Юхан Людвіг Рунеберг: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма тлумачэння праўкі
Няма тлумачэння праўкі
Радок 2: Радок 2:
{{вызнч|1=Юхан Людвіг}} {{вызн|1=Рунеберг}} ([[5 лютага]] [[1804]]-[[6 мая]] [[1877]]) - фінскі паэт, пісаў свае творы на [[шведская мова|шведскай мове]], з'яўляецца аўтарам нацыянальнага гімна [[Фінляндыя|Фінляндыі]].
{{вызнч|1=Юхан Людвіг}} {{вызн|1=Рунеберг}} ([[5 лютага]] [[1804]]-[[6 мая]] [[1877]]) - фінскі паэт, пісаў свае творы на [[шведская мова|шведскай мове]], з'яўляецца аўтарам нацыянальнага гімна [[Фінляндыя|Фінляндыі]].


Скончыў універсітэты спачатку ў [[Горад Ваас|Ваас]]е затым у [[Аул]]е, у апошнім працаваў як выкладчык лаціны і лацінскай літаратуры. У сваёй творчасці вялікую ўвагу надаваў жыццю простага фінскага селяніна, яго найлепшым творам у гэтай тэматыцы з'яўляецца ''Bonden Paavo'' - твор пра селяніна з фінскай правінцыі, які з-за страты ўраджаю, малоціць муку з кары дрэва і выпякае з яе хлеб.Пачатак перакладзены на беларускую мову Максимам Багдановичам Сярод самых вядомых твораў Рунеберга - «Кароль Ф'ялар» (швед. Kung Fjalar) і цыкл вершаў «Расказы прапаршчыка Столя» (швед. Fänrik Ståhls sägner).
Скончыў універсітэты спачатку ў [[Горад Ваас|Ваас]]е затым у [[Аул]]е, у апошнім працаваў як выкладчык лаціны і лацінскай літаратуры. У сваёй творчасці вялікую ўвагу надаваў жыццю простага фінскага селяніна, яго найлепшым творам у гэтай тэматыцы з'яўляецца ''Bonden Paavo'' - твор пра селяніна з фінскай правінцыі, які з-за страты ўраджаю, малоціць муку з кары дрэва і выпякае з яе хлеб.Пачатак перакладзены на беларускую мову Максімам Багдановічам Сярод самых вядомых твораў Рунеберга - «Кароль Ф'ялар» (швед. Kung Fjalar) і цыкл вершаў «Расказы прапаршчыка Столя» (швед. Fänrik Ståhls sägner).
== Творы ==
== Творы ==



Версія ад 00:05, 30 мая 2011

Шаблон:Вызнч Шаблон:Вызн (5 лютага 1804-6 мая 1877) - фінскі паэт, пісаў свае творы на шведскай мове, з'яўляецца аўтарам нацыянальнага гімна Фінляндыі.

Скончыў універсітэты спачатку ў Ваасе затым у Ауле, у апошнім працаваў як выкладчык лаціны і лацінскай літаратуры. У сваёй творчасці вялікую ўвагу надаваў жыццю простага фінскага селяніна, яго найлепшым творам у гэтай тэматыцы з'яўляецца Bonden Paavo - твор пра селяніна з фінскай правінцыі, які з-за страты ўраджаю, малоціць муку з кары дрэва і выпякае з яе хлеб.Пачатак перакладзены на беларускую мову Максімам Багдановічам Сярод самых вядомых твораў Рунеберга - «Кароль Ф'ялар» (швед. Kung Fjalar) і цыкл вершаў «Расказы прапаршчыка Столя» (швед. Fänrik Ståhls sägner).

Творы

  • Runot (вершы), 1830
  • Hirvenhiihtäjät (паляўнічыя на лася), 1832
  • Runot. Toinen vihko (вершы), 1833
  • Hanna (ганна), 1836
  • Nadeschda ja Jouluilta (спадзяванне), 1841
  • Runot. Kolmas vihko (вершы), 1843
  • Kuningas Fjalar (кароль ф'ялар), 1844
  • Vänrikki Stoolin tarinat, ensimmäinen osa (расказы прапаршчыка столя, перш. частка), 1848
  • Vänrikki Stoolin tarinat, toinen osa (расказы прапаршчыка столя, друг. частка), 1860
  • Salamiin kuninkaat (каралі ў саломе), 1863