве дыялектныя групы — паўднёвую і паўночную, якія дзеляцца на дыялекты, дыялекты, у сваю чаргу, распадаюцца на асобныя гаворкі, арэал якіх абмежаваны групай вёсак ці паселішчаў. У расійскім мовазнаўстве дасавецкага перыяду пераважалі погляды, згодна з якімі ўласна руская мова складала т.зв. ''вялікарускую гаворку'' «рускае мовы», сам жа тэрмін ''руская мова'' ({{lang-ru|русскій языкъ}}) уключаў у сябе не толькі ўласна рускую мову (''вялікарускую гаворку''), а таксама [[беларуская мова|беларускую]] ды [[украінская мова|ўкраінскую мовы]], якія зніжаліся да статуса гаворак ''рускае мовы'' (у шырокім паняцці). Падобных канцэпцый таксама прытрымліваліся мовазнаўчыя школы заходніх краін, але з развіццём мовазнаўства і гістарыяграфіі такія погляды былі прызнаны састарэлымі.

У мовазнаўстве [[СССР]] існавала тэндэнцыя вызначэння меж дыялектаў рускае мовы з дыялектамі іншых [[усходнеславянскія мовы|усходнеславянскіх моў]] на аснове выключна меж саюзных рэспублік, [[БССР]] і [[УССР]] з [[РСФСР]]; такая практыка захоўваецца і ў сучасных рускіх даследаваннях па рускай мове. У часы [[Расійская імперыя|Расійскай імперыі]] дыялекты захаду і поўдня сучаснай Расіі практычна паўсюдна адносіліся да беларускіх і ўкраінскіх дыялектаў (то бок, дыялекты [[Смаленшчына|Смаленшчыны]], [[Браншчына|Браншчыны]], [[рака Туд|Туда]], [[Кубань, рэгіён|Кубані]] і г.д.). У цяперашняй рускай мовазнаўчай практыцы гэтыя дыялекты, як і ў часы СССР, лічацца дыялектамі рускай мовы, ва Украіне, краінах Захаду і (часам) у Беларусі — адпаведна дыялектамі беларускае ці ўкраінскае моў.

Дыялекты рускае мовы, за выключэннем дыялектаў беларускае мовы на захадзе Расіі і дыялектаў украінскае мовы на поўдні, умоўна дзеляцца на гаворкі ранняга і позняга фарміравання. Першыя ўключаюць у сябе дыялекты цэнтральнай Расіі, на аснове якіх спрадвеку фарміравалася руская мова, другія — дыялекты паўночнай Расіі, [[Каўказ]]а, [[Сібір]]ы, [[Далёкі Усход|Далёкага Усходу]] і дыяспары, якія фарміраваліся па засяленні этнічнымі [[велікарусы|велікарусамі]] тых ці іншых тэрыторый. Усе дыялекты рускае мовы з'яўляюцца ўзаемназразумелымі.

Некаторыя гаворкі на захадзе і поўдні Расіі дэманструюць пэўныя пераходныя рысы між беларускай і ўкраінскай мовамі адпаведна.

Літаратурная руская мова заснавана на гаворках цэнтральнае Расіі, якія належаць да паўднёвых дыялектаў. Асобным чынам вылучаюць таксама маўленне жыхароў [[Масква|Масквы]] і [[Санкт-Пецярбург]]а, якія адрозніваюцца галоўным чынам у лексіцы, радзей — у фанетыцы.

== Гл. таксама ==
* [[Руская мова ва Украіне]]
* [[Руская мова ва Украіне]]


== Спасылкі ==
== Заўвагі ==
{{reflist}}


== Літаратура ==
* [http://www.orfo.ru/online/?suid=261205Q4DBY9TWIWZHEB1711531&orfo_text=&x=12&y=10 Праверка арфаграфіі — ОРФО online]
* Руская мова // {{кніга|загаловак=Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 13: Праміле — Рэлаксін|адказны=Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш|месца=Мн.|выдавецтва=БелЭн|год=2001|том=13|старонкі=464|старонак=576|isbn=985-11-0216-4 (Т. 13)|тыраж=10&nbsp;000}}
* [http://www.ln.mid.ru/ns-dgpch.nsf/0/432569ee00522d3c43256df9003b051c?OpenDocument Справаздача Міністэрства замежных спраў Расійскай Федэрацыі «Руская мова ў свеце», Масква, 2003 год]
* ''Филин Ф. П.'' [http://tapemark.narod.ru/les/429a.html Русский язык] // Лингвистический энциклопедический словарь. — {{М.}}: «Советская энциклопедия», 1990. — С. 429—430.
* {{кніга|аўтар = Лопатин В. В., Улуханов И. С. |частка = Руский язык |спасылка частка = |загаловак = Языки мира: Славянские языки |тып = |месца = {{М.}} |выдавецтва = Academia |год = 2005 |том = |нумар = |старонкі = 444—513|старонак = |isbn = 5-87444-216-2 |ref =}}

== Спасылкі ==
{{Commons|Category:Russian language|выгляд=міні}}
{{Interwiki|ru|на рускай мове|}}
* [http://www.ethnologue.com/language/rus Руская мова] // Этналог {{ref-en}}
* [http://gramota.ru/ Даведачна-інфармацыйны партал «Грамота.ру», прысвечаны рускай мове (пры падтрымцы Міністэрства друку РФ)] {{ref-ru}}
* [http://www.orfo.ru/online/?suid=261205Q4DBY9TWIWZHEB1711531&orfo_text=&x=12&y=10 Праверка арфаграфіі — ОРФО online] {{ref-ru}}
* [http://www.mid.ru/Brp_4.nsf/arh/B6BE784B3E2ABD1343256DF8003AC21C Справаздача Міністэрства замежных спраў Расійскай Федэрацыі «Руская мова ў свеце»], Масква, 2003 год {{ref-ru}}


{{рускія}}
{{Славянскія мовы}}
{{Славянскія мовы}}
{{Дзяржаўныя мовы Расіі}}
{{Афіцыйныя мовы ААН}}
{{Афіцыйныя мовы ААН}}
{{Рускія}}

{{Накід:Мова}}


[[Катэгорыя:Руская мова| ]]
[[Катэгорыя:Руская мова| ]]
Радок 50: Радок 155:
[[Катэгорыя:Мовы Кыргызстана]]
[[Катэгорыя:Мовы Кыргызстана]]
[[Катэгорыя:Мовы Расіі]]
[[Катэгорыя:Мовы Расіі]]
[[Катэгорыя:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы]]

Версія ад 00:18, 31 снежня 2014

Руская мова
Саманазва русский язык
Краіны Расія;
краіны былога СССР, дыяспара Заходняй Еўропы, Ізраіля, ЗША, Канады
Рэгіёны першапачаткова — цэнтр еўрапейскае Расіі,
цяпер — Расія, а таксама дыяспара краін былога СССР і краін Захаду
Афіцыйны статус
Арганізацыя, якая рэгулюе Інстытут рускай мовы РАН
Агульная колькасць носьбітаў 167 млн.[1]
Рэйтынг 8[1]
Статус у бяспецы[d][2]
Класіфікацыя
Катэгорыя Мовы Еўразіі

Індаеўрапейская сям'я

Балта-славянская галіна (гіпотэза)
Славянская група
Усходнеславянская падгрупа
Руская мова
Пісьменнасць кірыліца (рускі алфавіт)
Моўныя коды
ДАСТ 7.75–97 рус 570
ISO 639-1 ru
ISO 639-2 rus
ISO 639-3 rus
WALS rus
Ethnologue rus
Linguasphere 53-AAA-ea
ABS ASCL 3402
IETF ru
Glottolog russ1263
Вікіпедыя на гэтай мове
     Краіны, дзе руская мова з'яўляецца афіцыйнай або адной з афіцыйных     Прыкметная колькасць рускамоўнага насельніцтва

Ру́ская мова[3] (саманазва: русский язык) — усходнеславянская мова славянскае галіны ў складзе індаеўрапейскай моўнай сям'і.

Руская мова родная для 167 мільёнаў чалавек, з якіх каля 137 мільёнаў пражывае ў Расіі. Руская мова з'яўляецца дзяржаўнай мовай у Расіі, Беларусі (побач з беларускай мовай), афіцыйнай мовай у Казахстане (побач з казахскай мовай у якасці дзяржаўнай), Кыргызстане (побач з кыргызскай мовай у якасці дзяржаўнай). Руская мова з'яўляецца таксама афіцыйнай у непрызнаных утварэннях Абхазія, Паўднёвая Асеція і Прыднястроўе, а таксама ў аўтаномнай Гагаузіі (Малдова).

Арфаграфія

Рускі алфавіт
Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё
Жж Зз Ии Йй Кк Лл Мм
Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу
Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ
Ыы Ьь Ээ Юю Яя

З часоў апошняй рэформыberu рускае арфаграфіі ў 1918 годзе ў склад рускага алфавіта ўваходзяць 33 літары. З іх 10 літар выкарыстоўваюцца для перадачы галосных гукаў: а, е, ё, и, о, у, ы, э, ю і я (пры гэтым дадзеных літар менш у параўнанні з колькасцю ўласна галосных). Астатнія 23 літары перадаюць зычныя гукі, пры гэтым літары ъ і ь выкарыстоўваюцца не для адлюстравання асобных самастойных гукаў, а з'яўляюцца індыкатарамі цвёрдасці альбо мяккасці наяўных зычных (больш падрабязная інфармацыя ў артыкуле: руская фанетыка). Арфаграфія рускае мовы мае досыць архаічны характар (не адлюстроўваюцца змены ненаціскных галосных, аглушэнне фінальных зычных, выпадзенне зычных і г.д.), яе гісторыя налічвае некалькі стагоддзяў, сама арфаграфія засноўваецца пераважна на этымалагічным прынцыпе.

Акрамя набору літар, у часы савецкае ўлады руская мова зведала іншыя істотныя змены ў арфаграфіі (напрыклад, скарачэнне ўжывання злучка, прыбранне кропак з абрэвіятур). У 1920—1930-я гг. у рамках усесавецкае палітыкі лацінізацыі моў народаў СССР выказваліся прапановы па пераводзе рускага алфавіта на лацінскую аснову, але самі падобныя праекты існавалі яшчэ з часоў Расійскай імперыі. Змены ў арфаграфіі і арфаэпіі (прытым даволі значныя) працягваюцца і дагэтуль (змены тапонімаў, варыяцыйнасць ужывання націску, роду і г.д., засваенне інтэрнацыяналізмаў).

Асноўныя рысы

Руская мова адносіцца да індаеўрапейскае сям'і моў. Унутры гэтай сям'і яна ўваходзіць у славянскую галіну. Руская мова традыцыйна адносіцца да ўсходнеславянскай групы моў і ўтварае з беларускай ды ўкраінскай мовамі дыялектны кантынуум.

Гісторыя рускае мовы прасочваецца прынамсі з канца першага тысячагоддзя н.э., калі славянскія плямёны Усходняй Еўропы пачалі засяленне сучасных паўднёва-заходніх рэгіёнаў Расіі. Праз пэўны час з праславянскае мовы вылучаецца сукупнасць дыялектаў, на аснове якіх развіваецца літаратурная мова, вядомая ў лінгвістыцы і гістарыяграфіі пад тэрмінам старажытнаруская мова. Славянскія гаворкі Маскоўскага княства і некаторых іншых суседніх пазней пачынаюць развівацца ў рускую мову, у той час як прыкладна з ХІІІ ст. на землях ВКЛ развіваецца ўласная народная мова і яе літаратурны стандарт (гл. старабеларуская мова).

Лексіка

Кантакты насельніцтва цэнтральнай Расіі з грэчаскамоўнай літаратурай і суседнімі цюркскімі дзяржавамі становяцца прычынай узбагачэння рускай лексікі элінізмамі і цюркізмамі (якія часам пранікалі і на ўзровень карэннай лексікі, але іх уплыў неістотны). Нягледзячы на частае асвятленне ў публіцыстыцы, а таксама гістарычныя кантакты, доля запазычанняў фіна-ўгорскага паходжання вельмі малая і адносіцца найперш да дыялектызмаў або да спецыфічных культурных паняццяў (тайга, тундра). З XVIIIХІХ стст. у рускую мову пранікае вялікая колькасць галіцызмаў (французскія запазычанні) і германізмаў (з нямецкай мовы), частата іх тагачаснага выкарыстання залежала ад функцыянальнага стылю мовы ці адукаванасці носьбіта. Вядомыя запазычанні з іншых славянскіх моў, але іх уплыў адносіцца ў асноўным толькі да адпаведных культурных рэалій. Як і ў іншых шматлікіх славянскіх мовах, у лексіку рускай мовы ўваходзяць інтэрнацыяналізмы англійскага, лацінскага ды грэчаскага паходжання.

Урэшце, абсалютная большасць лексікі сучаснай рускай мовы мае славянскую этымалогію.

Фанетыка, фаналогія

Гукавы лад рускай мовы вылучаецца наяўнасцю сінкопы (выпадзення) галосных, леніцыі (аслабленне вымаўлення зычнага) і апакопы (выпадзенне якіх-небудзь канчатковых гукаў ці спалучэнняў). Распаўсюджаны пераход ненаціскнога о, а і многіх іншых галосных у шваberu (/ə/) або /i/, што амаль не распаўсюджана ў іншых усходнеславянскіх. Як і ў іншых усходнеславянскіх, адзначаецца аглушэнне фінальных зычных і сэнсаадрознівальная роля палаталізацыі зычных (напрыклад, плот, але плоть). З прычыны архаічнасці рускай арфаграфіі ўсе дадзеныя рысы, акрамя апошняй, не адлюстроўваюцца на пісьме (напрыклад, шва пазначаецца як о або а ў залежнасці ад паходжання ў корані слова, напрыклад, молоко).

Ужо ў часы старажытнарускае мовы вядомыя пераходы некаторых груп зычных, дакладней, змена іх становішча ў слове, што адбылося гэтак жа, як у будучых украінскай і беларускай мовах.

Марфалогія, сінтаксіс

Марфалогія ў цэлым блізкая іншым усходнеславянскім мовам, хоць і мае свае адметнасці. Сінтаксіс праяўляе значна большае падабенства.

Дыялекты

Дыялекталагічная карта рускай мовы (у т.л. дыялекты захаду, якія раней лічыліся дыялектамі беларускай мовы, а таксама дыялекты ўкраінскае мовы на поўдні). Жоўтыя, аранжавыя адценні — паўднёвыя дыялекты, зялёныя — паўночныя, ружовыя — пераходныя. На карте відно гістарычнае перамяшчэнне некаторых цэнтральных гаворак далей, на поўдзень і ўсход.

Традыцыйна ў складзе рускае мовы вылучаюць дзве дыялектныя групы — паўднёвую і паўночную, якія дзеляцца на дыялекты, дыялекты, у сваю чаргу, распадаюцца на асобныя гаворкі, арэал якіх абмежаваны групай вёсак ці паселішчаў. У расійскім мовазнаўстве дасавецкага перыяду пераважалі погляды, згодна з якімі ўласна руская мова складала т.зв. вялікарускую гаворку «рускае мовы», сам жа тэрмін руская мова (руск.: русскій языкъ) уключаў у сябе не толькі ўласна рускую мову (вялікарускую гаворку), а таксама беларускую ды ўкраінскую мовы, якія зніжаліся да статуса гаворак рускае мовы (у шырокім паняцці). Падобных канцэпцый таксама прытрымліваліся мовазнаўчыя школы заходніх краін, але з развіццём мовазнаўства і гістарыяграфіі такія погляды былі прызнаны састарэлымі.

У мовазнаўстве СССР існавала тэндэнцыя вызначэння меж дыялектаў рускае мовы з дыялектамі іншых усходнеславянскіх моў на аснове выключна меж саюзных рэспублік, БССР і УССР з РСФСР; такая практыка захоўваецца і ў сучасных рускіх даследаваннях па рускай мове. У часы Расійскай імперыі дыялекты захаду і поўдня сучаснай Расіі практычна паўсюдна адносіліся да беларускіх і ўкраінскіх дыялектаў (то бок, дыялекты Смаленшчыны, Браншчыны, Туда, Кубані і г.д.). У цяперашняй рускай мовазнаўчай практыцы гэтыя дыялекты, як і ў часы СССР, лічацца дыялектамі рускай мовы, ва Украіне, краінах Захаду і (часам) у Беларусі — адпаведна дыялектамі беларускае ці ўкраінскае моў.

Дыялекты рускае мовы, за выключэннем дыялектаў беларускае мовы на захадзе Расіі і дыялектаў украінскае мовы на поўдні, умоўна дзеляцца на гаворкі ранняга і позняга фарміравання. Першыя ўключаюць у сябе дыялекты цэнтральнай Расіі, на аснове якіх спрадвеку фарміравалася руская мова, другія — дыялекты паўночнай Расіі, Каўказа, Сібіры, Далёкага Усходу і дыяспары, якія фарміраваліся па засяленні этнічнымі велікарусамі тых ці іншых тэрыторый. Усе дыялекты рускае мовы з'яўляюцца ўзаемназразумелымі.

Некаторыя гаворкі на захадзе і поўдні Расіі дэманструюць пэўныя пераходныя рысы між беларускай і ўкраінскай мовамі адпаведна.

Літаратурная руская мова заснавана на гаворках цэнтральнае Расіі, якія належаць да паўднёвых дыялектаў. Асобным чынам вылучаюць таксама маўленне жыхароў Масквы і Санкт-Пецярбурга, якія адрозніваюцца галоўным чынам у лексіцы, радзей — у фанетыцы.

Гл. таксама

Заўвагі

  1. а б Рэйтынг моў па колькасці носьбітаў // Этналог (англ.)
  2. UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger
  3. У беларускамоўнай лінгвістычнай літаратуры пачатку ХХ ст. — таксама расійская мова.

Літаратура

  • Руская мова // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 13: Праміле — Рэлаксін / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн.: БелЭн, 2001. — Т. 13. — С. 464. — 576 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0216-4 (Т. 13).
  • Филин Ф. П. Русский язык // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: «Советская энциклопедия», 1990. — С. 429—430.
  • Лопатин В. В., Улуханов И. С. Руский язык // Языки мира: Славянские языки. — М.: Academia, 2005. — С. 444—513. — ISBN 5-87444-216-2.

Спасылкі

Вікіпедыя

Вікіпедыя мае раздзел, напісаны
на рускай мове

Шаблон:Накід:Мова