Валакаламск: Розніца паміж версіямі
| [дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др r2.7.2) (робат дадаў: nl:Volokolamsk |
др Bot: Migrating 30 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q102152 (translate me) |
||
| Радок 73: | Радок 73: | ||
{{Гарады Маскоўскай вобласці}} |
{{Гарады Маскоўскай вобласці}} |
||
[[Катэгорыя:Гарады Маскоўскай вобласці]] |
[[Катэгорыя:Гарады Маскоўскай вобласці]] |
||
[[ar:فولوكولامسك]] |
|||
[[bg:Волоколамск]] |
|||
[[da:Volokolamsk]] |
|||
[[de:Wolokolamsk]] |
|||
[[en:Volokolamsk]] |
|||
[[eo:Volokolamsk]] |
|||
[[es:Volokolamsk]] |
|||
[[et:Volokolamsk]] |
|||
[[fa:وولوکولامسک]] |
|||
[[fi:Volokolamsk]] |
|||
[[fr:Volokolamsk]] |
|||
[[id:Volokolamsk]] |
|||
[[it:Volokolamsk]] |
|||
[[ja:ヴォロコラムスク]] |
|||
[[ko:볼로콜람스크]] |
|||
[[nl:Volokolamsk]] |
|||
[[nn:Volokolamsk]] |
|||
[[no:Volokolamsk]] |
|||
[[os:Волоколамск]] |
|||
[[pl:Wołokołamsk]] |
|||
[[pnb:وولوکولامسک]] |
|||
[[roa-rup:Volokolamsk]] |
|||
[[ru:Волоколамск]] |
|||
[[sah:Волоколамскай]] |
|||
[[sr:Волоколамск]] |
|||
[[sv:Volokolamsk]] |
|||
[[tl:Volokolamsk]] |
|||
[[uk:Волоколамськ]] |
|||
[[war:Volokolamsk]] |
|||
[[zh:沃洛科拉姆斯克]] |
|||
Версія ад 20:09, 9 сакавіка 2013
Горад
Валакаламск
_07.jpg)
Валакаламск на карце Расіі   | ||||||||||||||||||||||
.png)
![Сцяг[d]](/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Volokolamsk_city_(Moscow_oblast).png)
Валакаламск — горад абласнога падпарадкавання ў Маскоўскай вобласці Расіі, адміністрацыйны цэнтр Валакаламскага раёна і гарадскога паселішча Валакаламск. Узнагароджаны ордэнам Айчыннай вайны I ступені (1985).
25 сакавіка 2010 г. Указам Прэзідэнта Расійскай Федэрацыі Дзмітрыя Мядзведзева Валакаламск прысвоена ганаровае званне Расійскай Федэрацыі «Горад воінскай славы».
Насельніцтва 23,6 тыс. чалавек (2010).
