Суд Еўрапейскага саюза: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Павел Петро (размовы | уклад) Няма тлумачэння праўкі |
др r2.5.2) (робат дадаў: lv змяніў: az, cs, da, el, hr, lt, ro, sk, uk, zh |
||
Радок 18: | Радок 18: | ||
[[Катэгорыя:Суд Еўрапейскага саюза| ]] |
[[Катэгорыя:Суд Еўрапейскага саюза| ]] |
||
[[az:Avropa Məhkəməsi]] |
[[az:Avropa Ədalət Məhkəməsi]] |
||
⚫ | |||
[[bg:Съд на Европейския съюз]] |
[[bg:Съд на Европейския съюз]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees]] |
[[ca:Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees]] |
||
[[cs: |
[[cs:Soudní dvůr Evropské unie]] |
||
[[cy:Llys Cyfiawnder Ewrop]] |
[[cy:Llys Cyfiawnder Ewrop]] |
||
[[da:Den Europæiske Unions Domstol]] |
|||
[[da:EU-domstolen]] |
|||
[[de:Gerichtshof der Europäischen Union]] |
[[de:Gerichtshof der Europäischen Union]] |
||
[[el:Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης]] |
|||
[[en:Court of Justice of the European Union]] |
[[en:Court of Justice of the European Union]] |
||
⚫ | |||
[[el:Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων]] |
|||
⚫ | |||
[[eo:Justica Kortumo de Eŭropaj Komunumoj]] |
[[eo:Justica Kortumo de Eŭropaj Komunumoj]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[eu:Europako Justizia Auzitegia]] |
[[eu:Europako Justizia Auzitegia]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fr:Cour de justice de l'Union européenne]] |
[[fr:Cour de justice de l'Union européenne]] |
||
[[ga:Cúirt Bhreithiúnais Eorpach]] |
[[ga:Cúirt Bhreithiúnais Eorpach]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hr: |
[[hr:Sud Europske unije]] |
||
⚫ | |||
[[id:Mahkamah Eropa]] |
[[id:Mahkamah Eropa]] |
||
[[ie:Tribunale del Comunitas Europan]] |
[[ie:Tribunale del Comunitas Europan]] |
||
[[is:Evrópudómstóllinn]] |
[[is:Evrópudómstóllinn]] |
||
[[it:Corte di giustizia dell'Unione europea]] |
[[it:Corte di giustizia dell'Unione europea]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ka:ევროპულ თანამეგობრობათა სასამართლო]] |
[[ka:ევროპულ თანამეგობრობათა სასამართლო]] |
||
⚫ | |||
[[lb:Europäesche Geriichtshaff]] |
[[lb:Europäesche Geriichtshaff]] |
||
[[lt:Europos |
[[lt:Europos Sąjungos Teisingumo Teismas]] |
||
[[lv:Eiropas Savienības Tiesa]] |
|||
⚫ | |||
[[mk:Европски Суд на Правдата]] |
[[mk:Европски Суд на Правдата]] |
||
[[mwl:Tribunal de Justícia de la Ounion Ouropeia]] |
[[mwl:Tribunal de Justícia de la Ounion Ouropeia]] |
||
[[nl:Hof van Justitie van de Europese Unie]] |
[[nl:Hof van Justitie van de Europese Unie]] |
||
⚫ | |||
[[no:Den europeiske unions domstol]] |
[[no:Den europeiske unions domstol]] |
||
[[oc:Cort de Justícia Europèa]] |
[[oc:Cort de Justícia Europèa]] |
||
[[pl:Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej]] |
[[pl:Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej]] |
||
[[pt:Tribunal de Justiça da União Europeia]] |
[[pt:Tribunal de Justiça da União Europeia]] |
||
[[ro:Curtea de |
[[ro:Curtea de Justiție a Uniunii Europene]] |
||
[[ru:Суд Европейского союза]] |
[[ru:Суд Европейского союза]] |
||
⚫ | |||
[[sk:Súdny dvor |
[[sk:Súdny dvor Európskej únie]] |
||
[[sl:Sodišče Evropskih skupnosti]] |
[[sl:Sodišče Evropskih skupnosti]] |
||
[[sq:Gjykata Evropiane e Drejtësisë]] |
[[sq:Gjykata Evropiane e Drejtësisë]] |
||
[[sr:Суд правде Европске уније]] |
[[sr:Суд правде Европске уније]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Europeiska unionens domstol]] |
[[sv:Europeiska unionens domstol]] |
||
[[tr:Avrupa Adalet Divanı]] |
[[tr:Avrupa Adalet Divanı]] |
||
[[uk:Суд |
[[uk:Суд Європейського Союзу]] |
||
[[vi:Tòa án Công lý Châu Âu]] |
[[vi:Tòa án Công lý Châu Âu]] |
||
[[zh: |
[[zh:欧洲法院]] |
Версія ад 10:47, 22 лістапада 2011
Еўрапейскі саюз |
Гэты артыкул — частка серыі: |
Унутраная палітыка
|
Суд Еўрапейскага саюза — інстытут судовай улады Еўрапейскага саюза. Суд праводзіць свае пасяджэнні ў Люксембургу, і ў яго склад уваходзяць Еўрапейскі суд (вышэйшая інстанцыя), Суд агульнай юрысдыкцыі (першая інстанцыя) і Трыбунал грамадзянскай службы.
Суд быў заснаваны ў 1952 годзе і называўся Суд Еўрапейскага аб'яднання вугля і сталі (з 1958-га - Суд Еўрапейскіх супольнасцяў). З уступленнем у сілу Лісабонскага дагавора суд ў 2009 годзе памяняў назву на цяперашнюю і фармальна уключыў у сябе Еўрапейскі суд разам з двума падпарадкаванымі палатамі: Суд агульнай юрысдыкцыі (былы Суд першай інстанцыі) і Трыбунал грамадзянскай службы.
Юрысдыкцыя
Суд рэгулюе разнагалоссі паміж дзяржавамі-членамі; паміж дзяржавамі-членамі і самім Еўрапейскім саюзам; паміж інстытутамі ЕС; паміж ЕС і фізічнымі або юрыдычнымі асобамі, у тым ліку служачых яго ворганаў. Суд дае заключэнні па міжнародных пагадненнях; ён да таго ж выносіць папярэднія пастановы па запытах нацыянальных судоў аб тлумачэнні ўстаноўчых дагавораў і нарматыўна-прававых актаў ЕС. Рашэнні Суда ЕС абавязковыя для выканання на вобласці ЕС. Па агульнаму правілу юрысдыкцыя Суда ЕС распаўсюджваецца на сферы кампетэнцыі ЕС. У адпаведнасці з Маастрыхцкай дамовай Суду прадастаўлена права накладаць штрафы на дзяржавы-удзельніцы, якiя не выконваюць яго пастановы.