Бярдзічаў: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
др (GR) File renamed: File:Berdch h.pngFile:Flag of Berdychiv.png File renaming criterion #2: To change from a meaningless or ambiguous name to a name that describes what the image displays.
др Дзяніс Тутэйшы перайменаваў старонку Горад Бэрдычыў у Горад Бярдзічаў па-над перасылкай: "Бярдзічаў" найбольш распаўсюджаная назва,...
(Няма розніцы)

Версія ад 16:46, 13 лютага 2016

Горад
Бэрдычыў
укр.: Бердичів
Герб[d] Сцяг[d]
Герб[d] Сцяг[d]
Кляштар кармелітаў
Кляштар кармелітаў
Краіна
Вобласць
Раён
Каардынаты
Заснаваны
1430
Першая згадка
Плошча
35,33 км²
Вышыня цэнтра
250 м
Насельніцтва
78 796 чалавек (2011)
Часавы пояс
Тэлефонны код
+380 4143
Паштовы індэкс
13300
Аўтамабільны код
AM і КМ / 06
КААТУУ
1810400000
Афіцыйны сайт
Бэрдычыў на карце Украіны
Бярдзічаў (Украіна)
Бярдзічаў

Бэрды́чыў[1] (укр.: Бердичів), Бярдзі́чаў[2], або Бярдычаў  — горад ў Жытомірскай вобласці Украіны, на рацэ Гнілапяць. Адміністрацыйны цэнтр Бэрдычыўскага раёна. Насельніцтва 78 796 чал. (2011).

Знаходзіцца за 43 км на поўдзень ад Жытоміра. Чыгуначны вузел (лініі на Жытомір, Шапятоўку, Казатын). Аўтамабільныя дарогі злучаюць горада з Жытомірам, Вінніцай, Любарам, Хмельніком, Белай Царквой.

Этымалогія назвы

Існуе некалькі меркаванняў датычна паходжання назвы горада. Некаторыя даследчыкі мяркуюць, што тапонім утварыўся ад славянскага слова «бёрда» — абрыў, або ад уласнага імя Бердыч. Іншыя — ад слова «бярдо» (бярдыш) — так называлі баявую сякеру ў славян. Таксама існуе версія пра паходжанне назвы ад цюркскага племені бярэндычаў, якое засяляла наваколле будучы васаламі кеўскіх князёў.

Рускія жаролы, прыточаныя Т. Нарбутам, кажуць, што назва горада паходзіць ад імя ардынскага царэвіча Бердыча (Берды-бека), сына цара Азбяка, які панаваў на Валыні ў пачатку 14 ст. і заснаваў замак Бярдычаў. Царэвіч гэты, будучы аматарам асалодаў, ператварыў Бярдычаў у месца буйных застолляў; сюды звозіў музыкантаў, мастакоў, а таксама маладых красунь для свайго гарэму, нямалую колькасць якіх яму дасылаў вялікі князь Гедзімін, з ліку палонных дзяўчат з цэлае Польшчы і Мазоўша; за адну такую красуню Бердыч даслаў Гедзіміну ардынскі полк[3].

Гісторыя

У 1320 годзе вялікі князь Гедзімін падараваў ваколіцы Бярдычава ліцвіну Тышкевічу.[4] У 1430 годзе вялікі князь Вітаўт аддаў гэту мясцовасць пуціўльскаму і звянігарадскаму намесніку Калініку; яго падданы Бердыч заснаваў тут хутар, які з цягам часу пачаў звацца Бярдычавам. У 1483 годзе населены пункт зруйнавалі крымскія татары.

Януш Тышкевіч

У акце размежавання Вялікага Княства Літоўскага з Каралеўствам Польскім 1546 года значыцца, што паселішча Беричиков Васіля Тышкевіча знаходзілася ў складзе Літвы. З 1565/66 года ў Брацлаўскім ваяводстве. У 1569 годзе паводле ўмоў Люблінскай уніі перайшоў да Каралеўства Польскага.

У канцы XVI ст. ваявода кіеўскі Януш Тышкевіч пабудаваў у Бярдычаве замак. У 1627 годзе заснаваны Бярдычаўскага кляштара кармелітаў. У 1648 годзе казакі Б. Хмяльніцкага захапілі горад, зруйнавалі замак і кляштар.

У выніку другога падзелу Рэчы Паспалітай апынуўся ў 1793 годзе ў складзе Расійскай імперыі, мястэчка Жытомірскага павета. З 1846 года цэнтр павета Кіеўскай губерні. У 1864 годзе, пасля задушэння нацыянальна-вызваленчага паўстання, расійскія ўлады скасавалі Бярдычаўскі кляштар кармелітаў.

У 1870 годзе праз горад прайшў чыгунка.

У 1920 годзе Бярдычаў увайшоў у склад УССР. З 1937 года у Жытомірскай вобласці. З 8 ліпеня 1941 па 5 студзеня 1944 знаходзіўся пад нямецкай акупацыяй.

Насельніцтва

  • 1798 — 4820 чал.
  • 1863 — 51 625 чал., у тым ліку 47 224 юдаісты (паводле іншых звестак 46 149[5]), 2380 праваслаўных, 1400 каталікоў, 515 раскольнікаў, 106 евангелістаў.
  • 1865 — 52 726 чал. (24 768 мужчын і 27 928 жанчын).[6]
  • 1926 — 55 417 чал.
  • 1968 — 60 тыс. чал.[7]
  • 1991 — 93,4 тыс. чал.[8]
  • 2007 — 83 200 чал.
  • 2011 — 78 796 чал.

Эканоміка

Прадпрыемствы мэблевай, паліграфічнай, лёгкай, харчовай прамысловасці. Працуюць заводы: станкабудаўнічы, хімічнага машынабудавання.

Славутасці

  • Гістарычная забудова горада кан. XIX — пач. XX стагоддзяў
  • Касцёл Беззаганнага Зачацця Найсвяцейшай Дзевы Марыі (XVIII ст.) і кляштар кармелітаў (XVII ст.)
  • Касцёл Св. Барбары (XVIII ст.)
  • Палац Радзівілаў (XVIII—XIX стагоддзі; не існуе)
  • Царква Св. Мікалая (XIX ст.)
  • Харальная сінагога (1850)

Галерэя

Вядомыя асобы

Цікавыя факты

Касцёл Св. Барбары
  • 14 сакавіка 1860 годзе ў Бярдычаўскім касцёле Св. Барбары французскі пісьменнік Анарэ дэ Бальзак узяў шлюб з Эвялінай Ганскай.
  • У XVIII ст. Бярдычаў быў найбольш славутым месцам марыйнага культу на ўсходзе земляў Кароннае Русі, адзначаным папскаю каронай. На паўночным усходзе Вялікага Княства Літоўскага адпаведнікам Бярдычава выступалі Бялынічы, дзе 20 верасня 1761 года каранаваўся абраз Маці Божай Бялыніцкай.[9]
  • У польскай мове існуе ўстойлівы выраз «Пішы да мяне ў Бярдычаў» (польск.: Pisz do mnie na Berdyczów), які ўжываецца ў сітуацыях, калі адна асоба хоча пазбавіцца іншай [10]. Гісторыя ўзнікнення гэтага фразеалагізму сягае тых часоў, калі горада з'яўлялася адным з найважнейшых цэнтраў гандлю між Украінай і Польшчай, куды з'яжджаліся купцы са шматлікіх краін Еўропы.

Зноскі

  1. Напісанне ў адпаведнасці з ТКП 177-2009 (03150) «Спосабы і правілы перадачы геаграфічных назваў і тэрмінаў Украіны на беларускую мову»
  2. Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 3: Беларусы — Варанец / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 1996. — Т. 3. — 511 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0035-8. — ISBN 985-11-0068-4 (т. 3).
  3. T. Narbutt. Dzieje starożytne narodu Litewskiego. T. IV. Wilno. 1838. s. 490—491.
  4. Бердичев // Бярдзічаў // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.) (руск.). — СПб., 1890—1907.
  5. Верменич Я. В. Бердичів // Енциклопедія історії України. — Т. 1. — К.: Наукова думка, 2005. С. 222
  6. Berdyczów // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Tom I: Aa — Dereneczna (польск.). — Warszawa, 1880. S. 138
  7. Бердичев // Большая советская энциклопедия : ([в 30 т.]) / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд.. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978. (руск.)
  8. Бердичев // Большой энциклопедический словарь (руск.) / Гл. ред. В. П. Шишков. — М.: НИ «Большая Российская энциклопедия», 1998. — 640 с.: ил. — ISBN 5-85270-262-5.
  9. Анджэй Бараноўскі. Роля магнатаў у каранацыі абразоў Божай Маці ў Вялікім Княстве Літоўскім // «Спадчына» № 5-6/2002
  10. Słownik języka polskiego PWN (польск.)

Спасылкі