English: The stele commemorating Kangxi Emperor's rebuilding of the eastern part of the Lugou Bridge after it was damaged by flood. It stands on top of a bixi turtle, next to Qianlong's "Morning moon over the Lugou" stele, and is noticeably eroded. The sign by the stele says that it was put up in the 8th year of the Kangxi era (i.e. circa 1669), commemorating the rebuilding that took place in the 7th year of Kangxi era (i.e., ca. 1668). However, most sources only mention Kangxi's rebuilding that took plpace in 1698.
Notice both Chinese (right) and Manchu (left) writing on the stele.
中文:康熙重修卢沟桥碑
Русский: Стела в честь починки моста Лугоу императором Канси. Находится у восточного входа на мост, рядом со стелой с изречением Цянлуна, "Луна на рассвете над Лугоу"
дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор.
ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор
Пры выкананні наступных умоў:
атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора.
распаўсюджванне на тых жа ўмовах – Калі вы змяняеце, адаптуеце ці ствараеце вытворны твор на аснове гэтага, то павінны распаўсюджваць атрыманы ў выніку твор на ўмовах такой самай ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
Гэтая картка дададзеная ў якасці часткі абнаўлення ліцэнзіі GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
дзяліцца творам – капіраваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор.
ствараць вытворныя творы – адаптаваць гэты твор
Пры выкананні наступных умоў:
атрыбуцыя – вы павінны пазначыць аўтарства гэтага твора, даць спасылку на ліцэнзію і пазначыць ці рабіў аўтар якія-небудзь змены. Гэта можна рабіць кожным зразумелым чынам, але не так, каб наводзіць па думку, што ліцэнзіят падтрымлівае вас або выкарыстанне вамі гэтага твора.
распаўсюджванне на тых жа ўмовах – Калі вы змяняеце, адаптуеце ці ствараеце вытворны твор на аснове гэтага, то павінны распаўсюджваць атрыманы ў выніку твор на ўмовах такой самай ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
{{Information |Description={{en|The stele commemorating Kangxi Emperor's rebuilding of the eastern part of the Lugou Bridge after it was damaged by flood. It stands on top of a ''bixi'' turtle, next to Qianlong's "Morning moon over the Lugou" stele, and i
У файле ёсць дадатковыя звесткі, магчыма, дададзеныя лічбавай фотакамерай ці сканерам, з якіх гэты файл паходзіць. Калі арыгінальны файл быў зменены, то частка гэтых звестак магла страціць актуальнасць у дачыненні да змененага файла.
Марка апарата
CASIO COMPUTER CO.,LTD
Мадэль апарата
EX-Z50
Час вытрымкі
1/200 сек (0,005)
Фокусны лік
f/5
Дата і час стварэння даных
16:52, 20 жніўня 2008
Фокусная адлегласць лінзы
8,2 мм
Арыентацыя
Звычайна
Гарызантальная раздзяляльнасць
72 dpi
Вертыкальная раздзяляльнасць
72 dpi
Выкарыстаная праграма
0.90
Дата і час змянення файла
16:52, 20 жніўня 2008
Размяшчэнне Y і C
Цэнтрыраваны
Лад вытрымкі
Звычайная вытрымка
Версія Exif
2.21
Дата і час лічбавання
16:52, 20 жніўня 2008
Лад сціскання выявы
4,48
Час вытрымкі
0
Мінімальны лік дыяфрагмы
2,8 APEX (f/2,64)
Лад вымярэння
Узор
Крыніца святла
Дзённае святло
Сполах
Бліскавіца не спрацоўвала, прымусовавае падаўленне бліскавіцы