Калевала: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі |
др r2.7.1) (робат дадаў: be-x-old:Калевала |
||
| Радок 19: | Радок 19: | ||
[[ar:كاليفالا]] |
[[ar:كاليفالا]] |
||
[[be-x-old:Калевала]] |
|||
[[bg:Калевала]] |
[[bg:Калевала]] |
||
[[ca:Kalevala]] |
[[ca:Kalevala]] |
||
Версія ад 01:44, 1 сакавіка 2012
Калевала (карэл.: і фінск.: Kalevala) — карэла-фінскі паэтычны эпас. Складаецца з 50 рун (песень).
У аснову ляглі карэльскія народныя эпічныя песні. Апрацоўка «Калевалы» належыць Эліясу Лёнрату (1802-1884), які звязаў асобныя народныя эпічныя песні, зрабіўшы пэўны адбор варыянтаў гэтых песень і згладзіўшы некаторыя няроўнасці. Апрацоўка праведзена Лёнратам двойчы: у 1835 (1-е выданне «Калевалы») і ў 1849 (2-е выданне «Калевалы»). На тэрыторыі пасёлка Калевала стаіць хвоя, пад якой, паводле паданняў, працаваў Лёнрат.
Беларускі пераклад
- У 1956 выйшаў поўны пераклад Калевалы Міхася Машары.
Спасылкі
На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Калевала- Калевала на сайце Фінскага літаратурнага таварыства: Увядзенне, Змест Калевалы, Калевала — фінскі нацыянальны эпас, Шматаблічная Калевала , Пераклады Калевалы (Праверана 16 лютага 2012)
