Талін: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
др r2.7.3) (робат зьмяніў tl:Tallinn на tl:Tallin |
др Bot: Migrating 147 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1770 (translate me) |
||
Радок 115: | Радок 115: | ||
{{Link FA|no}} |
{{Link FA|no}} |
||
{{Link FA|es}} |
{{Link FA|es}} |
||
[[ace:Tallinn]] |
|||
[[af:Tallinn]] |
|||
[[am:ታሊን]] |
|||
[[an:Tallinn]] |
|||
[[ar:تالين]] |
|||
[[arz:تالين]] |
|||
[[az:Tallin]] |
|||
[[bat-smg:Talins]] |
|||
[[be-x-old:Талін]] |
|||
[[bg:Талин]] |
|||
[[bn:তাল্লিন]] |
|||
[[bo:ཏཱལ་་ལིན།]] |
|||
[[br:Tallinn]] |
|||
[[bs:Tallinn]] |
|||
[[ca:Tallinn]] |
|||
[[ce:Таллин]] |
|||
[[ckb:تاڵین]] |
|||
[[co:Tallinn]] |
|||
[[cs:Tallinn]] |
|||
[[csb:Tallinn]] |
|||
[[cv:Таллин]] |
|||
[[cy:Tallinn]] |
|||
[[da:Tallinn]] |
|||
[[de:Tallinn]] |
|||
[[dsb:Tallinn]] |
|||
[[ee:Tallinn]] |
|||
[[el:Ταλίν]] |
|||
[[en:Tallinn]] |
|||
[[eo:Talino]] |
|||
[[es:Tallin]] |
|||
[[et:Tallinn]] |
|||
[[eu:Tallinn]] |
|||
[[fa:تالین]] |
|||
[[fi:Tallinna]] |
|||
[[fiu-vro:Talliin]] |
|||
[[fo:Tallinn]] |
|||
[[fr:Tallinn]] |
|||
[[frr:Tallinn]] |
|||
[[fy:Tallin]] |
|||
[[ga:Taillinn]] |
|||
[[gag:Tallinn]] |
|||
[[gd:Tallinn]] |
|||
[[gl:Talín - Tallinn]] |
|||
[[gn:Talin]] |
|||
[[gv:Tallinn]] |
|||
[[he:טאלין]] |
|||
[[hi:ताल्लिन]] |
|||
[[hif:Tallinn]] |
|||
[[hr:Tallinn]] |
|||
[[hsb:Tallinn]] |
|||
[[ht:Talin]] |
|||
[[hu:Tallinn]] |
|||
[[hy:Տալլին]] |
|||
[[ia:Tallinn]] |
|||
[[id:Tallinn]] |
|||
[[ie:Tallinn]] |
|||
[[io:Tallinn]] |
|||
[[is:Tallinn]] |
|||
[[it:Tallinn]] |
|||
[[ja:タリン]] |
|||
[[ka:ტალინი]] |
|||
[[kk:Таллин]] |
|||
[[kl:Tallinn]] |
|||
[[ko:탈린]] |
|||
[[koi:Таллинн]] |
|||
[[ku:Tallinn]] |
|||
[[kv:Таллинн]] |
|||
[[kw:Tallinn]] |
|||
[[ky:Таллин]] |
|||
[[la:Castrum Danorum]] |
|||
[[lad:Tallin]] |
|||
[[lb:Tallinn]] |
|||
[[lij:Tallinn]] |
|||
[[lmo:Tallinn]] |
|||
[[ln:Tallinn]] |
|||
[[lt:Talinas]] |
|||
[[ltg:Talins]] |
|||
[[lv:Tallina]] |
|||
[[mdf:Таллинн]] |
|||
[[mg:Tallinn]] |
|||
[[mhr:Таллинн]] |
|||
[[mi:Tallinn]] |
|||
[[mk:Талин]] |
|||
[[ml:ടാലിൻ]] |
|||
[[mr:तालिन]] |
|||
[[mrj:Таллинн]] |
|||
[[ms:Tallinn]] |
|||
[[mt:Tallinn]] |
|||
[[myv:Таллин ош]] |
|||
[[mzn:تالین]] |
|||
[[na:Tallinn]] |
|||
[[nah:Tallin]] |
|||
[[nds:Revel]] |
|||
[[nl:Tallinn]] |
|||
[[nn:Tallinn]] |
|||
[[no:Tallinn]] |
|||
[[nov:Tallinn]] |
|||
[[oc:Tallinn]] |
|||
[[os:Таллин]] |
|||
[[pa:ਤਾਲਿਨ]] |
|||
[[pap:Tallinn]] |
|||
[[pdc:Tallinn]] |
|||
[[pl:Tallinn]] |
|||
[[pms:Tallin]] |
|||
[[pnb:ٹالن]] |
|||
[[pt:Tallinn]] |
|||
[[qu:Tallinn]] |
|||
[[rmy:Tallinn]] |
|||
[[ro:Tallinn]] |
|||
[[roa-rup:Tallinn]] |
|||
[[ru:Таллин]] |
|||
[[sah:Таллинн]] |
|||
[[scn:Tallin]] |
|||
[[sco:Tallinn]] |
|||
[[se:Tallinn]] |
|||
[[sh:Talin]] |
|||
[[simple:Tallinn]] |
|||
[[sk:Tallinn]] |
|||
[[sl:Talin]] |
|||
[[sq:Talini]] |
|||
[[sr:Талин]] |
|||
[[st:Tallinn]] |
|||
[[stq:Tallinn]] |
|||
[[sv:Tallinn]] |
|||
[[sw:Tallinn]] |
|||
[[ta:தாலின்]] |
|||
[[tg:Таллин]] |
|||
[[th:ทาลลินน์]] |
|||
[[tl:Tallin]] |
|||
[[tpi:Talin]] |
|||
[[tr:Tallinn]] |
|||
[[tt:Tallinn]] |
|||
[[udm:Таллин]] |
|||
[[ug:تاللىن]] |
|||
[[uk:Таллінн]] |
|||
[[ur:ٹالن]] |
|||
[[vec:Tallinn]] |
|||
[[vep:Tallinn]] |
|||
[[vi:Tallinn]] |
|||
[[vo:Tallinn]] |
|||
[[war:Tallinn]] |
|||
[[wo:Talin]] |
|||
[[yi:טאלין]] |
|||
[[yo:Tallinn]] |
|||
[[zh:塔林]] |
|||
[[zh-min-nan:Tallinn]] |
|||
[[zh-yue:塔林]] |
Версія ад 18:24, 8 сакавіка 2013
Горад
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Талін (эст.: Tallinn; у 1219—1917: шведск.: , ням.: Reval — сталіца Эстоніі. Буйны пасажырскі і грузавы марскі порт.
Этымалогія
Мяркуецца, што назва «Tallinn(a)» у эстонскай мове адбываецца ад слоў «taani linn» («дацкі град»)[крыніца?] або «tali linn» («зімовы град»)[крыніца?].
Горад быў вядомы ў старажытнарускіх крыніцах пад назвай Калывань (магчыма, ад слова Kalevan; гл. Калеў) або Лядзяш, у скандынаўскіх — Лінданісэ (дацк.: Lyndanisse), Лінда. Пазней скандынавы і немцы звалі яго Рэваль (Reval), магчыма, ад эстонскай назвы мааконда Равала, у рускім ужыванні — Рэвель (афіцыйная назва ў Расійскай імперыі да 1917 года).
Адміністрацыйнае дзяленне
Талін уваходзіць у склад павета Хар'ю, утвараючы гарадскі муніцыпалітэт Талін.
У савецкі час горад уключаў чатыры раёна: Калінінскі (быўшы. Копліскі), Ленінскі, Марскі, Кастрычніцкі. Падчас рэформаў мясцовага самакіравання 4 сакавіка 1993 года былі ўтворанныя 8 гарадскіх раёнаў (эст.: linnaosad): Кесклін (Цэнтр), Крыстыйне, Ласнамяэ, Мустамяэ, Ныме (да 1940 года асобны горад), Пірыта, Пых'я-Талін (Паўночны Талін) і Хааберсці.
Кожная раённая ўправа кіруецца старэйшынай (эст.: linnaosavanem). Ён прызначаецца гарадской управай па паданні мэра пасля кансультацый з адміністрацыйнымі радамі частак горада. Функцыя адміністрацыйных рад — падрыхтоўка рэкамендацый гарадскому ўраду і камісіям муніцыпалітэта з нагоды кіравання раёнамі.
Геаграфія
Талін знаходзіцца ў Паўночнай Еўропе, на паўднёвым беразе Фінскага заліва, у 80 кіламетрах ад Хельсінкі. Самае вялікае возера Таліна — Юлемістэ (плошча 9,6 км2). Гэта галоўная крыніца пітнай вады горада. Возера Харку — другое па велічыні (плошча 1,6 км2). У адрозненне ад шматлікіх вялікіх гарадоў, адзіная значная рака ў Таліне — Пірыта — размешчаная далёка ад цэнтра горада (цяпер гарадскі раён Пірыта). Басейн ракі знаходзіцца пад аховай з-за яго маляўнічасці.
Па тэрыторыі горада праходзіць вапняковы ўступ (Глінт, або Балтыйска-Ладажскі ўступ). Ён выразна прасочваецца на Таампеа і ў Ласнамяэ.
Найвышэйшая кропка Таліна (64 метра над узроўнем мора) знаходзіцца на паўднёвым-захадзе горада ў раёне Ныме.
Даўжыня берагавой лініі — 46 кіламетраў. У межах горада яна ўтварае тры вялікіх паўвострава: Коплі, Пальясаары і Какумяэ.
Адукацыя
Вядомыя асобы
Гл. таксама
Літаратура
- Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т.15: Следавікі — Трыо / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн.: БелЭн, 2002. — Т. 15. — 552 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0251-2 (Т. 15).
У Сеціве
Сусветная спадчына ЮНЕСКА |
- Сайт горада Талін (руск.) (эст.) (англ.) (ням.) (шведск.) (фін.)
- Digital Tallinn — віртуальны тур па талінскім Старым горадзе
- Сайт Ласнамяэскай часткі горада Таліна
- Талінскі порт — англ., эст.
- Віртуальны Талін на сайте VirtualGuide.ru (руск.)