Файл:The way you hear it.jpg

Арыгінальны файл ‎(5 974 × 4 947 кропак, аб’ём файла: 5,38 MB, тып MIME: image/jpeg)

Гэты файл з на Вікісховішчы і можа выкарыстоўвацца іншымі праектамі. Апісанне на яго старонцы ў Wikimedia Commons прыведзена ніжэй.

Тлумачэнне

Ян Стэн: 'As the Old Sing, So Pipe the Young'

Мастак



Іншыя імёны	Jan Havicksz. Steen
Апісанне	Dutch painter і drawer
Дата народзінаў/смерці	1625 or 1626 date QS:P,+1625-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1625-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1626-00-00T00:00:00Z/9	23 February 1679 (buried)
Месца народзінаў/смерці	Лейдэн	Лейдэн
Гады творчасці	1648-1679
Месца творчасці	Лейдэн (1648-1649), Гаага (1649-1654), Дэлфт (1654-1656), Warmond (1656-1660), Харлем (1661-1670), Лейдэн (1670-1679)
Нарматыўны кантроль	: Q205863 VIAF: 15041897 ISNI: 0000000108727042 ULAN: 500115664 Open Library: OL1786274A DBNL: stee065 WorldCat

Назва

‘The way you hear it, is the way you sing it’

Object type

карціна

Жанр

бытавы жанр

Дата

circa 1665

Тэхніка

Палатно, алей

Памеры

Вышыня: 134 см; шырыня: 163 см

Калекцыя

Маўрыцхёйс (Inventory)

	Native name	Koninklijk Kabinet van Schilderijen Mauritshuis
	Location	Korte Vijverberg 8, Гаага
	Coordinates	52° 04′ 49,4″ N, 4° 18′ 51,5″ E
	Established	1822
	Сайт	mauritshuis.nl
	Нарматыўны кантроль	: Q221092 VIAF: 134457328 ISNI: 000000012288890X ULAN: 500307433 LCCN: n79026755 GND: 62314-3 WorldCat

Асабісты нумар

742

Place of creation

Харлем or Лейдэн

Гісторыя аб’екту

by 1814: Hermina Jacoba, barones van Leyden (geboren gravin Thoms) (1744-1814), Warmond

1 ліпеня 1816: purchased by C. Josi (art dealer) at the sale of the collection of Hermina Jacoba, barones van Leyden , lot no. 35, for 1 260 NLG , for Johan Steengracht van Oostcapelle (1782-1846), Гаага

by 12 мая 1912: jhr. Hendrick Adolf Steengracht van Duivenvoorde (1836-1912), Гаага

9 чэрвеня 1913: sale of the collection of jhr. Hendrik Adolf Steengracht van Duivenvoorde at Galerie Georges Petit, Парыж, lot no. 70, for 375 000 NLG

9 чэрвеня 1913: purchased by the Royal Picture Gallery Mauritshuis, Гаага

Exhibition history

Jan Steen. Painter and storyteller, National Gallery of Art, Вашынгтон, 28 красавіка 1996–18 жніўня 1996, кат. no. 23.

Радок звестак аб набыцці

Purchased by the Mauritshuis with support of the Vereniging Rembrandt

Надпісы

:

Liet / Soo voer gesongen soo / na gepepen dat is al lang / g[e]bleken ick sing u vo[or] /so[o] volcht ons na[er] / van een tot hon[derd] jaar

On the piece of paper in the hands of the old woman

Крыніцы

AnonymousUnknown author, Mauritshuis online catalogue, as ‘As the Old Sing, So Pipe the Young’, circa 1668-1670.
AnonymousUnknown author, RKDimages, Art-work number 6500, as ‘The way you hear it, is the way you sing it’, 1663-1665

Anonymous, Web Gallery of Art, as The Artist's Family, circa 1665.
Anonymous, Vereniging Rembrandt, as Zoals de ouden zongen, zo piepen de jongen, circa 1665.
Gerson, H. (1952) De schoonheid van ons land [vol. 11], Amsterdam: Contact, p. 64, with image in black and white (ill. 90), as ‘Soo de ouden songe, soo pijpen de jonghen’.

Крыніца/Фатограф

www.mauritshuis.nl : Home : Info : Pic

Іншыя версіі

File:Jan Steen 022 colour version 01.jpg
Version from www.wga.hu

File:Jan Steen 022.jpg
Version from H. Gerson (1952) De schoonheid van ons land [vol. 11], Amsterdam: Contact.

Ліцэнзіяванне

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:

	This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
	Гэты файл быў ідэнтыфікаваны як вольны ад вядомых абмежаванняў, згодна з законам аб аўтарскім праве, а таксама ад усіх сумежных правоў.

The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

Гісторыя файла

Націснуць на даце з часам, каб паказаць файл, якім ён тады быў.

	Дата і час	Памеры	Удзельнік	Тлумачэнне
актуальн.	22:20, 25 чэрвеня 2015	5 974 × 4 947 (5,38 MB)	Pimbrils	Better resolution
	02:02, 13 ліпеня 2014	1 200 × 994 (1,06 MB)	Coat of Many Colours	New Mauritshuis version. More faithful colours.
	16:13, 27 мая 2014	1 296 × 1 080 (1 012 KB)	Jan Arkesteijn	more details
	22:47, 17 мая 2007	1 379 × 1 103 (558 KB)	Peter Isotalo	''The Way you Hear it is the Way you Sing it (As the Old Sing, So Twitter the Young)'' by Jan Steen, c. 1665, oil on canvas. Scanned from ''Smoke: a global history of smoking'' (2004) ISBN 1-86189-200-4 Category:Smoking in art

Выкарыстанне файла

Наступная 1 старонка выкарыстоўвае гэты файл:

Маўрыцхёйс

Глабальнае выкарыстанне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Выкарыстанне ў af.wikipedia.org
- Jan Steen
Выкарыстанне ў ar.wikipedia.org
- تاريخ الرسم
Выкарыстанне ў bg.wikipedia.org
- Ян Стен
Выкарыстанне ў br.wikipedia.org
- Binioù
- Roll livadurioù Jan Steen
Выкарыстанне ў ca.wikipedia.org
- Jan Steen
Выкарыстанне ў de.wikipedia.org
- Benutzer:Elektrofisch/papageienbilder
- Benutzer:Torben Friedrich/Lesezeichen/Papageien in der Kunst
Выкарыстанне ў el.wikipedia.org
- Γιαν Στέιν
Выкарыстанне ў en.wikipedia.org
- History of painting
- Jan Steen
- Western painting
- Oriental carpets in Renaissance painting
Выкарыстанне ў es.wikipedia.org
- Sentido (percepción)
- Alfombras orientales en la pintura renacentista
Выкарыстанне ў eu.wikipedia.org
- Zentzumen
Выкарыстанне ў fa.wikipedia.org
- یان استین
Выкарыстанне ў fr.wikipedia.org
- Wikipédia:Rencontres/Rhône-Alpes/Cabale de la quenelle/Archive 4
Выкарыстанне ў gl.wikipedia.org
- Sentido (bioloxía)
Выкарыстанне ў hr.wikipedia.org
- Zapadno slikarstvo
Выкарыстанне ў it.wikipedia.org
- Tappeti orientali nei dipinti del Rinascimento
Выкарыстанне ў ja.wikipedia.org
- ヤン・ステーン
Выкарыстанне ў no.wikipedia.org
- Jan Steen
Выкарыстанне ў pl.wikipedia.org
- Jan Steen
Выкарыстанне ў pt.wikipedia.org
- Gaita de fole
- Jan Steen
Выкарыстанне ў ru.wikipedia.org
- Маурицхёйс
Выкарыстанне ў sh.wikipedia.org
- Zapadno slikarstvo
Выкарыстанне ў th.wikipedia.org
- ยัน สเตน
- ศิลปะดัตช์
- จิตรกรรมยุคทองของเนเธอร์แลนด์
Выкарыстанне ў tr.wikipedia.org
- Tür resmi
Выкарыстанне ў vls.wikipedia.org
- Jan Steen

Метаданыя

У файле ёсць дадатковыя звесткі, магчыма, дададзеныя лічбавай фотакамерай ці сканерам, з якіх гэты файл паходзіць. Калі арыгінальны файл быў зменены, то частка гэтых звестак магла страціць актуальнасць у дачыненні да змененага файла.

Арыентацыя	Звычайна
Каляровая прастора	sRGB

Файл:The way you hear it.jpg

Тлумачэнне

Ліцэнзіяванне

Назвы

Элементы, адлюстраваныя на гэтым файле

адлюстроўвае

'As the Old Sing, So Pipe the Young' ^{англійская}

digital representation of ^{англійская}

'As the Old Sing, So Pipe the Young' ^{англійская}

асноўная тэма твора

'As the Old Sing, So Pipe the Young' ^{англійская}

MIME-тып

image/jpeg

Гісторыя файла

Выкарыстанне файла

Глабальнае выкарыстанне файла

Метаданыя

Тлумачэнне

Ліцэнзіяванне

Назвы

Элементы, адлюстраваныя на гэтым файле

адлюстроўвае

'As the Old Sing, So Pipe the Young' англійская

digital representation of англійская

'As the Old Sing, So Pipe the Young' англійская

асноўная тэма твора

'As the Old Sing, So Pipe the Young' англійская

MIME-тып

image/jpeg

Гісторыя файла

Выкарыстанне файла

Глабальнае выкарыстанне файла

Метаданыя

'As the Old Sing, So Pipe the Young' ^{англійская}

digital representation of ^{англійская}

'As the Old Sing, So Pipe the Young' ^{англійская}

'As the Old Sing, So Pipe the Young' ^{англійская}