Сюаньцзан: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[недагледжаная версія][недагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Новая старонка: ''''Сюаньцзан''' (''Чань Хуэй'') (602-664) — кітайскі будыйскі манах, вучоны, філос...'
 
Няма тлумачэння праўкі
Радок 7: Радок 7:
[[Катэгорыя:Асобы]]
[[Катэгорыя:Асобы]]


[[bg:Сюен Дзан]]
[[bn:হিউয়েন সাঙ]]
[[bo:ཞོན་ཙང་།]]
[[ca:Xuan Zang]]
[[cs:Süan-cang]]
[[de:Xuanzang]]
[[en:Xuanzang]]
[[eo:Xuanzang]]
[[es:Xuanzang]]
[[fi:Xuanzang]]
[[fr:Xuanzang]]
[[hi:ह्वेन त्सांग]]
[[id:Xuanzang]]
[[it:Xuánzàng]]
[[ja:玄奘三蔵]]
[[jv:Xuanzang]]
[[ko:현장]]
[[ky:Сюань Цзань]]
[[ml:ഷ്വാന്‍ ത്സാങ്]]
[[mr:ह्युएन-त्सांग]]
[[nl:Xuanzang]]
[[no:Xuanzang]]
[[pl:Xuanzang]]
[[pt:Xuanzang]]
[[ru:Сюаньцзан]]
[[ru:Сюаньцзан]]
[[sh:Xuanzang]]
[[sq:Xuan Zang]]
[[sv:Xuanzang]]
[[ta:சுவான்சாங்]]
[[th:พระเสวียนจั้ง]]
[[tr:Xuan Zang]]
[[uk:Сюаньцзан]]
[[vi:Huyền Trang]]
[[zh:玄奘]]

Версія ад 22:09, 12 лістапада 2012

Сюаньцзан (Чань Хуэй) (602-664) — кітайскі будыйскі манах, вучоны, філосаф, падарожнік і перакладчык часоў дынастыі Тан.

Сюаньцзан нарадзіўся ў 602 як Чэнь І (陈 袆) у сям'і вучоных. Ён вядомы сваім сямнаццацігадовым падарожжам у Індыю, дзе ён вучыўся і меў зносіны са знакамітымі будыйскімі майстрамі, у прыватнасці ў манастыры Наланда.

Сюаньцзан прывёз з Індыі 657 тэкстаў на санскрыце. Ён атрымаў падтрымку імператара, і арганізаваў вялікую школу перакладаў у горадзе Чан'ань, прыцягваючы да працы шматлікіх вучняў па ўсёй Усходняй Азіі. Ён пераклаў на кітайскую мову 1330 твораў. Найбольшую цікавасць для яго ўяўляла школа Ёгачара (кіт. 瑜伽 行 派) або Чытаматра (кіт. 唯识).