Таццяна Мікалаеўна Сівец

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
Таццяна Сівец
SivecT.jpg
Асабістыя звесткі
Імя пры нараджэнні: Таццяна Мікалаеўна Сівец
Дата нараджэння: 23 чэрвеня 1982
Месца нараджэння: Мінск, БССР
Грамадзянства: Сцяг Беларусі Беларусь
Альма-матар:
Літаратурная дзейнасць
Род дзейнасці: Журналіст, паэтэса, сцэнарыст-драматург, вядучая, пісьменніца-казачніца
Гады творчасці: З 1993 г.
Мова твораў: Беларуская
Дэбют: Красавік, 1997 г. (газета «Сям'я»)
Узнагароды: Залаты купідон (2013)
Літаратурны блог Т. Сівец
Commons-logo.svg Выявы на Вікісховішчы


Таццяна Мікалаеўна Сівец (23 чэрвеня 1982, Мінск) — беларуская журналістка, паэтэса, сцэнарыст-драматург, перакладчыца[1] [2]. Вядучая праграмы «Ды@блог. Пра літаратуру» на телеканале «Беларусь 3»[3].

Біяграфія[правіць | правіць зыходнік]

Таццяна Сівец нарадзілася ў Мінску 23 чэрвеня 1982 года. Скончыла ў 1997 годзе музычную школу № 11, у 2000 годзе — мінскую сярэднюю школу № 185.

У 11 год пачала пісаць вершы (1993 год)[4]; упершыню апублікавалася ў красавіку 1997 года ў газеце «Сям'я». З'яўлялася сябрам літаратурнага гуртка пры СШ № 176 г. Мінска «Імкненне», адным з кіраўнікоў якога з'яўляўся вядомы беларускі пісьменнік, сябра Саюзу пісьменнікаў Беларусі Артур Вольскі[5].

З 2003 года — сябра Саюза пісьменнікаў Беларусі[6].

У 2005 годзе скончыла факультэт беларускай філалогіі і культуры БДПУ імя М. Танка, атрымаўшы спецыяльнасць настаўніка англійскай мовы, беларускай мовы і літаратуры. Падчас навучання кіравала сустрэчамі ўніверсітэцкага літаратурнага аб'яднання «Крокі»[5]. Са жніўня па лістапад 2005 года працавала аглядальнікам газеты «Разам!». З 2005 па 2008 год — аспірантка Інстытута мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі[7], дзе даследавала тэму «Дж. Г. Байран і байранізм у беларускай паэзіі: пераклады і ўплывы».

З 2006 года супрацоўнічае з радыё «Беларусь»[1] — рыхтуе аўтарскія праекты прысвечаныя вывучэнню беларускай мовы і літаратуры па-англійску, рыхтуе праграмы па-англійску, а таксама праекты, якія распавядаюць пра культуру і традыцыі Беларусі.

З 2011 года — галоўны рэдактар рэспубліканскага моладзёвага часопіса «Маладосць»[4]. З 1 снежня 2011 года — галоўны рэдактар газеты «Літаратура і мастацтва» (стала першай жанчынай на пасадзе кіраўніка выдання[8]).

З 2012 па 2016 год — член Прэзідыума Праўлення Саюза пісьменнікаў Беларусі[9].

З 14 верасня 2015 года — першы намеснік галоўнага рэдактара газеты «Медыцынскі веснік». З 14 чэрвеня 2016 года — галоўны рэдактар газеты «Медыцынскі веснік»[10].

З кастрычніка 2016 года — ганаровы член Саюза пісьменнікаў Азербайджана[11].

З 27 снежня 2016 года — старшыня Міжнароднага фонду Янкі Купалы[11].

Працуе ў рэчышчы паэзіі, прозы, крытыкі, драматургіі, паэтычнага перакладу. Перакладае на беларускую мову творы паэтаў Рэспублікі Комі, Таджыкістана, Кітая, Расіі, Вялікабрытаніі, Польшчы, Украіны, Азербайджана. Частка яе вершаў перакладзена на балгарскую мову[12].

Бібліяграфія[правіць | правіць зыходнік]

Кнігі[правіць | правіць зыходнік]

  • «Праляцець па вясёлцы» (Бібліятэчка часопіса «Маладосць», 2002 г.) — кніга паэзіі;
  • «Ліпеньская навальніца» («Мастацкая літаратура», 2003 г.) — кніга паэзіі;
  • «Таму, хто знойдзе» («Логвінаў», 2008 г.) — вершы, проза, п'есы, пераклады[6][13];
  • «Брык і Шуся шукаюць лета» (РВУ «Літаратура і Мастацтва», 2012 г.) — казка-размалёўка;
  • «Куды прапала малпа Маня?» (РВУ «Выдавецкі дом "Звязда"», 2014 г.) — кніга для дзяцей, працяг прыгод Брыка і Шусі, якія гэтым разам гуляюць у дэтэктываў[14].
  • «Самы лепшы падарунак» (РВУ «Выдавецкі дом "Звязда"», 2014 г.) — аповеды пра дзяўчынку Таццяну, якая распавядае свае гісторыі, шчыра дзеліцца сваімі думкамі і перажываннямі[15]. Кніга для дзяцей і іх бацькоў.
  • «Разняволенасць» (РВУ «Выдавецкі дом "Звязда"», 2016 г.) — зборнік уласных вершаў паэткі, а таксама пераклады Таццяны Сівец аўтараў з Азербайджана, Казахстана, Украіны, Расіі, Славакіі, іншых краін[16].

Творы ў зборніках[правіць | правіць зыходнік]

  • «Лiсты да нябожчыкаў» — зборнік фантастыкі беларускіх аўтараў «Люстэрка Сусвету» («Мастацкая лiтаратура», 2007)[17].
  • «Казкі пра Вожыка Васю» («Залаты талер»: казкі для мал. і сярэд. шк. узросту. — Мн.: Мастацкая літаратура, 2012. — 210 с.). Беларуская аўтарская казка.
  • «Брык і Шуся шукаюць лета» (п'еса): «Падарожжа ў свет дзівосаў»: для мал. шк. узросту. - Мінск: Беларусь, 2013. - 264 с.
  • «Блок "А"» (апавяданне): «Кахаць і верыць»: зборнік апавяданняў маладых пісьменнікаў. - Мінск: Мастацкая літаратура, 2013. - 398 с.

Суаўтарства[правіць | правіць зыходнік]

  • «Мінск — сталіца Беларусі» (2011 г.)[4].
  • «Віцебск — горад майстроў і мастакоў» (2013 г.).

Драматургія (спектаклі)[правіць | правіць зыходнік]

Узнагароджанне Таццяны Сівец літаратурнай прэміяй «Залаты купідон—2013». Заслаўе, Дзень беларускага пісьменства, 07 верасня 2014
  • «Брык і Шуся шукаюць лета» (прэм'ера — 30 кастрычніка 2010 года, Беларускі тэатр юнага гледача[18]) — спектакль драматурга Таццяны Сівец у пастаноўцы рэжысёра Ягора Лёгкіна[19][20].
  • «Балотная каралева» (прэм'ера — 24 студзеня 2018 года, Беларускі тэатр юнага гледача) — спектакль па п’есе Таццяны Сівец «Не расказвай мне казкі». Рэжысёр — Яўген Рэкеш[21].

Артыкулы[правіць | правіць зыходнік]

Пераклады[правіць | правіць зыходнік]

  • «Мелодыя натхнення» (2012, «Беларуская энцыклапедыя імя П.Броўкі») — зборнік перакладзеных на англійскую мову твораў шэрагу беларускіх паэтаў[5][23].

Узнагароды[правіць | правіць зыходнік]

Літаратура[правіць | правіць зыходнік]

  • Мак-Мілін А. Лірычны парыў. Таццяна Сівец // Рунь. Маладыя беларускія паэты пачатку ХХІ стагоддзя — Мн.: Кнігазбор, 2016. — 236 с. — ISBN 978-985-7144-43-3.

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]

Зноскі[правіць | правіць зыходнік]

  1. 1,0 1,1 Таццяна Сівец. На ўспамін пра Купалле // Маладосць : Часопіс. — Літаратура і Мастацтва, чэрвень, 2012. — № 6. — С. 54—55. Архівавана з першакрыніцы 14 ліпеня 2014.
  2. Гэты мы вышывалі, Божухна, твае сны! // Полымя. — чэрвень, 2014. — № 6. — С. 50. Архівавана з першакрыніцы 9 жніўня 2014.
  3. Беларусь 3 — блогі. Белтэлерадыёкампанія. Архівавана з першакрыніцы 16 красавіка 2014. Праверана 16 красавіка 2014.
  4. 4,0 4,1 4,2 Маладзёжны друк // Журналист : Часопіс. — Мн.: Снежань, 2011. — С. 63. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014.
  5. 5,0 5,1 5,2 Переводчик Сивец Татьяна (руск.) . Финно-угорский культурный центр РФ. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  6. 6,0 6,1 Сівец Таццяна. Таму, хто знойдзе…. knihi.by. Архівавана з першакрыніцы 24 жніўня 2014. Праверана 24 жніўня 2014.
  7. Тацьцяна Сівец. Родныя вобразы. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  8. Свірко І. Таццяна Сівец: У аб’яднаннi са «Звяздой» для «ЛіМа» толькі плюсы. газ. «Рэспубліка» (23 лютага 2012). Архівавана з першакрыніцы 29 кастрычніка 2014. Праверана 29 кастрычніка 2014.
  9. Главред газеты «ЛіМ»: Про все можно писать сегодня. СТБ (21 студзеня 2013). Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  10. Контакты (руск.) . Медицинский вестник (18 студзеня 2016). Праверана 15 чэрвеня 2016.
  11. 11,0 11,1 Бабовіч В. Як словы пакiнуць мяне, то хiба застанецца мова. СБ (25 студзеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 26 студзеня 2017. Праверана 26 студзеня 2017.
  12. Стоянов, Владимир Тацяна Сивец (балг.)  // Простори : Часопіс. — Варна, Балгарыя: Славена, 2014. — В. 61. — № 4. — С. 90—91. — ISSN 2367-5926. Архівавана з першакрыніцы 19 жніўня 2014.
  13. Сівец Таццяна. Таму, хто знойдзе.... Prastora.by. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  14. Куды прапала малпа Маня? (10 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  15. Весялуха М. Паміж намі, дзяўчынкамі. Звязда (9 ліпеня 2014). Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  16. Весялуха М. Есть что почитать! Какие книги стоит купить на Национальном стенде Беларуси? (руск.) . БЕЛТА (12 лютага 2016). Праверана 28 лютага 2016-02-17.
  17. Сівец Т. Лiсты да нябожчыкаў // Люстэрка Сусвету: Беларуская фантастыка / Укладальнікі Г. Ануфрыеў, У. Цвяткоў — Мн.: Мастацкая лiтаратура, 2007. — С. 275—278. — 320 с. — 2 000 экз. — ISBN 978-985-02-0914-6.
  18. Брык и Шуся ищут лето. Театральная Беларусь. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  19. Брык і Шуся шукаюць лета (на сцэне Дома літаратара). Минск - Театр. СБ. Беларусь Сегодня. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  20. Белорусский ТЮЗ в новом театральном сезоне представит три премьеры. БЕЛТА (23 верасня 2010). Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014. Праверана 10 ліпеня 2014.
  21. Эксперыментальны цэнтр для свежага подыху // Культура : газета. — Мн.: Мінкульт РБ, 7 кастрычніка 2017. — В. 1323. — № 40.
  22. Сівец Т. Міф, народжаны міфам? Байранічныя ўплывы ў беларускай літаратуры ХХ стагоддзя // Беларуская думка : Часопіс. — Мн.: =Адміністрацыя Прэзідэнта РБ, Снежань, 2008. — № 12. — С. 112—116. Архівавана з першакрыніцы 10 ліпеня 2014.
  23. Бязлепкіна А. Фантомны боль (26 ліпеня 2012). Архівавана з першакрыніцы 29 ліпеня 2014. Праверана 29 ліпеня 2014.
  24. Яна Явіч Вітаем, пераможцы! // Літаратура і мастацтва : газета. — Мн.: РВУ «Звязда», 5 верасня 2014. — В. 4784. — № 35. — С. 3.
  25. Ірына Свірко Гiсторыя з аптымiстычным працягам. Газета «Рэспубліка» (17 верасня 2014). Архівавана з першакрыніцы 23 кастрычнка 2014. Праверана 23 кастрычнка 2014.
  26. Вынікі конкурсу драматургіі “Новая назва”. БРТЮГ (31 снежня 2015). Праверана 11 лютага 2016.
  27. Топ-5 кніг аўтараў-жанчын ад Выдавецкага Дома “Звязда”. Звязда (5 сакавіка 2016). Архівавана з першакрыніцы 5 сакавіка 2016. Праверана 5 сакавіка 2016.