Курбан-байрам: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
EmausBot (размовы | уклад)
др r2.7.3) (робат змяніў: az:Qurban bayramı
MerlIwBot (размовы | уклад)
др робат дадаў: sa:ईद-उल-अज़हा
Радок 52: Радок 52:
[[pt:Festa do Sacrifício]]
[[pt:Festa do Sacrifício]]
[[ru:Курбан-байрам]]
[[ru:Курбан-байрам]]
[[sa:ईद-उल-अज़हा]]
[[sh:Kurban-bajram]]
[[sh:Kurban-bajram]]
[[simple:Eid al-Adha]]
[[simple:Eid al-Adha]]

Версія ад 03:19, 7 кастрычніка 2012

Свята ахвярапрынашэння (Ід аль-Адха; араб. عيد الأضحى‎‎ ‘Īdu l-’Aḍḥā, азерб.: Qurban Bayramı, басн.: Kurban bajram, перс.: عید قربان Eydê Qurban / Eid-e Gorbān, індан.: і яв.: Idul Adha, каз.: Құрбан айт, кірг.: Kурман айт, курд.: Cejna Boraqê, Cejna Kûrbanê, малайск.: Hari Raya Aidiladha, Hari Raya Haji, алб.: Kurban Bajrami, тадж.: Иди Қурбон,туркм.: Gurban baýram, турэцк.: Kurban Bayramı, татар.: Корбан бәйрәме / Qorban bäyräme, Ğäyd-äl-Ädxä, уйг. قۇربان ھېيت, урду: بقرعید, узб.: Qurbon Xayit) — ісламскае свята заканчэння хаджу, які адзначаецца ў 10 дзень дванаццатага месяца ісламскага месяцовага календара (зуль-хідж) у памяць ахвярапрынашэння прарока Ібрахіма і праз 70 дзён пасля свята Рамазан.