Тэлесфор: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
CarsracBot (размовы | уклад) др робат Мяняем: fa:تلسفوروس |
др робат Мяняем: pl:Telesfor (papież) |
||
| Радок 35: | Радок 35: | ||
[[nl:Paus Telesforus]] |
[[nl:Paus Telesforus]] |
||
[[no:Telesforus]] |
[[no:Telesforus]] |
||
[[pl: |
[[pl:Telesfor (papież)]] |
||
[[pt:Papa Telésforo]] |
[[pt:Papa Telésforo]] |
||
[[ro:Papa Telesfor]] |
[[ro:Papa Telesfor]] |
||
Версія ад 10:37, 6 красавіка 2009
Тэлесфор (лац.: Telesphorus; ?—136), біскуп рымскі (125—136).