Сем цудаў свету: Розніца паміж версіямі
[недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
др r2.7.3) (робат зьмяніў tl:Pitong mga Hiwaga ng Sinaunang Mundo на tl:Pitong mga Kamangha-mangha ng Sinaunang Daigdig |
др Bot: Migrating 77 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q489772 (translate me) |
||
Радок 9: | Радок 9: | ||
{{Сем цудаў свету}} |
{{Сем цудаў свету}} |
||
[[an:Siete Marabellas de lo Mundo]] |
|||
[[ar:عجائب الدنيا السبع]] |
|||
[[ast:Les Siete Maraviyes del Mundu Vieyu]] |
|||
[[az:Dünyanın yeddi möcüzəsi]] |
|||
[[be-x-old:Сем цудаў сьвету]] |
|||
[[bg:Седемте чудеса на античния свят]] |
|||
[[bn:প্রাচীন বিশ্বের সপ্তাশ্চর্য]] |
|||
[[br:Seizh Marzh an Henved]] |
|||
[[bs:Sedam svjetskih čuda]] |
|||
[[ca:Les set meravelles del món]] |
|||
[[cs:Sedm divů světa]] |
|||
[[cv:Тĕнчен çичĕ тĕлентермĕшĕ]] |
|||
[[cy:Saith Rhyfeddod yr Henfyd]] |
|||
[[da:Verdens syv underværker]] |
|||
[[el:Επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου]] |
|||
[[en:Seven Wonders of the Ancient World]] |
|||
[[eo:Sep mirindaĵoj de la antikva mondo]] |
|||
[[es:Siete maravillas del Mundo Antiguo]] |
|||
[[et:Seitse maailmaimet]] |
|||
[[eu:Munduko Zazpi Mirariak]] |
|||
[[fa:عجایب هفتگانه باستان]] |
|||
[[fi:Maailman seitsemän ihmettä]] |
|||
[[fiu-vro:Säidse ilmaimeht]] |
|||
[[fr:Sept merveilles du monde]] |
|||
[[fy:Sân Wrâldswûnders]] |
|||
[[gan:古世界嗰七大奇跡]] |
|||
[[gu:દુનિયાની પ્રાચીન સાત અજાયબીઓ]] |
|||
[[he:שבעת פלאי תבל של העולם העתיק]] |
|||
[[hu:A világ hét csodája]] |
|||
[[hy:Աշխարհի յոթ հրաշալիքներ]] |
|||
[[id:Tujuh Keajaiban Dunia Kuno]] |
|||
[[is:Sjö undur veraldar]] |
|||
[[it:Sette meraviglie del mondo]] |
|||
[[ja:世界の七不思議]] |
|||
[[jv:Pitu Kaajaiban Donya Kuna]] |
|||
[[ka:მსოფლიოს შვიდი საოცრება]] |
|||
[[kk:Әлемнің жеті кереметі]] |
|||
[[kn:ಪುರಾತನ ಪ್ರಪಂಚದ ೭ ಅದ್ಭುತಗಳು]] |
|||
[[ko:세계 7대 불가사의]] |
|||
[[ku:Heft nuwazeyên cîhanê]] |
|||
[[la:Septem miracula mundi]] |
|||
[[lb:Siwe Weltwonner]] |
|||
[[lo:7 ສິ່ງມະຫັດສະຈັນ]] |
|||
[[lt:Septyni pasaulio stebuklai]] |
|||
[[ltg:Septeni pasauļa breinumi]] |
|||
[[lv:Septiņi pasaules brīnumi]] |
|||
[[mk:Седум светски чуда на античкиот свет]] |
|||
[[mn:Дэлхийн долоон гайхамшиг]] |
|||
[[mr:प्राचीन जगतातील सात आश्चर्ये]] |
|||
[[nds:Söven Weltwunners]] |
|||
[[nl:Zeven wereldwonderen van de antieke wereld]] |
|||
[[nrm:Sept Mèrvelles du Monde]] |
|||
[[oc:Sèt Meravilhas deu Mond]] |
|||
[[pl:Siedem cudów świata]] |
|||
[[pt:Sete maravilhas do mundo]] |
|||
[[qu:Qanchisnintin Tiksimuyu Achachilla]] |
|||
[[ro:Șapte minuni ale lumii antice]] |
|||
[[ru:Семь чудес света]] |
|||
[[sh:Sedam svjetskih čuda]] |
|||
[[si:පුරාතන ලෝකයේ පුදුම හත]] |
|||
[[simple:Wonders of the World]] |
|||
[[sk:Sedem divov starovekého sveta]] |
|||
[[sl:Sedem čudes starega veka]] |
|||
[[sq:Shtatë mrekullitë e botës së lashtë]] |
|||
[[sr:Седам светских чуда старог света]] |
|||
[[sv:Världens sju underverk]] |
|||
[[ta:பண்டைய உலக அதிசயங்கள்]] |
|||
[[th:เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก]] |
|||
[[tl:Pitong mga Kamangha-mangha ng Sinaunang Daigdig]] |
|||
[[tr:Dünyanın Yedi Harikası]] |
|||
[[uk:Сім чудес світу]] |
|||
[[ur:عجائبات عالم]] |
|||
[[uz:Dunyoning yetti moʻjizasi]] |
|||
[[vi:Bảy kỳ quan thế giới cổ đại]] |
|||
[[war:Pito nga mga Makalilisang han Hadton Kalibutan]] |
|||
[[zh:古代世界七大奇迹]] |
|||
[[zh-min-nan:Sè-kài Chhit Kî-koan]] |
Версія ад 09:25, 9 сакавіка 2013
Сем цудаў свету — спіс найвыдатнейшых дасягненняў антычнай культуры, складзены сучаснікамі.
Наогул, складанне спісу найвыдатнейшых паэтаў, філосафаў, палкаводцаў, вялікіх цароў, як і помнікаў архітэктуры і мастацтва - традыцыйны «малы» жанр грэчаскай эліністычнай паэзіі і свайго роду практыкаванне ў рыторыцы. Сам выбар ліку «сем» быў асвячоны найстаражытнымі ўяўленнямі аб яго паўнаце, скончанасці і дасканаласці, лічба 7 лічылася святой лічбай бога Апалона (Сямёра супраць Фіваў, Сем мудрацоў і г. д.).
Згадкі пра Сямі цуды з'яўляюцца ў творах грэчаскіх аўтараў, пачынаючы з эпохі элінізму. Іх трэба было ведаць ўжо ў школе, пра іх пісалі вучоныя і паэты. У тэксце аднаго егіпецкага папірусу, прадстаўляў сабой свайго роду вучэбны дапаможнік, згадваюцца абавязковыя для завучвання імёны знакамітых заканадаўцаў, жывапісцаў, скульптараў, архітэктараў, вынаходнікаў, далей - самыя вялікія астравы, горы і рэкі, і, нарэшце, сем цудаў свету. «Адбор» цудаў адбываўся паступова, і адны цуды змянялі іншыя.