Томас Мур

Томас Мур
Томас Мур
	Thomas Moore
Асабістыя звесткі
Імя пры нараджэнні	Томас Мур
Дата нараджэння	28 мая 1779[…]
Месца нараджэння	Дублін, графства Дублін[d], Ленстэр[…];
Дата смерці	25 лютага 1852[…] (72 гады)
Месца смерці	Sloperton Cottage[d], Bromham[d], Уілтшыр[d], графства Уілтшыр, Вялікабрытанія[…];
Пахаванне	Bromham[d];
Грамадзянства	Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі; Каралеўства Вялікабрытанія;
Бацька	John Moore[d]
Маці	Anastasia Codd[d]
Жонка	Elizabeth Dyke[d]
Альма-матар	Дублінскі ўніверсітэт;
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці	паэт, аўтар-кампазітар
Кірунак	рамантызм
Мова твораў	французская і англійская
Узнагароды
	Медыяфайлы на Вікісховішчы

Томас Мур (англ.: Thomas Moore, 28 мая 1779 — 25 лютага 1852) — паэт, песеннік і аўтар балад. Адзін з асноўных прадстаўнікоў ірландскага рамантызму. Найбольш вядомымі яго творамі з'яўляюцца «Апошняя ружа лета» і зборнік «Ірландскія мелодыі».

Біяграфія[правіць | правіць зыходнік]

Вучыўся ў Дублінскім універсітэце. Дэбютаваў зборнікамі вершаў «Оды Анакрэонта» (1800) і «Паэтычныя творы» (1801). Узор рамантычнай лірыкі — «Ірландскія мелодыі» (1807—34), у якіх апяваецца трагічны лёс Ірландыі і барацьба ірландскага народа. Аўтар рамана «Эпікурэец» (1827), рамантычных паэм «Лада Рук» (1817) і «Любоў анёлаў» (1823), сатырычных твораў («Казкі пра Свяшчэнны Саюз», 1823; «Мемуары капітана Рока», 1824, і інш.), біяграфіі Р. Шэрыдана (1825). Апублікаваў «Пісьмы і дзённікі лорда Байрана з заўвагамі пра яго жыццё» (1830), «Гісторыю Ірландыі» (1835—46).

Ірландыя, яе лёс, пераважаюць у тэматыцы Мура. Нават у вобразах яго ўсходняга рамана «Лала Рук» лёгка пазнаць ірландскіх змагароў за свабоду, а ў матывах яго ўстаўных паэм — ірландскія матывы. Агульны характар усёй творчасці Мура ў цэлым адбіўся і на яго мастацкіх сродках. У яго паэзіі няма напружанага дзеяння, няма драматызму і пафасу барацьбы, няма глыбокіх супярэчнасцяў сіл змагання. Усе кантрасты ў Мура згладжваюцца, зло затушоўваецца. Вытанчанае эстэцтва вылучаецца на першы план.

Беларускія пераклады[правіць | правіць зыходнік]

Паасобныя вершы на беларускую мову пераклаў Лявон Баршчэўскі^[8].

Зноскі

↑ ^а ^б ^в Moore, Thomas // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 18. — P. 810–811.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q52153727"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a>
↑ ^а ^б Garnett R. Moore, Thomas (1779-1852) (DNB00) // Dictionary of National Biography / L. Stephen, S. Lee — London: Smith, Elder & Co., 1885. — Vol. 38. — P. 380–85.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15987216"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q84"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q718512"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19110540"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q740657"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1210343"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2295283"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q179854"></a>
↑ ^а ^б Краткая литературная энциклопедия — М.: Советская энциклопедия, 1962.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a>
↑ Г. Риман Мур // Музыкальный словарь: Перевод с 5-го немецкого издания / под ред. Ю. Д. Энгель — М.: Музыкальное издательство П. И. Юргенсона, 1901. — Т. 2. — С. 886.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27775658"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27680201"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q7117345"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2910129"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q213539"></a>
↑ R. P. S. Moore, Thomas // A Dictionary of Music and Musicians (A.D. 1450-1889): by eminent writers, English and foreign with illustrations and woodcuts / G. Grove, John Alexander Fuller Maitland — London: Macmillan Publishers, 1900. — Vol. 2. — P. 360–362.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q84"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27972059"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q430943"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q708101"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4444837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2108217"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q16011749"></a>
↑ ^а ^б Virtual International Authority File — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003. Праверана 16 верасня 2018.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q988937"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54919"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q190593"></a>
↑ ^а ^б Kindred Britain
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q75653886"></a>
↑ І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).

Літаратура[правіць | правіць зыходнік]

Малюковіч С. Дз. Мур // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 11: Мугір — Паліклініка / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 2000. — Т. 11. — 560 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0035-8. — ISBN 985-11-0188-5 (т. 11).

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]

[_7883904a6ad0434c-1] а ^б ^в Moore, Thomas // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 18. — P. 810–811.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q867541"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q52153727"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5607942"></a>

[_a0622517910a4544-2] а ^б Garnett R. Moore, Thomas (1779-1852) (DNB00) // Dictionary of National Biography / L. Stephen, S. Lee — London: Smith, Elder & Co., 1885. — Vol. 38. — P. 380–85.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15987216"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q84"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q718512"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q19110540"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q740657"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1210343"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2295283"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q179854"></a>

[_4eec6ddb25d50790-3] а ^б Краткая литературная энциклопедия — М.: Советская энциклопедия, 1962.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4239850"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a>

[_ea8a43a70bdabc1c-4] Г. Риман Мур // Музыкальный словарь: Перевод с 5-го немецкого издания / под ред. Ю. Д. Энгель — М.: Музыкальное издательство П. И. Юргенсона, 1901. — Т. 2. — С. 886.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27775658"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27680201"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q7117345"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2910129"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q213539"></a>

[_219b3fdd274ea82f-5] R. P. S. Moore, Thomas // A Dictionary of Music and Musicians (A.D. 1450-1889): by eminent writers, English and foreign with illustrations and woodcuts / G. Grove, John Alexander Fuller Maitland — London: Macmillan Publishers, 1900. — Vol. 2. — P. 360–362.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q84"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27972059"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q430943"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q708101"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4444837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2108217"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q16011749"></a>

[_dabc280ef92006c4-6] а ^б Virtual International Authority File — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003. Праверана 16 верасня 2018.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q988937"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54919"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q190593"></a>

[_42ddfce80d5da4be-7] а ^б Kindred Britain
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q75653886"></a>

[8] І боль, і прыгажосць…: выбраныя творы паэтаў Еўропы і Амерыкі ў перакладах Лявона Баршчэўскага. — Мінск : Зміцер Колас, 2016. — 452, [1] с. — (Бібліятэка Саюза беларускіх пісьменнікаў «Кнігарня пісьменніка»; вып. 73).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]