Спіс гісторыка-культурных каштоўнасцей Мінска/1

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
Фота
Шыфр
Назва
Датаванне
Населены пункт
Месцазнаходжанне
Катэгорыя
Каардынаты
 
Гістарычны цэнтр г. Мінска: будынкі і збудаванні, планіровачная структура, ландшафт і культурны пласт
711Е000001
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Гістарычны цэнтр г. Мінска: будынкі і збудаванні, планіровачная структура, ландшафт і культурны пласт ХІХХ стагоддзі г. Мінск вул. М. Багдановіча, 3, 7, 7а, 9, 9а, 11, 13, 15, 17, 17а, 19, 21;
вул. Віцебская, 10, 11, 21, 21а;
вул. Герцэна, 2, 2а, 4, 6, 8, 10, 12;
вул. Гарадскі Вал, 12, карпусы 1 і 2;
вул. Замкавая 25, 27, 27а, 29, 31;
вул. Інтэрнацыянальная, 4, 5, 6, 8, 9/17, 10, 11, 11а, 12, 13, 13а, 14, 16, 21/3, 23, 25, 27, 29, 29а, 31, 33, 33а, 33б;
Камунальная набярэжная, 4, 6, 8;
вул. Камсамольская, 5,жд 5а, 6, 7, 9/16, 11 /7, 12, 13, 13а, 15, 15а, 18, 20а;
зав. Музычны, 1 (ліцер Б2/К, В2/К), 3;
вул. Шпалерная, 6а;
вул. Вызвалення, 3, 5, 6, 6а, 7, 8, 9, 11, 13;
вул. Ракаўская, 2а, 12, 12а, 14, 14а, 15, 16, 16а, 17, 18, 19, 19а, 20/15, 23, 24, 25, 26, 30, 32;
вул. Рэвалюцыйная, 3, 4, 6, 6б, 6в, 8, 9, 10 (інвентарны нумар 500/С-1981), 12, 14, 15, 15а, 17, 22, 24, 24а, 24б, 26, 26а, 28, 32;
пл. Свабоды, 2а, 7б;
вул. Старавіленская, 2, 4, 6, 8, 12, 14, 16;
вул. Старажоўская, 3, 5;
вул. Зыбіцкая, 27
1 53°54′20″ пн. ш. 27°33′13″ у. д.HGЯO


713Г000287
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Квартал, які прымыкае да Траецкага прадмесця: будынкі і збудаванні, гістарычная планіровачная структура, ландшафт і культурны пласт ХІХ стагоддзе г. Мінск на тэрыторыі, абмежаванай з паўднёвага ўсходу — вул. М. Багдановіча, з паўночнага ўсходу — вул. Архітэктара Заборскага, з захаду — вул. Старажоўскай 3 53°54′36″ пн. ш. 27°33′28″ у. д.HGЯO


713В000002
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Курганны могільнік ХХІ стагоддзі г. Мінск на захад ад паўднёвага канца вул. Сцебянёва, у лесапасадцы каля МКАД у раёне развязкі са Слуцкай шашой 3


713В000003
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Тэрыторыя былога капішча Х— пачатак ХХ стагоддзя г. Мінск тэрыторыя, абмежаваная поймай р. Свіслач, вуліцамі Ульянаўская і Лодачная 3 53°53′44″ пн. ш. 27°34′06″ у. д.HGЯO


713Д000004
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Тэрыторыя былых брацкіх могілак ахвяр Першай сусветнай вайны 19141918 гады г. Мінск былы Старажоўскі рынак і раён паміж сучаснымі Старавіленскім трактам і вул. Чарвякова 3 53°55′24″ пн. ш. 27°32′57″ у. д.HGЯO


713Д000005
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Музей-майстэрня мастака З. І. Азгура (будынак, агароджа, дворык) 1984 год г. Мінск вул. З. Азгура, 8 3 53°53′58″ пн. ш. 27°34′44″ у. д.HGЯO


713Д000006
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Дом, у якім жыў народны паэт Беларусі Якуб Колас 1952 год г. Мінск вул. Акадэмічная, 5 3 53°55′10″ пн. ш. 27°36′01″ у. д.HGЯO


713Г000284
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Дом Бейліна другая палова ХІХ стагоддзя г. Мінск вул. Архітэктара Заборскага, 3 3 53°54′38″ пн. ш. 27°33′28″ у. д.HGЯO


713Г000007
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Комплекс будынкаў чыгуначнай бальніцы: галоўны корпус, дапаможныя карпусы, воданапорная вежа 19121914 гады г. Мінск вул. Аўтадораўская, 3, 3а 3 53°52′36″ пн. ш. 27°31′18″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000008
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1930-я гады г. Мінск вул. Бабруйская, 3 3 53°53′36″ пн. ш. 27°32′36″ у. д.HGЯO


Рэктарат БДУ
713Г000009
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Рэктарат БДУ 19281931 гады г. Мінск вул. Бабруйская, 5а 3 53°53′35″ пн. ш. 27°32′44″ у. д.HGЯO


713Г000294
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Бабруйская, 19 3 53°53′26″ пн. ш. 27°33′18″ у. д.HGЯO


Комплекс будынкаў былога Троіцкага манастыра базылянак, гарадской бальніцы: манастырскі корпус, дом інвалідаў, багадзельня, гаспадарчая пабудова
712Г000010
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Комплекс будынкаў былога Троіцкага манастыра базылянак, гарадской бальніцы: манастырскі корпус, дом інвалідаў, багадзельня, гаспадарчая пабудова 1630 год, 17991800 гады, 18401847 гады, 18401847 гады, 18401847 гады г. Мінск вул. М. Багдановіча, 2 2 53°54′29″ пн. ш. 27°33′28″ у. д.HGЯO


713Г000295
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. М. Багдановіча, 6/1 (вул. Пашкевіч) 2 53°54′43″ пн. ш. 27°33′37″ у. д.HGЯO


713Г000296
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. М. Багдановіча, 8 2 53°54′45″ пн. ш. 27°33′39″ у. д.HGЯO


713Г000297
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. М. Багдановіча, 10 2 53°54′47″ пн. ш. 27°33′40″ у. д.HGЯO


713Д000011
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Месца, дзе стаяў дом, у якім нарадзіўся М. Багдановіч 18791880 гады г. Мінск вул. М. Багдановіча, 23а 3 53°54′36″ пн. ш. 27°33′28″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000012
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1936 год г. Мінск вул. М. Багдановіча, 23 3 53°54′34″ пн. ш. 27°33′28″ у. д.HGЯO


Комплекс будынкаў Мінскага сувораўскага ваеннага вучылішча: вучэбны корпус (будынак комплексу былой духоўнай семінарыі, корпус 2/3), корпус 2/1, спартыўная зала (корпус 2/17)
713Г000013
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Комплекс будынкаў Мінскага сувораўскага ваеннага вучылішча: вучэбны корпус (будынак комплексу былой духоўнай семінарыі, корпус 2/3), корпус 2/1, спартыўная зала (корпус 2/17) ХІХ стагоддзе
1953 год
19531955 гады
г. Мінск вул. М. Багдановіча, 29 3 53°54′41″ пн. ш. 27°33′33″ у. д.HGЯO


713Г000298
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады вул. М. Багдановіча, 31/42 (вул. Камуністычная) 3 53°54′48″ пн. ш. 27°33′39″ у. д.HGЯO


713Г000299
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады вул. М. Багдановіча, 33 3 53°54′49″ пн. ш. 27°33′40″ у. д.HGЯO


713Г000014
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1933 год г. Мінск вул. П. Броўкі, 1 3 53°55′10″ пн. ш. 27°35′38″ у. д.HGЯO


713Г000015
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак былой дзіцячай абласной бальніцы 1930-я гады г. Мінск вул. П. Броўкі, 5 3 53°54′58″ пн. ш. 27°36′01″ у. д.HGЯO


Будынак каледжа сувязі
713Г000016
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак каледжа сувязі 1931 год г. Мінск вул. П. Броўкі, 14 3 53°54′54″ пн. ш. 27°35′55″ у. д.HGЯO


713Г000300
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. З. Бядулі, 2 3 53°54′28″ пн. ш. 27°34′56″ у. д.HGЯO


713Г000301
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Комплекс будынкаў Мінскага дзяржаўнага архітэктурна-будаўнічага каледжа 1950-я гады г. Мінск вул. З. Бядулі, 7, 9 3 53°54′21″ пн. ш. 27°35′05″ у. д.HGЯO


713Г000302
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. З. Бядулі, 8 3 53°54′21″ пн. ш. 27°35′01″ у. д.HGЯO


713Г000303
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. З. Бядулі, 12 3 53°54′19″ пн. ш. 27°35′02″ у. д.HGЯO


713Г000304
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 1 3 53°53′56″ пн. ш. 27°32′54″ у. д.HGЯO


Архітэктурны комплекс «Замак Пішчалы»
712Г000017
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Архітэктурны комплекс «Замак Пішчалы» 1825 год г. Мінск вул. Валадарскага, 2 3 53°53′56″ пн. ш. 27°32′54″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000018
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак пачатак ХХ стагоддзя г. Мінск вул. Валадарскага, 4 3 53°53′54″ пн. ш. 27°33′00″ у. д.HGЯO


Будынак Нацыянальнага драматычнага тэатра імя М. Горкага
713Г000020
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак Нацыянальнага драматычнага тэатра імя М. Горкага 19021906 гады, 1930-я гады, 19501970-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 5 3 53°53′54″ пн. ш. 27°33′04″ у. д.HGЯO


713Г000305
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 6 3 53°53′52″ пн. ш. 27°32′58″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000021
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак ХІХ стагоддзе г. Мінск вул. Валадарскага, 7 3 53°53′53″ пн. ш. 27°33′04″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000022
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак канец ХІХ–пачатак ХХ стагоддзя г. Мінск вул. Валадарскага, 9 3 53°53′52″ пн. ш. 27°33′06″ у. д.HGЯO


Будынкі
712Г000023
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынкі ХІХ стагоддзе г. Мінск вул. Валадарскага, 10, 12 2 53°53′51″ пн. ш. 27°33′04″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000024
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1920-я гады, 1940-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 15 3 53°53′48″ пн. ш. 27°33′10″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000025
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак пачатак ХХ стагоддзя, 1950-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 17 3 53°53′47″ пн. ш. 27°33′11″ у. д.HGЯO


713Г000307
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 18 3 53°53′47″ пн. ш. 27°33′08″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000026
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак канец ХІХ стагоддзя г. Мінск вул. Валадарскага, 19 3 53°53′46″ пн. ш. 27°33′12″ у. д.HGЯO


713Г000027
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак пачатак ХХ стагоддзя, 1950-я гады г. Мінск вул. Валадарскага, 24 3 53°53′43″ пн. ш. 27°33′14″ у. д.HGЯO


713Г000028
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1915 год г. Мінск вул. Гарадскі Вал, 2/15 (пр. Незалежнасці) 3 53°53′54″ пн. ш. 27°33′14″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000029
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 19401950-я гады г. Мінск вул. Гарадскі Вал, 3 3 53°53′55″ пн. ш. 27°33′09″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000030
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 19301950-я гады г. Мінск вул. Гарадскі Вал, 4, 6 3 53°53′58″ пн. ш. 27°33′10″ у. д.HGЯO


713Г000031
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак пачатак ХХ стагоддзя г. Мінск вул. Гарадскі Вал, 5 3 53°53′55″ пн. ш. 27°33′06″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000032
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1914 год г. Мінск вул. Гарадскі Вал, 7 3 53°53′56″ пн. ш. 27°33′07″ у. д.HGЯO


713Г000033
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак першая палова ХХ стагоддзя г. Мінск зав. Дабрамысленскі, 3 3 53°53′28″ пн. ш. 27°32′20″ у. д.HGЯO


713Г000308
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Дарашэвіча, 8 3 53°55′10″ пн. ш. 27°35′17″ у. д.HGЯO


713Г000034
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак канец ХІХ ствгоддзя г. Мінск вул. Замкавая, 28 3 53°54′27″ пн. ш. 27°32′54″ у. д.HGЯO


Помнік ахвярам гітлераўскага генацыду «Яма»
713Д000035
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Помнік ахвярам гітлераўскага генацыду «Яма» 2000 год г. Мінск вул. Заслаўская 3 53°54′36″ пн. ш. 27°32′33″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000309
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 19 3 53°54′28″ пн. ш. 27°34′37″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000310
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 23/8 (зав. Вайсковы) 3 53°54′23″ пн. ш. 27°34′44″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000311
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 25 3 53°54′21″ пн. ш. 27°34′46″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000312
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 27/11 (зав. Бранявы) 3 53°54′20″ пн. ш. 27°34′48″ у. д.HGЯO


Будынак Беларускага таварыства дружбы і культурнай сувязі з замежнымі краінамі
713Г000036
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак Беларускага таварыства дружбы і культурнай сувязі з замежнымі краінамі 1956 год г. Мінск вул. Захарава, 28 3 53°54′24″ пн. ш. 27°34′38″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000313
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 30/9 (зав. Вайсковы) 3 53°54′23″ пн. ш. 27°34′40″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000314
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 31 3 53°54′16″ пн. ш. 27°34′55″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000315
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Захарава, 44 3 53°54′13″ пн. ш. 27°34′53″ у. д.HGЯO


Курганны могільнік
713В000037
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Курганны могільнік ХХІ стагоддзі г. Мінск на скрыжаванні пр. газеты «Звязда» і пр. Любімава каля дома № 22, корп.2 3 53°51′41″ пн. ш. 27°27′42″ у. д.HGЯO


Будынак кінатэатра «Перамога»
713Г000038
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак кінатэатра «Перамога» 1929 год, 1947 год г. Мінск вул. Інтэрнацыянальная, 20 3 53°54′04″ пн. ш. 27°33′16″ у. д.HGЯO


713Г000039
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1956 год г. Мінск вул. Інтэрнацыянальная, 26 3 53°54′08″ пн. ш. 27°33′21″ у. д.HGЯO


Будынак Беларускай дзяржаўнай акадэміі музыкі
713Г000040
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак Беларускай дзяржаўнай акадэміі музыкі 1958 год г. Мінск вул. Інтэрнацыянальная, 30 3 53°54′10″ пн. ш. 27°33′28″ у. д.HGЯO


713Г000316
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск зав. Казарменны, 5 3 53°53′40″ пн. ш. 27°34′24″ у. д.HGЯO


713Г000317
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск зав. Казарменны, 5а 3 53°53′39″ пн. ш. 27°34′25″ у. д.HGЯO


Сядзіба «Белая дача»
713Г000041
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Сядзіба «Белая дача» другая палова ХІХ стагоддзя г. Мінск вул. Казінца, 76а 3 53°51′06″ пн. ш. 27°30′33″ у. д.HGЯO


713Д000042
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Вайсковыя могілкі 18401950-я гады г. Мінск вул. Казлова 3 53°54′31″ пн. ш. 27°35′11″ у. д.HGЯO


712Ж000043
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Надмагільны помнік Якубу Коласу 1970 год г. Мінск вул. Казлова, Вайсковыя могілкі 2 53°54′31″ пн. ш. 27°35′11″ у. д.HGЯO


712Ж000044
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Надмагільны помнік Янку Купалу 1971 год г. Мінск вул. Казлова, Вайсковыя могілкі 2 53°54′31″ пн. ш. 27°35′11″ у. д.HGЯO


712Ж000045
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Надмагільны помнік М. Д. Міцкевіч 1948 год, 1958 год г. Мінск вул. Казлова, Вайсковыя могілкі 2 53°54′31″ пн. ш. 27°35′11″ у. д.HGЯO


Царква Аляксандра Неўскага
712Г000046
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Царква Аляксандра Неўскага 1898 год г. Мінск вул. Казлова, 11 2 53°54′31″ пн. ш. 27°35′15″ у. д.HGЯO


713Г000318
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Казлова, 5 2 53°54′35″ пн. ш. 27°34′51″ у. д.HGЯO


713Г000319
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Казлова, 7 2 53°54′33″ пн. ш. 27°34′54″ у. д.HGЯO


713Г000320
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак 1950-я гады г. Мінск вул. Казлова, 9 2 53°54′31″ пн. ш. 27°35′00″ у. д.HGЯO


Будынак
713Г000047
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Будынак пачатак ХХ стагоддзя г. Мінск вул. Калектарная, 3 3 53°54′00″ пн. ш. 27°32′39″ у. д.HGЯO


712Ж000048
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Помнік М. І. Калініну 1978 год г. Мінск пл. Калініна 2 53°55′24″ пн. ш. 27°36′29″ у. д.HGЯO


Комплекс Кальварыйскіх могілак у межах агароджы
711Д000049
катэгорыя на вікісховішчы загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Комплекс Кальварыйскіх могілак у межах агароджы 1795 год г. Мінск вул. Кальварыйская 1 53°54′29″ пн. ш. 27°30′16″ у. д.HGЯO


712Ж000050
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Мазаіка «Кастрычнік» 19701980-я гады г. Мінск вул. Кальварыйская, 1 2 53°54′18″ пн. ш. 27°32′22″ у. д.HGЯO


713Ж000051-1
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Прасторавыя кампазіцыі са шкла і металу 19701980-я гады г. Мінск вул. Кальварыйская, 1 (6 шт.) 3 53°54′18″ пн. ш. 27°32′22″ у. д.HGЯO


713Ж000051-2
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Прасторавыя кампазіцыі са шкла і металу 19701980-я гады г. Мінск вул. Кірава, 13 (1 шт.) 3 53°53′44″ пн. ш. 27°33′19″ у. д.HGЯO


713Ж000051-3
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Прасторавыя кампазіцыі са шкла і металу 19701980-я гады г. Мінск вул. Кісялёва, 12 (4 шт.) 3 53°54′46″ пн. ш. 27°34′11″ у. д.HGЯO


Бульвар, бюст Ф. Э. Дзяржынскага
712Г000052
загружаныя здымкі загрузіць здымкі
Бульвар, бюст Ф. Э. Дзяржынскага 1955 год г. Мінск вул. Камсамольская (пр. Незалежнасцівул. К.Марксавул. Кірава) 3 53°53′54″ пн. ш. 27°33′23″ у. д.HGЯO

Літаратура[правіць | правіць зыходнік]

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]