Гандрый Зэйлер: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Створана перакладам старонкі "Зейлер, Гандрий"
 
Няма тлумачэння праўкі
Радок 1: Радок 1:
{{пішу||}}{{Пісьменнік}}

[[Файл:Słona_Boršć_–_Handrij_Zejler.jpg|справа|міні|267x267пкс|Манумент Зейлеру ў Зальценфорсте]]
[[Файл:Słona_Boršć_–_Handrij_Zejler.jpg|справа|міні|267x267пкс|Манумент Зейлеру ў Зальценфорсте]]
[[Файл:Handrij_Zejler_Grabstätte.JPG|справа|міні|200x200пкс|Магіла Зейлера]]
[[Файл:Handrij_Zejler_Grabstätte.JPG|справа|міні|200x200пкс|Магіла Зейлера]]
Радок 18: Радок 18:


* Яго імем названая дзяржаўная прэмія Міністэрства навукі і мастацтва федэральнай зямлі Саксонія.
* Яго імем названая дзяржаўная прэмія Міністэрства навукі і мастацтва федэральнай зямлі Саксонія.

{{зноскі}}

[[Катэгорыя:Лужыцкамоўныя паэты]]
[[Катэгорыя:Лужыцкамоўныя паэты]]
[[Катэгорыя:Панславісты]]
[[Катэгорыя:Панславісты]]

Версія ад 21:25, 27 чэрвеня 2019

Гандрый Зэйлер
н.-луж.: Handrij Zejler
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння 1 лютага 1804(1804-02-01)[1]
Месца нараджэння
Дата смерці 15 кастрычніка 1872(1872-10-15)[1] (68 гадоў)
Месца смерці
Пахаванне
Грамадзянства
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці паэт, пісьменнік, будзіцелі
Мова твораў лужыцкія мовы
Грамадская дзейнасць
Член у
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы
Манумент Зейлеру ў Зальценфорсте
Магіла Зейлера

Гандрый Зейлер (1 лютага 1804, Зальценфорст — 15 кастрычніка 1872, Лаза) — сорбскі паэт, актывіст, даследчык фальклору. Заклаў асновы літаратурнай лужицкай мовы.

Біяграфія

Гандрый Зейлер нарадзіўся ў Слонай Боршчы (Słona Boršć / Salzenforst), якая цяпер увайшла ў склад Будзішынв (Бауцена). У 1818-1825 гг. вучыўся ў Будзішынскай гімназіі. Каталіцкі епіскап Франц Юрый Лок дапамог Зейлеру паступіць у Лейпцыгскі універсітэт. Там ён навучаўся ў 1825-1829 гг. (на багаслоўскім факультэце). Будучы студэнтам, удзельнічаў у дзейнасці Сербалужыцкага прапаведніцкага таварыства. У супрацоўніцтве з Гендрыхам Крыгарам выдаваў рукапісны часопіс «Serbska nowina»[2].

У падлеткавым узросце Зейлер пісаў патрыятычныя песні на тэмы сорбскага (серба-лужицкого) фальклору. Адна з гэтых песень — «Цудоўная Лужыца» — праславілася пад музыку Корлы Аўгута Коцара (1845) і стала сорбскім нацыянальным гімнам. Той ж кампазітар напісаў музыку да іншага вядомага вершу Зейлера. Гэта — напісаны накшталт Мазуркі Дамброўскага, гімн Лужыца яшчэ не памерла.

Дзейнасць Зейлера не абмяжоўвалася песнямі і гімнамі. У 1825 годзе Гандрый Зейлер ўступіў у шэрагі серба-лужыцкага студэнцкага брацтва «Сорабіяя». У 1826 г. Зейлер пазнаёміўся ў Лейпцыгу з. Ф. Палацким і . С. Мілуцінавічам; пад іх уплывам захапіўся ідэяй славянскай узаемнасці і ўзяўся за вывучэнне славянскіх моў.

У 1830 годзе ён апублікаваў у нямецкай газеце Кароткую граматыку сорбскай мовы (Kurzgefasste Grammatik der Sorben-wendischen Sprache). Прымаў бачнае удзел у складанні слоўніка сербалужыцкай мовы, выдадзенага Пфулем (1857-66). Шэраг сваіх работ Зейлер апублікаваў у часопісах у 1841-1848 гадоў, быў рэдактарам газеты Tydźenska Nowina. У 1841 годзе быў адным з ініцыятараў выдання літаратурнай газеты «Jutnička». У 1847 г. Зейлер з'явіўся адным з заснавальнікаў Маціцы серба-лужыцкай, а затым супрацоўнічаў у яе «Часопісе». Менавіта ў гэты перыяд часу пачынаецца яго супрацоўніцтва з кампазітарам Коцарам, які стварае музычнае суправаджэнне ўсіх вершаў Зейлера.

Шматлікія працы Зейлера, асабліва патрыятычныя песні, заснаваныя на казках і легендах сорбскага народа.

Памяць

  • Яго імем названая дзяржаўная прэмія Міністэрства навукі і мастацтва федэральнай зямлі Саксонія.

Зноскі

  1. а б Handrij Zejler // Brockhaus Enzyklopädie Праверана 9 кастрычніка 2017.
  2. Anett Brězanec, Abejcejowe knižki, Rozhlad, 09/ 2011