Размовы з удзельнікам:Maksim L.

    З пляцоўкі Вікіпедыя
    Памер старонкі: 68 581, гл. Вікіпедыя:Архівацыя

    Вітаем

    Smiley head happy.svg Вітаем у Вікіпедыі!
    Рады бачыць вас у беларускамоўнай суполцы Вікіпедыі. Даведацца, што робіцца ў беларускай энцыклапедыі, можна на старонцы Апошніх змен.
    Crystal Clear app korganizer.png Што зрабіць?
    Icon apps query.svg Як атрымаць дапамогу?
    Звярніцеся на форум Вікіпедыі або ў суполку Фэйсбука ці LJ, праз Discord, Telegram, IRC #wiki або ў «Размовы» да іншых удзельнікаў і адміністратараў.
    Карысныя парады
    Nuvola gnome-fs-trash-full.svg Зрабілі памылку?

    Архівы размоў: сакавік-ліпень 2007 | жнівень-снежань 2007 | студзень-чэрвень 2008 | ліпень-снежань 2008 | 2009 | студзень-жнівень 2010 | верасень-снежань 2010 | студзень-чэрвень 2011 | ліпень 2011-чэрвень 2012 | ліпень 2012-чэрвень 2013 | ліпень 2013-снежань 2013 | 2014 | 2015-2020


    Юры Гіль[правіць зыходнік]

    Дзень добры. Паміж намі паўстала непаразуменне на конт артыкула Юрый Пятровіч Гіль. Чаму вы выдаляеце інфармацы аб адмін-тэр-ай адзінкі Беларусі за 1942 г.? Дзеля агульнай справы (распаўсюд аб'ектыўнай інфармацыі), мы можам вырашыць гэтае пытанне канструктыўна. --(Удзельнік:MoniczFrancisak) 11:28, 18 снежня 2021 (UTC +2)
    Вітаю, User.gifMoniczFrancisak. Разумею і бачу як Вы хочаце, спрабую наладзіць каб адміністрацыйнай адзінка аўтаматычна ставілася, як усё астатняе. А калі параметр запісаны рукамі, то я не бачу ці запрацавала тое што раблю. Дзякуй, у тым ліку за цярпенне). Подпіс ставіцца кнопкай на панелі інструментаў, яна пасля кнопкі курсіва "К". --Максім Л. (размовы) 11:38, 18 студзеня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Дзякуй за адказ) Я Вас зразумеў. Захаваем артыкул такім. --MoniczFrancisak (размовы) 11:45, 18 студзеня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    User.gifMoniczFrancisak, ужо ўсё працуе. --Максім Л. (размовы) 11:53, 18 студзеня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    User.gifMaksim L. Шчыры дзякуй за дапамогу ў стварэнні больш якаснага артыкула!) --MoniczFrancisak (размовы) 11:56, 18 студзеня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Размовы пра файл:Шарашоўскае Евангелле Лука.jpg[правіць зыходнік]

    Выдаліце, калі ласка, размовы пра выдаленую старонку. --JerzyKundrat (размовы) 17:49, 19 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Юшка Гойцавіч[правіць зыходнік]

    Вітаю. Вирішив перекласти вищенаведений артикул Вашого авторства в укрвікі, але тут виникло запитання відносно одного речення, на яке немає джерела і відомості з якого не можу провірити по Литовській метриці. Полєхов і Петраускас також цього не згадують. Ось речення: «Вядома, што ў Слонімскім павеце пан Юшка трымаў Ласасін з мястэчкам Ражана, „дварцом“ Бялавічы і „дваром“ Байковічы (цяпер Байкі). Таксама, разам з братам Івашкам, трымаў Туганава». Прошу надати джерело. Заздалегідь вдячний.--KHMELNYTSKYIA (размовы) 20:27, 25 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Вітаю, User.gifKHMELNYTSKYIA. Пра Ласасіную, Ражану, Бялавічы і Байковічы піша А. Федарук (Старинные усадьбы Берестейщины / А. Т. Федорук; ред. Т. Г. Мартыненко. — Минск: БелЭн, 2004. — 576 с.: ил. ISBN 985-11-0383-7. — С. 244). Шкада, спасылаецца толькі на дату дакумента 28.03.1490, пад ёю праўда ёсць дакумент блізкі зместам, але не цалкам адпаведны, з яго можна зрабіць высновы толькі пра Бялавічы. Сустракаў сцвярджэнне, што Федарук спасылаўся ў гэтым на Афтаназы, але сам такой спасылкі ў Федарука не знайшоў, як і такой даты ў Dzieje rezydencji. Але выключаць, што Афтаназы дзесьці штосьці такое пісаў, нельга, бо ў сеціве польскі тэкст таго ж зместу: «Pierwszy znany dokument jej dotyczący, wydany 28 marca 1490 roku, mówi, że Łososin z miasteczkiem Różana, dworem Bielewicze i folwarkiem Bajkowicze …w spadku po panu Juszku Gojcy i panu Wiesztortie… przechodzi na własność Kazimierza Jagiellończyka», — адкуль ён выявіць сам не здолеў. Магчыма быў ці ёсць яшчэ адзін дакумент пад гэтай жа датай і/ці датычны гэтай жа справы. У Палехава то згадана пра маёнткі пад Слонімам, без пэўнага ўказання якія, а гэтыя добра менавіта ў Слонімскім павеце былі, таму пакінуў такія звесткі як ускосна верагодныя. Наконт Туганава спасылаюцца на KDKW, s. 312—313, тастамент Мікалая Няміравіча ад 10.6.1471 года. --Максім Л. (размовы) 20:54, 26 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Маєток, згаданий Полєховим під Слонімом, то "Сенино Федосевъское Дожировичи" (LM. Kn. 3. P. 19). А ось з цими добрами, про які я питався, залишається дуже багато сумнівів. Я знайшов майже першоджерело навденої Вами польської фрази у книзі Rozwój granic i terytorjum powiatu Kobryńskiego ... (ст. 27), що своєю чергою посилається на дану книгу (ст. 78). В останній "спадком" іменується лише село Лососін, польський же історик присобачив ще й інші села, бо ті, мовляв, "występujące stale w źródłach". Та господарська грамота також мало що підтверджує. Тому я особисто в укрвікі за краще утримаюсь від внесення таких даних. Що ж до KDKW, то у т.2 на ст. 311-317 є 2 акти відносно Миколая Немировича, один польською та один латиною, загалом схожого змісту. Про Тугановичі згадано у латинському тексті, але скільки я не вичитував, щось імен Гойцевичів я там не помітив, тому також гадаю не варто вносити цю дещо сумнівну інфу. Так чи інакше, дякую за допомогу.--KHMELNYTSKYIA (размовы) 10:23, 27 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Дзякую. Думаю, усё гэта пакіну, бо ў літаратуры сустракаецца, але дадам шырэйшыя заўвагі пра паходжанне такіх звестак. --Максім Л. (размовы) 10:35, 27 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    До речі, а звідки дані, що він був старостою слонімським, бо у Полєхова такого немає?--KHMELNYTSKYIA (размовы) 13:10, 27 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Толькі з той жа справы 28.3.1490 года, быў намеснікам перад Мішкам Вештортавічам. Відаць па ўсім, ні Пятраўскас, ні Палехаў пра Ласасін і адпаведна пра згадку пад 1490 годам не ведалі. --Максім Л. (размовы) 16:08, 27 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Нє, про Лососін писав Петраускас, з цим селом питань якраз немає.--KHMELNYTSKYIA (размовы) 17:35, 27 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Імёны па бацьку ў назвах артыкулаў[правіць зыходнік]

    Запрашаю прыняць удзел у галасаванні Вікіпедыя:Абмеркаванне правіл/Найменне артыкулаў з імем па бацьку.--Artsiom91 (размовы) 23:40, 26 лютага 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Рэлігійныя тытулы[правіць зыходнік]

    Пішуцца з вялікай літары ў адпаведнасці з правіламі арфаграфіі і пунктуацыі 2008 года. Груба кажучы: ёсць мінскія епіскапы (епіскапы горада Мінска) і ёсць Епіскап Мінскі (афіцыйны тытул). І калі можна спрачацца наконт Міколы Цудатворца (быў у яго гэта афіцыйны тытул або гэта проста "біскуп з Міраў Лікійскіх'"), то іншыя спалучэнні з артыкула пра БЧБ выглядаюць як афіцыйныя тытулы, а Патрыярх Маскоўскі і ўсяе Русі (аказалася, што там усяго толькі мітрапаліты і экзархі, але гэта яшчэ лепш, бо паказвае, што нават пасады сярэдняга ўзроўню капіталізуюцца) нават прыводзіцца як прыклад у правілах, згаданых вышэй. Так, гэта секулярныя правілы беларускай мовы. Вось што-што, а менавіта гэты пункт у рэформах 2008 года я ўхваляю. Карацей, я вярнуў пасады назад, не скасоўваючы змястоўнай сутнасці Вашай праўкі (скарачэнне назвы падраздзела, выпраўлення канчаткаў і г. д.). --Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 23:15, 13 сакавіка 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    User.gifBelarus2578, лічу, не варта не ў загалоўках без вялікай патрэбы злоўжываць вялікімі літарамі, не гледзячы што там у БП-2008. У т.л. з эстэтычных разважанняў, разглядаць не як тытулы, а як звычайныя прыметнікі. Калі для Вас гэта прынцыпова, каб менавіта з вялікай, калі ласка, я ўсюды пішу з малой і не толькі іерархаў. Паведамляць пра гэтыя праўкі асабіста мне залішне. І вікіфікацыяй, лічу, не варта злоўжываць, толькі што бліжэй тычыцца тэмы артыкула, каб не было скрозь усё сінім і не зразумела, што і чаму табе хочуць яшчэ паказаць. Але, зноў жа, можна з кожнага слова рабіць, забараніць не магу. --Максім Л. (размовы) 01:47, 14 сакавіка 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    User.gifMaksim L., ну я звычайна паведамляю пра такія штукі, каб не пачынаць вайну правак. Добра, зрэшты, што для Вас гэта не прынцыпова. Наконт прыметнікаў, мне адзін царкоўны юрыст сказаў добрую рэч калісьці: "Як бачыш ненатуральны парадак слоў, будзь упэўнены, што гэта тытул", — з большага яно так і ёсць, бо мала хто кажа "біскуп N-скі" ў паўсядзённым маўленні, не маючы на ўвазе тытул. Што да крытэрыяў вікіфікацыі, то гэта досыць цяжкае пытанне, бо сапраўды можна пафарбаваць увесь артыкул, а можна пакінуць у ім 10 спасылак. Тут ужо кожны сам сабе ўстанаўлівае правілы, якія, галоўнае, павінны адпавядаць здароваму сэнсу. Але дзякую за параду. Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 08:20, 14 сакавіка 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    User.gifBelarus2578, дзе ў мяне было "наўгародскі архіепіскап" і "варонежскія епіскапы" Вы ж паправілі на "Архіепіскап Наўгародскі" і "Епіскапы Варонежскія", навошта, дзеля прынцыповых вялікіх літар? Пытанне рытарычнае. Наконт вікіфікацыі, гэта не парада, у нас пісанага правіла няма, ёсць на АнглВіксе (трэба, напэўна, знайсці і асноўныя прынцыпы перакласці). Вядома, трыманне яму цяжка адсачыць і рука стоміцца дэвіфікаваць, ёсць у АWB элементарны дэвікіфікатар, але прынамсі ў "сваіх" і статусных артыкулах можна і адсачыць іншых, і самому стрымацца ўсё пасініць. --Максім Л. (размовы) 11:28, 14 сакавіка 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Максім Л., я выправіў? Ого... І сам не памятаю... Пагляджу гісторыю правак і вярну назад так, як было (без адкату, проста праўкай). Green check.svg Зроблена. Ігар Барысавіч Цярэшчанка (размовы) 22:07, 14 сакавіка 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Праўкі на ўласнай старонцы[правіць зыходнік]

    Маскім, унёс праўкі на старонцы удзельніка Weldam (і на старой старонцы удзельніка Veldam). Чамусьці не атрымалася ўвайсці пад сваім іменем. Прашу захаваць змены. Прабачце за нязручнасць. Weldam.

    Вітаю. Змены самі захоўваюцца, майго ўдзелу не трэба. Паспрабуйце аднавіць пароль, калі пры рэгістрацыі Вы пазначалі эл.пошту і маеце цяпер да яе доступ, гэта даволі проста, націснеце "забыўся пароль" па акенцам уваходу. Калі пры рэгістрацыі эл. пошту не пазначалі, або згубілі доступ да яе, а вікі-пароль забыліся, то ўсё -- або ўспомніць вікі-пароль, або Вашы ўліковыя запісы згублены незваротна. --Максім Л. (размовы) 12:30, 4 мая 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Вікі любіць Зямлю-2021[правіць зыходнік]

    Wiki Loves Earth map marker.svg
    Запрашэньне на «Вікі любіць Зямлю»

    Паважаны вікіпэдыст! Ад імя ўдзельніц і ўдзельнікаў міжнароднага
    спаборніцтва «Вікі любіць Зямлю-2021»

    маем гонар запрасіць Вас да супрацы.
    Калі ласка, запішыцеся ў сьпіс удзельніц і ўдзельнікаў.

    --Удзельнік:W 22:44, 30 траўня 2021 (UTC+3)

    Cэрвіс WRating - ацэньвае ўклад удзельнікаў Вікіпедыі ў яго папулярнасць[правіць зыходнік]

    Аўтаматычны пераклад Добры дзень. Украінскі сэрвіс WRating (https://wrating.ukrface.org), які ацэньвае ўклад удзельнікаў Вікіпедыі ў яго папулярнасць, цяпер працуе з беларускім раздзелам.
    Сістэма ўжо ацаніла ваш уліковы запіс ( https://wrating.ukrface.org/?action=rating&lang=uk&lang_envirement=be&user_name=Maksim+L.&l=be ).
    Дзякуючы вашым праўкам Вікіпедія (be.wikipedia.org) за май 2021 года атрымала +50 804 праглядаў. А гэта 4.4826% ад агульнай колькасці праглядаў. Ваша позиція в рейтингу опустилася на 4, зараз 5 месца. Калі ўзяць ваш унёсак толькі за май то +32 праглядаў.


    Оригінал Добрий день. Український сервіс WRating ( https://wrating.ukrface.org ), який оцінює внесок дописувачів Вікіпедії в її популярність, тепер працює і з білоруським розділом.
    Система вже оцінила ваш акаунт ( https://wrating.ukrface.org/?action=rating&lang=uk&lang_envirement=be&user_name=Maksim+L.&l=be ).
    Завдяки вашим дописам Вікіпедія (be.wikipedia.org) за травень 2021 року отримала +50 804 переглядів. А це 4.4826% від загальної кількості переглядів. Ваша позиція в рейтингу опустилася на 4, зараз 5 місце. Якщо взяти ваш внесок тільки за травень то +32 переглядів. UkrFace (размовы) 19:47, 8 чэрвеня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Не Вяршынін[правіць зыходнік]

    Прывітанне. На фота, дзе не Вяршынін — гэта Пётра Крачэўскі без барады.--Liashko (размовы) 19:18, 13 снежня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    Дзякуй, там яшчэ як варыянт даюць Яна Сераду, але ж і візуальна не падобны. Максім Л. (размовы) 20:08, 13 снежня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]
    Я пакуль яшчэ ўдакладняю. Але, здаецца, ён. У мяне яшчэ ёсць такое фота з подпісам што гэта Крачэўскі. Падгружу яго потым.--Liashko (размовы) 20:39, 13 снежня 2021 (+03)Адказаць[адказаць]

    How we will see unregistered users[правіць зыходнік]

    Hi!

    You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

    When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

    Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

    If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

    We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

    Thank you. /Johan (WMF)

    21:10, 4 студзеня 2022 (+03)

    Агрэсіўнасць з боку ўдзельніка "Jerzy Kundrat"[правіць зыходнік]

    Прывітанне! Звяртаюся да Вас як да адміністратара з просьбай абараніць старонку размоў з удзельнікам "Pracar", бо з боку ўдзельніка "Jerzy Kundrat" назіраецца хамства, шантаж і непатрэбная навязлівасць [1]. Старонка размоў не для гэтага. // З усёй павагай.--Pracar (размовы) 13:14, 10 сакавіка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Вітаю. Гісторыя двухгадовай даўніны, якую Вы актывавалі з незразумелай мэтай. Магу, вядома, абараніць старонку, але пісаць туды не зможа ніхто, па-другое, Jerzy Kundrat таксама адміністратар і можа абарону зняць, калі яму вельмі трэба будзе. А ці не выйсце проста спыніць канфрантацыю, калі ўжо распачалі? Не баніць жа абодвух на пару дзён. Максім Л. (размовы) 23:08, 10 сакавіка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Не палучаецца проста спыніць канфрантацыю. Старонку Беларусы вазьму пакуль пад абарону, каб у нас быў час на замірэнне. --JerzyKundrat (размовы) 21:03, 11 сакавіка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    User rights change[правіць зыходнік]

    Thank you Maksim L. for your trust in me. :-) Lotje (размовы) 17:52, 16 красавіка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Быдгашцкі замак[правіць зыходнік]

    Дзень добры. Не лінгвіст, але пытанне - калі Быдгашцкі замак, тады трэба паправіць Быдгашчскі павет? --Паўлюк Шапецька 11:59, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Вітаю, User.gifПаўлюк Шапецька. Так, гл. §23, п.21, трэба пераймяноўваць. --Максім Л. (размовы) 12:09, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Напісанне "Быдгашчскі" прынамсі для павета згодна з ТКП-Польшча, таму вяртаю назад.--Artsiom91 (размовы) 12:15, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    User.gifArtsiom91, паводле правілаў няма выключэнняў для "чс" утворанага асновай і суфіксам. --Максім Л. (размовы) 12:18, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    У дакуменце ТКП-Польшча, які даступны па спасылцы ў зносцы, прыклад "Быдгашчскі" прапісаны непасрэдна. Не магу сказаць ці датычыцца гэта замка, але назвы паветаў у нас даюцца ў адпаведнасці з ТКП.--Artsiom91 (размовы) 12:20, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    User.gifArtsiom91, бачыў зноску, але дзіўна як па мне, калі нарматыўны акт супярэчыць вышэйшым агульным правілам. Калі так, то хоць перасылкай трэба пакінуць напісанне паводле правілаў. --Максім Л. (размовы) 12:23, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Правілы беларускай мовы дастаткова агульныя, могуць не прадугледжваць спецыфічных выпадкаў. Пэўна, складальнікі ТКП вырашылі, што спалучэнне "шц" выглядае дзіўна, а "-шч" і "-ч" на канцы можна і адрозніваць і па-рознаму ўтворваць словы.--Artsiom91 (размовы) 12:28, 30 чэрвеня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Афармленне зносак[правіць зыходнік]

    Добры дзень, наконт гэтай праўкі: калі хочацца разгрузіць тэкст артыкула, то можна карыстацца не толькі sfn, але таксама і пералічыць усе спасылкі ў раздзеле зносак, а ў тэксце спасылацца па імені (напрыклад як тут і ў многіх іншых артыкулах пра гарады Беларусі). Так можа быць зручней, калі спасылкі на крыніцу толькі адна ў тэксце, і сам тэкст пры гэтым не забіваецца. Artsiom91 (размовы) 16:21, 18 жніўня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Добрага дня. Дзякуй. Ведаю такое, разам з шаблонам {{r}} наогул супер як разгружае (можна паглядзець тут), ужываю, калі шмат крыніц з электронных смі і рэсурсаў. А для друкаваных крыніц аддаю перавагу {{sfn}} у спалучэнні з {{артыкул}}, {{кніга}} і {{h}}. Максім Л. (размовы) 20:01, 18 жніўня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Верстапен/Вэрстапэн[правіць зыходнік]

    Вітаю! Я таксама думаў проста выкарыстоўваць Верстапен, але, як я зразумеў, на беларускай больш асабліва перадаюцца замежныя імёны. Якраз мне падказалі той сервіс Добрапіс і потым знайшоў нават артыкулы на афіцыйным правапісе, дзе гэта ўжывалі: https://belsat.eu/programs/07-12-2021-pershyya-medali-belarusau-na-syoletnih-etapah-kubka-svetu-pa-frystajle-i-biyatlone/

    Вядома, так імя выглядае як клясычны варыянт, але, пачаўшы ўжываць праз Э, зразумеў, што па-беларуску гэта больш натуральна вымаўляецца. Але я не настойваю, можа ўсё ж гэта больш пасуе Тарашкевіцы, а на гэтай Вікі не будзе пасаваць...

    Але я прапаную пазбавіцца цалкам імя праз "Ф" - гэта чыста калька з рускай. Formula Pieramohi (размовы) 21:56, 15 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Вітаю. Белсат не можа быць крыніцай, ужыванне ў якой было б аўтарытэтным. Трыбуна, напрыклад, у беларускіх тэкстах карыстаецца Ферстапен, але таксама не крыніца для нас. Калісьці моўную палітыку на Белсаце вызначаў Саўка, добрай памяці, але ў плане перадачы іншамоўных рэалій яму цяжка верыць, што тычыцца нарматыўнага правапісу. Што тычыцца двух Э, то наўрад ці гэта можа быць натуральным для беларускага маўлення, нават адно Э там можа быць ў сувязі з націскам (калі ён на "а", магчыма, што верстапЭн, а калі на першы склад -- вЭрстапен). Датычна В/Ф прапанаваў бы паглядзець на белы дзень, падобныя прозвішчы галандцаў у БЭ у 18 т. і зрабіць аналагічна. Што тычыцца Э, выпадак цяжкі гл.тут трэба кіравацца традыцыяй, т.б. зноў жа БЭ, але на ўласныя ўяўленні пра натуральнасць ніяк не можам пакладацца. Максім Л. (размовы) 00:45, 16 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    У БЭ ёсць Вермер (Vermeer) і Верхарн (Verhaeren), варыянтаў з перадачай Ver праз "Вэр~", "Фер~", "Фэр~" не знайшоў. То бок калі кіравацца аналогіяй, то "В". Але разам з тым, хацеў бы адзначыць: 1) не ўсё, што гучыць/пішацца аднолькава з рускай - калька, 2) калі паслухаць, як яно гучыць па-галандску (прыклад), мо "Ф" і бліжэй да арыгіналу. Магла б дапамагчы "галандска-беларуская практычная транскрыпцыя", калі яна існуе.--Weintrauber (размовы) 10:33, 16 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Дзякуй. Акадэмічнай няма, ёсць аўтарства таго ж Саўкі, быццам разлічаная на нарматыўны правапіс. Учора слухаў галандскае маўленне, супадае з аналогіямі ў БЭ -- бліжэй да Ве-, чым да Фе-/Фэ-/Вэ-. А наконт -пэн, "э" чутна без варыянтаў. Напэўна, пераймянуем на Верстапэна, як дарэчы у нас ужыта ў некаторых артыкулах. На Вікідаце дадзім розныя варыянты і з розных варыянтаў зробім перасылкі. Максім Л. (размовы) 10:44, 16 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Аднак, ёсць Антверпен, наогул, усе гарады Нідэрландаў і Бельгіі маюць у фінале "е", напрыклад, Эйндхавен, Асен, Лёвен і іншыя, апроч выпадкаў дзе "дэ" і "рэ". Максім Л. (размовы) 10:59, 16 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    дзякуй, я зразумеў! Так, я і сам думаў карыстацца варыянтам Верстапен, які выглядае слушна. Але пасля адной дыскусіі я падумаў, што варыянт Белсата праз Э даволі добры... у чым я цяпер сумняваюся. Дзякуй за выпраўленне артыкула! Так, галандцы/брытанцы вымаўляюць менавіта праз В. Formula Pieramohi (размовы) 20:54, 16 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Прохання!!![правіць зыходнік]

    Вікіпедыя:Форум#Ад Євдоким, Ви сьогодні обєднювали сторінки... Переіменуєте?

    Щиро дякую!!!

    Вітаю, User.gifЄвдоким. Там яшчэ шмат працы, трэба зрабіць каб зноскі працавалі, трэба вычытаць імёны епіскапаў, бо Вы з польскай пераклалі і няслушных чытанняў там шмат. Так што, не кідайце працу над гэтым артыкулам, давядзіце яго да ладу. --Максім Л. (размовы) 14:34, 21 верасня 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Прашу дапамагчы[правіць зыходнік]

    Доброго здоровья, коллега! Я слабовато знаю беларускую мову. Не могли бы Вы проверить на грамотность статью Бойча, и, если необходимо, поправить. С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 15:03, 12 кастрычніка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Тэльман[правіць зыходнік]

    Спрэчка з удзельнікам Дамінікам у мяне ўзнікла вось з-за гэтай праўкі (можна па гісторыі артыкула адсачыць, там яшчэ было). Буду ўдзячны, калі знойдзеце з удзельнікам паразуменне, бо ў мяне, пэўна, ужо не атрымаецца. Artsiom91 (размовы) 16:41, 14 кастрычніка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Герб Малдаўскай Дэмакратычнай Рэспублікі[правіць зыходнік]

    Приветствую! Можете ещё раз помочь и проверить на грамотность статью Герб Малдаўскай Дэмакратычнай Рэспублікі? С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 14:15, 30 кастрычніка 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Сцяг Вялікага княства Літоўскага[правіць зыходнік]

    Коллега, если не затруднит, проверьте на грамотность статью Сцяг Вялікага княства Літоўскага. С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 16:07, 1 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Доброго дня. Давно хотел с Вами об этом поговорить. Не каждый флаг с "Погоней" -- флаг ВКЛ. Нужно аккуратно к этому подходить. Насколько понимаю, в том числе и Вашими усилиями через Викиданные по шаблонам-карточкам расставляется автоматом однорожный флаг с "Погоней" как флаг ВКЛ. Это ошибка. Рога соответствуют рангам флагов. Однорожный флаг -- в 16 веке определенно был флагом повета (поветовой хоругви), ранее тоже подобных формирований, это базовый (нижний) ранг флага в той система. Ниже рангом уже были вымпелы/флажки/флюгера и т.д. То же с флагом Сигизмунда Корибутович -- однорожный, это его личный, либо его личного отряда, либо одного из его отрядов, но под личным его командованием, но это не флаг ВКЛ ни при каких условиях. Двурожный, который даётся в статье -- фланг рангом выше поветового, воеводский, но это ни в коем случае не флаг ВКЛ, источник его изображения и описание при публикации у 19 ст. невнятные, нет причин его подавать как флаг ВКЛ. Это как флаг Рогачёвского района или Брестской области давать как флаг Беларуси, потому что они ИЗ Беларуси. Флаг ИЗ ВКЛ не равно флагу собственно ВКЛ. Поэтому статью сначала нужно привести по содержанию к норме, очистить он тех флагов, которые флагами ВКЛ не являются. Изображение по Стрыйковскому -- да, это как раз он, и как раз этот четырёхрожный флаг нужно везде использовать как флаг ВКЛ, вместо однорожного. Ещё есть вопросы по поводу гимна ВКЛ, нет источников что "Богородица" имела статус гимна, но это уже отдельный вопрос. Максім Л. (размовы) 20:10, 1 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Также, Гваньини ничего не говорит о том, что на флаге рыцарь был в щите или каком-то картуше, как это сделано на Вашей реконструкции. На чём эта реконструкция базируется, на каких исследованиях или изображениях? Максім Л. (размовы) 21:20, 1 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    • «Вашими усилиями через Викиданные по шаблонам-карточкам расставляется автоматом однорожный флаг с "Погоней" как флаг ВКЛ». Нет, я этот однорожный флаг вообще считаю ориссом и пытаюсь убрать из статей. --Лобачев Владимир (размовы) 06:34, 2 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    • «Однорожный флаг в 16 веке был флагом повета». Полностью согласен. А у воеводств были только двурожные хоругви. Флаг Сигизмунда Корибутовича начала XV века в статье — это был просто пример одного из самых ранних изображений флага в ВКЛ. И согласен, что он не великокняжеский. --Лобачев Владимир (размовы) 06:34, 2 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    • «Гваньини ничего не говорит о том, что на флаге рыцарь был в щите или каком-то картуше». Совершенно верно. Но, во-первых, не хотелось использовать четырёх-рожный флаг с огромной гипертрофированной короной (как здесь). А во-вторых просмотрев флаги поветов 1609—1618 годов (Гродненский, Слонимский, Витебский, Трокский), а также флаг Речи Посполитой, я пришёл к выводу, что изображение на флаге (хоругви) геральдического щита в какой-либо форме в XVI—XVII веках было нормой. В моей реконструкции флага, по описанию Гваньини, за основу формы щита и всадника взяты как раз у Гваньини. --Лобачев Владимир (размовы) 06:34, 2 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    • «Двурожный — фланг воеводский, но это ни в коем случае не флаг ВКЛ». О том, что двурожный — это флаг воеводский не знал. Подскажите источник информации? С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 06:34, 2 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
      Насколько помню, описываются как двурожные у Несецкого, позднее пишет об этом Любавский, по страницам навскидку не скажу. Но не обязательно воеводский, т.к. воинские формирования были поветовые, а флаги были именно у формирований, а не у адм.единиц как таковых, т.е. воеводского просто могло не быть. Это любой флаг, владелец которого был или считал себя рангом выше повета, например, мог быть княжеский. Короли и вел.кн. использовали трёхрожные, как видно по штандарам Сигизмунда и Владислава Ваз. При этом твёрдые правила могли быть только внутри чьей-то собственной системы, в ВКЛ она была -- поветам выдавали однотипные знамёна. А в частном порядке хоть с бахрамой себе сделай и без рогов(хвостов) вообще. Известен, например, флаг городского ополчения Гродно начала 17 века, с 9-ю рогами, или их самодеятельность, или рога были какие-то другие, сейчас не скажешь. Со временем, в 18 веке, и мода изменилась, на рога в том числе. Максім Л. (размовы) 11:30, 2 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
      Например, по Грюнвальду, на орденской стороне трёхрожные хоругви были только у великого магистра, великого маршала и у ливонского ландмейстерства в целом. Двухрожных не было, однорожные только у крупнейших адм.единиц типа Кёнигсберга. Остальные -- безрогие. Про польско-литовскую сторону мало сведений, т.к. Длугош был не в теме и придумывал что-то позднее, но система должна была быть анологичной, т.к. организация вооруженных сил была скопирована у немцев (или "европейской военной мысли") практически в неизменном виде. Максім Л. (размовы) 11:47, 2 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Модуль:NumberOf/today, Модуль:NumberOf/data[правіць зыходнік]

    Мы переписали модуль, чтобы он брал данные из страниц на Викискладе, чтобы не содержать одинаковые страницы данных во многих языковых разделах. Соответственно, эти страницы более не обновляются, их нужно удалить. Одну из них вы удалить не сможете, прошу вас отписаться стюардам на meta:Steward_requests/Miscellaneous#Delete_pages_with_>5000_revisions , что её можно удалить. MBH (размовы) 12:17, 6 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Написал. Максім Л. (размовы) 12:46, 6 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Віленская харугва[правіць зыходнік]

    Буду благодарен за вычитку статьи. -- Лобачев Владимир (размовы) 13:59, 11 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Герб Жамойцкага староства[правіць зыходнік]

    Прошу взглянуть на новую статью. -- Лобачев Владимир (размовы) 15:02, 12 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Троцкая харугва[правіць зыходнік]

    Прошу взглянуть на новую статью. С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 10:24, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Доброго дня. Не ясна смысловая нагрузка "активных процессов полонизации", что они -- благодаря им появлись знамёна или наоборот, появились вопреки им? Максім Л. (размовы) 11:49, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    С середины XVI века, ещё до Люблинской унии (1569), полонизация ВКЛ усилилась. Результатом стал переход ряда воеводств в состав Польши — король Сигизмунд II Август в марте 1569 издал универсал о присоединении Подляского и Волынского воеводств, Подолья и Киева к Польскому королевству. В 1544 году Брестский сейм обратился к великому князю с просьбой доработать Статут. Именно поэтому в Статуте, принятом в 1566 году, появились прямые указания о государственном старобелорусском языке (а не польском) в ВКЛ, а также необходимости на хоругвях воеводств ВКЛ обязательно размещать герб ВКЛ, чтобы подчеркнуть, что эти воеводства не являются «коронными». Поэтому появление Погони на хоругвях и связаны с желанием на официальном уровне сохранить «великолитовскую (литвинскую) идентичность» и не раствориться в польской нации. --Лобачев Владимир (размовы) 12:12, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Спасибо, понятно, тое есть это и не "из-за", и не из-за "полонизации". Полонизация или процесс культурный, или акт агрессии. Попробую сформулировать этот момент иначе. Максім Л. (размовы) 12:21, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Ещё такой момент, выражения типа "флаги Речи Посполитой" или "Великого княжества Литовского и потом Речи Посполитой" -- не было "потом", как и флагов Речи Посполитой, были флаги Короны и Княжества -- двух равных субъектов. Речь Посполитая как один субъект попыталась появиться в последние годы перед разделами. В целом это польское "желаемое", часто передаваемое в российской историографии как "действительное". После 1569 года ВКЛ никуда не делось, не стало частью чего-то другого, появились союзные обязательства не личного (в силу избрания вел.кн. ещё и королём соседнего государства, или наоборот), а государственного характера. Максім Л. (размовы) 12:02, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    В целом согласен с Вами. Не совсем понял: это замечание к какой-то моей реплике, или к фразе из статьи Троцкая харугва? Или это вопрос категоризации (Катэгорыя:Харугвы Рэчы Паспалітай)? -- Лобачев Владимир (размовы) 12:20, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    В этой статье -- категоризации, а в гебре Жамойцкого староста в лиде было "сімвал Жамойцкага староства Вялікага княства Літоўскага і Рэчы Паспалітай". Это не замечание, обращаю внимание, т.к. иногда из литературы такое проскакиевает. Максім Л. (размовы) 12:26, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Принимается. Конечно, желательно создать категорию о хоругвях ВКЛ (и о хоругвях Короны Польской или Польского королевства). Но в любом случае, у них может быть общая категория «Харугвы Рэчы Паспалітай». Сложность состоит в том куда отнести, например, хоругвь Киевского или Волынского воеводств? -- Лобачев Владимир (размовы) 12:40, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Да, у нас есть надкатегории Речи Посполитой для всего практически, конечно, они нужны. Киевского и Волынского -- в обе. Максім Л. (размовы) 13:53, 13 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Герб Бесарабскай губерні[правіць зыходнік]

    Буду благодарен за вычитку статьи. С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 13:38, 14 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Прошу удалить страницу Удзельнік:Лобачев Владимир/Герб Бессарабской губернии. --Лобачев Владимир (размовы) 14:01, 14 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Навагрудская харугва[правіць зыходнік]

    Буду благодарен за вычитку статьи. Прошу удалить страницу Удзельнік:Лобачев Владимир/Навагрудская харугва. С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 16:37, 14 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Шаблон:Сцягафікацыя/Вялікае Княства Літоўскае[правіць зыходнік]

    Коллега, что думаете по поводу флагификации? В частности вообще убрать флагификацию ВКЛ из белорусской Википедии (см. Размовы_з_удзельнікам:Лобачев_Владимир#Сцягафікацыя_—_Вялікае_Княства_Літоўскае)? Лобачев Владимир (размовы) 15:26, 15 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Герб Кіеўскага ваяводства[правіць зыходнік]

    Прошу взглянуть на статью Герб Кіеўскага ваяводства. С уважением, Лобачев Владимир (размовы) 13:45, 18 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Арыстакратычныя роды[правіць зыходнік]

    Хацеў бы трохі абмеркаваць катэгарызацыю арыстакратыі. Ёсць катэгорыя Катэгорыя:Арыстакратычныя роды, зараз пустая. Але яе можна напоўніць, стварыўшы падкатэгорыі па краінах (напрыклад Катэгорыя:Расійскія арыстакратычныя роды), тым самым аддзяліўшы з катэгорыі Катэгорыя:Расійская арыстакратыя асоб і пакінуўшы артыкулы агульнай тэматыкі. Як лічыце, ці будзе гэта метазгодна, і як лепей будзе назваць такія падкатэгорыі (ці ўжываць «дваранскія» і «шляхецкія», пісаць «расійскія роды» ці «роды Расіі»)? Artsiom91 (размовы) 20:53, 25 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Яе ж давядзецца біць на падкатэгорыі па краінах і іншым, што ўжо ёсць (як Катэгорыя:Расійская арыстакратыя куды роды і ўключаны на краіне). Пакуль думаў пакінуць як ёсць і пачысціць структуру катэгорый, перад тым як нешта ў ёй змяняць. А Катэгорыя:Арыстакратычныя роды выпадкова з'явілася з непрышыйкабылехвост "Катэгорыя:Дваранскія роды". Наконт "расійскія роды" або "роды Расіі", заўсёды быў за прыметнікі, але зараз арыстакратыя засталася ў катэгорыях прыметнікавым запаведнікам -- усе астатнія ўжо ўзору "Урачы Беларусі", то можа варта і тут так рабіць Катэгорыя:Арыстакратыя Расійскай імперыі або нават Катэгорыя:Арыстакраты Расійскай імперыі, ёсць свае перавагі ў гэтым. Адно адназначна скажу, у падкатэгорыях "дваранства", "шляхецтва" і іншае не ўжываць, рэгіянальных назваў мора -- гэтага ж і спрабуем унікнуць. Максім Л. (размовы) 21:38, 25 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Так, працы будзе дастаткова, пэўна пакуль рабіць не буду, але ў далейшым магчыма дойдуць рукі. Катэгорыя:Арыстакратычныя роды тады пакуль выдалю.--Artsiom91 (размовы) 22:33, 25 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Вікіданыя[правіць зыходнік]

    Як разумею, для поўнага перайменавання варта змяніць таксама назвы ў сістэмных перакладах (можна там знайсці пошукам «Вікідадзеныя»):

    Пэўна, для гэтага трэба падаць заяўку на фабрыкатары. Зможаце зрабіць? Artsiom91 (размовы) 22:56, 26 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Дзякуй. Паспрабую. Максім Л. (размовы) 22:59, 26 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Украіна не Румынія[правіць зыходнік]

    Вітаю. З якіх часоў Украіна перайшла ў Румынію. Успеніўка па украінску. Па беларуску Успенаўка Kim31 (размовы) 15:32, 28 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]

    Калі ён нарадзіўся, у 1936 годзе, гэта была Румынія, у 1939 годзе гэтую частку Бесарабіі далучылі да СССР, у склад УССР. Максім Л. (размовы) 15:49, 28 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Украінскія назвы паселішчаў, апроч абласных цэнтраў перадаюцца цяпер паводле парад Белкартаграфіі з украінскай мовы, а не з рускай. Вядома, уласнабеларускай назвы сяла ў Адэскай вобласці ніяк не можа быць і тут выбар паміж трансляцыяй праз рускую і проста з украінскай. Лагічна, што проста з украінскай слушней. Максім Л. (размовы) 15:53, 28 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]
    Прынцыпова, па фактах, улічу на будучыню як прэцэдэнт. Kim31 (размовы) 16:09, 28 лістапада 2022 (+03)Адказаць[адказаць]