Перайсці да зместу
Галоўнае меню
Галоўнае меню
перанесці да бакавой панэлі
схаваць
Навігацыя
Галоўная старонка
Супольнасць
Апошнія змены
Новыя старонкі
Форум
Выпадковая старонка
Даведка
Ахвяраваць
Паведаміць пра памылку
Пошук
Пошук
Стварыць уліковы запіс
Увайсці
Асабістыя інструменты
Стварыць уліковы запіс
Увайсці
Старонкі для ананімных рэдактараў
даведацца больш
Уклад
Размовы
Шаблон
:
Пераклады Бібліі на польскую мову
2 мовы
Беларуская (тарашкевіца)
Polski
Правіць спасылкі
Шаблон
Размовы
беларуская
Чытаць
Правіць зыходнік
Паказаць гісторыю
Інструменты
Інструменты
перанесці да бакавой панэлі
схаваць
Дзеянні
Чытаць
Правіць зыходнік
Паказаць гісторыю
Агульныя
Сюды спасылаюцца
Звязаныя праўкі
Адмысловыя старонкі
Нязменная спасылка
Звесткі пра старонку
Атрымаць скарочаны URL-адрас
Спампаваць QR-код
Элемент Вікіданых
Друк/экспарт
Спампаваць як PDF
Для друку
З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
Польскія пераклады Бібліі
Гістарычныя (XV—XIX стст.)
Каталіцкія
Біблія каралевы Соф’і
(1455)
·
Біблія Леапаліты
(1561)
·
Біблія Якуба Вуека
(1599)
Пратэстанцкія
Берасцейская Біблія
(1563)
·
Нясвіжская Біблія
(1572)
·
Гданьская Біблія
(1632)
Сучасныя (XX—XXI стст.)
Каталіцкія
Біблія Тысячагоддзя
(1965)
·
Познаньская Біблія
(1975)
·
Варшаўска-Пражская Біблія
(1997)
·
Біблія паўлітаў
(2008)
Пратэстанцкія
Варшаўская Біблія
(1975)
·
Новая Гданьская Біблія
(2012)
Іншыя
Біблія Марыі Міхала Кавальскага
(1921)
·
Пераклад Новага свету
(1997)
·
Экуменічная Біблія
(2001—)
Катэгорыі
:
Шаблоны:Біблія
Навігацыйныя шаблоны:Рэлігія
Схаваная катэгорыя:
Навігацыйныя шаблоны без гарызантальных спісаў
Пераключыць абмежаваную шырыню зместу