Касцёл Узвышэння Святога Крыжа (Светлагорск): Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Касцёл фота
Тэг: рэдактар вікітэксту 2017
Зноскі, арыгінал цытаты
Радок 44: Радок 44:


Па загаду Мінскай рымска-каталіцкай кансісторыі, бабруйскім настаяцелем і дэканам, ксяндзом Сямяонам Авокарэвічам, быў складзены вопісу:
Па загаду Мінскай рымска-каталіцкай кансісторыі, бабруйскім настаяцелем і дэканам, ксяндзом Сямяонам Авокарэвічам, быў складзены вопісу:
''"Касцёл складаецца Мінскай губерні Бабруйскага павета ў ваколіцы Шацілак, на казённай зямлі, драўляны імя Узвышэння сумленнага крыжа, пабудаваны ў 1818 г. дваранінам Манкевіч, жыхаром ваколіцы Шацілак, замест пеажыўшага пажар ў 1812 годзе, асвечаны, як відаць з патэнта, выдадзенага арцыбіскупам Станіславам Сестражкевічэм ў 1922 году, снежань 1 дня, дэканам Бабруйскага павета Стракоўскім"''
''"Касцёл знаходзіцца ў Мінскай губерні Бабруйскага павета ў ваколіцы Шацілак, на казённай зямлі, драўляны імя Узвышэння сумленнага крыжа, пабудаваны ў 1818 г. дваранінамі Манкевічамі, жыхарамі ваколіцы Шацілак, замест перажыўшага пажар ў 1812 годзе, асвечаны, як відаць з патэнта, выдадзенага арцыбіскупам [[Станіслаў Іванавіч Богуш-Сестранцэвіч|Станіславам Сестранцэвічам]] ў 1822 году, снежаня 1 дня, дэканам Бабруйскага павета Стракоўскім"<ref name=":0">Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі. Ф.827. Воп.ЗЗ. Спр.474, Арк.З.</ref>''
Арыгінал:
''"Церковь состоит Минской губернии Бобруйского уезда в околице Шатилках на казенной земле, деревянная, во имя Воздвижения честного креста, построена в 1818 году дворянами Манкевичами, жителями околицы Шатилок, вместе подвергшейся пламени в 1812 году, освященная как видно из патента, выданного архиепископом Станиславом Сестранцевичем в 1822 году, декабря 1 дня, деканом Бобруйского уезда Строковским"<ref name=":0" />''




У 1818 г. касцёл быў адноўлены, ён быў невялікага памеру: даўжынёў - 5 метраў, шырынёй -3,5 метраў, вышыня - 2 сажні. Квсцёл мел тры купалы з жалезнымі крыжамі, унутры знаходзіўся шасцігалосы арган. У 1936 г. быў закрыты савецкімі ўладамі і ў 1939 г. знішчаны.
У 1818 г. касцёл быў адноўлены, ён быў невялікага памеру: даўжынёў - 5 метраў, шырынёй -3,5 метраў, вышыня - 2 сажні. Квсцёл мел тры купалы з жалезнымі крыжамі, унутры знаходзіўся шасцігалосы арган<ref>Усталяванне і распаўсюд каталіцкай канфесіі на тэрыторыіі сучаснага Светлагорскага раёна (XVII пачатак XX ст.ст.)


http://nashkraj.info/ustalyavanne-i-raspausyud-katalitskaj-kanfesii-na-terytoryii-suchasnaga-svetlagorskaga-rayona-xvii-pachatak-xx-st-st/</ref>. У 1936 г. быў закрыты савецкімі ўладамі і ў 1939 г. знішчаны, з дрэва і матэрыялаў пабудаваны клуб<ref name=":1">А.Д. Лебедев "Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины : Сер. Гуманитарные науки. — 2017. — № 4 (103). Ст. 41-45.</ref>.
<gallery caption="Касцёл на старых здымках" widths=150 heights=150 class="center">

<gallery caption="Касцёл на старых здымках" widths="150" heights="150" class="center">
Šaciłavičy. Шацілавічы (1918).jpg|Касцёл, 1918 г.
Šaciłavičy. Шацілавічы (1918).jpg|Касцёл, 1918 г.
Šaciłavičy. Шацілавічы (23.04.1920).jpg|Касцёл, 23.04.1920 г.
Šaciłavičy. Шацілавічы (23.04.1920).jpg|Касцёл, 23.04.1920 г.
Радок 56: Радок 60:


== Сучасная парафія ==
== Сучасная парафія ==
Парафія адрадзілася ў 1990 г: пасля сустрэчы жыхароў 22 красавіка. З 17 кастрычніка вернікі збіраліся на малітвы ў памяшканні на вул. Савецкай 76А. <ref>У. Васькоў "Католікі на абшарах Панізоўя і Севершчыны" ст. 233</ref>
Парафія адрадзілася ў 1990 г. А з 1992 г. пад кіраўніцтвам пробашча кс. Яна Саламона вялося будаўніцтва святыні. 6 верасня 1997 г. касцёл быў асвечаны кардыналам Казімірам Свёнткам.

== Архіўныя дакументы ==
А з 1992 г. пад кіраўніцтвам пробашча кс. Яна Саламона вялося будаўніцтва святыні. 6 верасня 1997 г. касцёл быў асвечаны кардыналам Казімірам Свёнткам.<ref name=":1" />
У нацыянальным архіве Беларусі захаваліся метрычныя кнігі запісаў нованароджанных, узяўшых шлюб, тых хтопамёр ў 1827 годзе.
== Архіўныя дакументы ==

* У нацыянальным архіве Беларусі захаваліся метрычныя кнігі запісаў нованароджанных, узяўшых шлюб, тых хто памёр з 1835 года<ref>"Метрические книги католических костелов Бобруйского уезда Минской губернии" '''Национальный исторический архив Беларуси в г. Минске''' https://archives.gov.by/index.php?id=751220</ref>
* Дзяржаўны архіў Гомельская Вобласці. — Ф. 1354. — Оп. 5. — Д. 201. "Дело на религиозное общество Римско-католической церкви в г. Светлогорске. 1990-1992 гг."


== Спасылкі ==
== Спасылкі ==

Версія ад 19:57, 11 снежня 2018

Каталіцкі храм
Касцёл Узвышэння Святога Крыжа
52°38′08″ пн. ш. 29°45′19″ у. д.HGЯO
Краіна  Беларусь
Горад Светлагорск
Канфесія каталіцтва
Епархія Пінская дыяцэзія
Архітэктурны стыль готыка
Першае згадванне 1638
Будаўніцтва 19921997 гады
Стан дзейнічае
Праблемы з <mapframe>:
  • Атрыбут «latitude» мае няслушнае значэнне
  • Атрыбут «longitude» мае няслушнае значэнне
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Касцёл Узвіжання Святога Крыжа — рымска-каталіцкі храм у Светлагорску (Гомельская вобласць, Беларусь).

Стары касцёл

Першы драўляны касцёл у вёсцы Шацілкі (цяпер горад Светлагорск) быў пабудаваны ў 1638 годзе пад тытулам Святога Крыжа. Касцёл быў спалены ў час напалеонаўскай вайны.

Па загаду Мінскай рымска-каталіцкай кансісторыі, бабруйскім настаяцелем і дэканам, ксяндзом Сямяонам Авокарэвічам, быў складзены вопісу:

"Касцёл знаходзіцца ў Мінскай губерні Бабруйскага павета ў ваколіцы Шацілак, на казённай зямлі, драўляны імя Узвышэння сумленнага крыжа, пабудаваны ў 1818 г. дваранінамі Манкевічамі, жыхарамі ваколіцы Шацілак, замест перажыўшага пажар ў 1812 годзе, асвечаны, як відаць з патэнта, выдадзенага арцыбіскупам Станіславам Сестранцэвічам ў 1822 году, снежаня 1 дня, дэканам Бабруйскага павета Стракоўскім"[1]

Арыгінал:

"Церковь состоит Минской губернии Бобруйского уезда в околице Шатилках на казенной земле, деревянная, во имя Воздвижения честного креста, построена в 1818 году дворянами Манкевичами, жителями околицы Шатилок, вместе подвергшейся пламени в 1812 году, освященная как видно из патента, выданного архиепископом Станиславом Сестранцевичем в 1822 году, декабря 1 дня, деканом Бобруйского уезда Строковским"[1]


У 1818 г. касцёл быў адноўлены, ён быў невялікага памеру: даўжынёў - 5 метраў, шырынёй -3,5 метраў, вышыня - 2 сажні. Квсцёл мел тры купалы з жалезнымі крыжамі, унутры знаходзіўся шасцігалосы арган[2]. У 1936 г. быў закрыты савецкімі ўладамі і ў 1939 г. знішчаны, з дрэва і матэрыялаў пабудаваны клуб[3].


Сучасная парафія

Парафія адрадзілася ў 1990 г: пасля сустрэчы жыхароў 22 красавіка. З 17 кастрычніка вернікі збіраліся на малітвы ў памяшканні на вул. Савецкай 76А. [4]

А з 1992 г. пад кіраўніцтвам пробашча кс. Яна Саламона вялося будаўніцтва святыні. 6 верасня 1997 г. касцёл быў асвечаны кардыналам Казімірам Свёнткам.[3]

Архіўныя дакументы

  • У нацыянальным архіве Беларусі захаваліся метрычныя кнігі запісаў нованароджанных, узяўшых шлюб, тых хто памёр з 1835 года[5]
  • Дзяржаўны архіў Гомельская Вобласці. — Ф. 1354. — Оп. 5. — Д. 201. "Дело на религиозное общество Римско-католической церкви в г. Светлогорске. 1990-1992 гг."

Спасылкі

Шаблон:Пінская дыяцэзія

  1. а б Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі. Ф.827. Воп.ЗЗ. Спр.474, Арк.З.
  2. Усталяванне і распаўсюд каталіцкай канфесіі на тэрыторыіі сучаснага Светлагорскага раёна (XVII — пачатак XX ст.ст.) http://nashkraj.info/ustalyavanne-i-raspausyud-katalitskaj-kanfesii-na-terytoryii-suchasnaga-svetlagorskaga-rayona-xvii-pachatak-xx-st-st/
  3. а б А.Д. Лебедев "Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины : Сер. Гуманитарные науки. — 2017. — № 4 (103). Ст. 41-45.
  4. У. Васькоў "Католікі на абшарах Панізоўя і Севершчыны" ст. 233
  5. "Метрические книги католических костелов Бобруйского уезда Минской губернии" Национальный исторический архив Беларуси в г. Минске https://archives.gov.by/index.php?id=751220