Эўджэніа Мантале: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
FoxBot (размовы | уклад)
др r2.6.5) (робат дадаў: ta:எயுஜேனியோ மொண்டாலே
Радок 30: Радок 30:
[[Катэгорыя:Лаўрэаты Нобелеўскай прэміі па літаратуры]]
[[Катэгорыя:Лаўрэаты Нобелеўскай прэміі па літаратуры]]
[[Катэгорыя:Постаці Італіі]]
[[Катэгорыя:Постаці Італіі]]

{{Normdaten
|PND=118583581
|LCCN=n/79/21712
|VIAF=73857542
|SELIBR=
|GKD=
|SWD=
|WP=
}}


[[an:Eugenio Montale]]
[[an:Eugenio Montale]]
Радок 78: Радок 88:
[[sv:Eugenio Montale]]
[[sv:Eugenio Montale]]
[[sw:Eugenio Montale]]
[[sw:Eugenio Montale]]
[[ta:எயுஜேனியோ மொண்டாலே]]
[[tr:Eugenio Montale]]
[[tr:Eugenio Montale]]
[[uk:Еудженіо Монтале]]
[[uk:Еудженіо Монтале]]
Радок 84: Радок 95:
[[zh:埃乌杰尼奥·蒙塔莱]]
[[zh:埃乌杰尼奥·蒙塔莱]]
[[zh-min-nan:Eugenio Montale]]
[[zh-min-nan:Eugenio Montale]]
{{Normdaten
|PND=118583581
|LCCN=n/79/21712
|VIAF=73857542
|SELIBR=
|GKD=
|SWD=
|WP=
}}

Версія ад 15:38, 4 лютага 2012

Эуджэніа Мантале[1] (італ.: Eugenio Montale, 12 кастрычніка 1896, Генуя-12 верасня 1981, Мілан) — італьянскі паэт, празаік, літаратурны крытык. Пажыццёвы сенатар.

Біяграфія

Нарадзіўся ў сям'і камерсанта. У юнацтве браў урокі спеваў, хацеў стаць оперным спеваком. Удзельнічаў у Першай сусветнай вайне. У 1920-х працаваў у фларэнтыйскім выдавецтве, у бібліятэцы. У 1938 пасля адмовы ўступіць у фашысцкую партыю быў звольнены. У 1943 яго вершы былі нелегальна вывезены за мяжу і апублікаваны за мяжой (Швейцарыя). Пасля вайны пераехаў у Мілан, супрацоўнічаў з газетай «Кар'ерэ дэла Сера» як літаратурны і музычны крытык.

Прызнанне

У 1967 за заслугі перад італьянскай культурай Монтале атрымаў званне пажыццёвага сената ра, у 1975 яму была прысуджана Нобелеўская прэмія па літаратуры. На вершы Мантале пісаў музыку італьянскі кампазітар Гафрэда Петрасі (1904-2003).

Творы

  • Ossi di seppia / панцыры каракаціц (1925)
  • Le occasioni / Абставіны (1939)
  • Finisterre / Фіністэрэ(1943)
  • Farfalla di Dinard / Дынарскі матылёк (1956, вершы ў прозе)
  • La bufera e altro / Бура і іншае (1956)
  • Satura / Сатура (1971)
  • Mottetti / Мотеты (1973)
  • Quaderno di quattro anni / Сшытак за чатыры гады (1977)

Беларускія пераклады

  • Сон вязня: (верш) // Ад вежаў Ферары / Пераклад з італьянскай мовы Шаўня А. А. — Мн., 1974.
  • Вугор: (верш) // Ад вежаў Ферары / Пераклад з італьянскай мовы Барадулін Р. — Мн., 1974.
  • Узбярэжная; Твой парыў: (вершы) // Ад вежаў Ферары / Пераклад з італьянскай мовы Стральцоў М. — М., 1974.

Зноскі

  1. Таксама існуе ранейшы варыянт напісання імя і прозвішча Эўджэніо Мантале у адпаведнасці з БЭ ў 18 тамах. Т.10., Мн., 2000, С.87.