Размовы:Чырвоная Слабада (Салігорскі раён)

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі

Чаму Красная? Афіцыйная назва — Чырвоная Слабада. --Ліцьвін 10:17, 31 Ліпень 2009 (UTC)

Крыніца афіцыйнасці? --Максім Л. 10:18, 31 Ліпень 2009 (UTC)
Дарожных знакаў хопіць? --Ліцьвін 10:23, 31 Ліпень 2009 (UTC)
У афіцыйных дакументах Красная, знакі не крыніца. --Максім Л. 10:27, 31 Ліпень 2009 (UTC)
Калі па-беларуску, то кажуць і пішуць Чырвоная Слабада, таксама рэдка сустракалася і Красная, але напрыклад сучасныя дарожныя знакі гавораць канкрэтна — толькі Чырвоная Слабада. Напрыклад, на Radzima.org таксама Чырвоная, так і на weather-in.by. --Ліцьвін 10:54, 31 Ліпень 2009 (UTC)

Сайты не ўказ, але энцыклапедыя падае ў форме Чырвоная. Дакументы, у якіх у форме Красная, трэба будзе пералічыць тут, калі ўжо такое здарылася -- каб не стваралася ўражання, што існуюць дзве Слабады. Yury Tarasievich 17:00, 31 Ліпень 2009 (UTC)

Напр. Указ[1], відаць, у нейкім геаграфічным даведніку "Красная", бо напр. у Маракова яна і Красная і Чырвоная ў розных месцах. --Максім Л. 17:24, 31 Ліпень 2009 (UTC)
Ну дык запішыце там у тэкст зносачку. Актуальная форма падачы матэрыялу, мяркую, прыймальная? Yury Tarasievich 07:19, 1 Жнівень 2009 (UTC)