Размовы:Юрый Міхайлавіч Брайдэр
Дадаць тэмуАпошні каментар: 1 месяц таму, ад удзельніка HK-47 у тэме Назва
Назва
[правіць зыходнік]Дык "раздзяляючымі" ці "падзяляльнымі"? У артыкуле неяк атрымалася 2 варыянты HK-47 (размовы) 18:08, 2 снежня 2025 (+03)
- Давайте абмяркуем. Пры рэдагаванні артыкулаў не заўсёды хапае часу і энергіі разбірацца з тэрмінамі, якія мала выкарыстоўваюцца ў беларускай мове, таму ў кожнага вікіпедыста могуць быть недакладнасці. Рэч ідзе пра шматзарадную боегалоўку, якая нясе ў сабе некалькі баявых блокаў. Раздзяляючы — той, хто раздзяляе. Падзяляючы — той, хто падзяляе. Раздзяляльнае — тое, што раздзяляецца. Падзяляльнае — тое, што падзяляецца. Таму такую боегалоўку можна назваць раздзяляльнай ці падзяляльнай. Гледзячы з семантыкі слова — раздзяляльная боегалоўка лепш перадае значэнне. DobryBrat (размовы) 18:45, 2 снежня 2025 (+03)
- Лагічна, пакінем варыянт "раздзяляльная" HK-47 (размовы) 20:02, 3 снежня 2025 (+03)