Per stirpes

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі


Per stirpes (/pɜr ˈstɜr piz/; «па караням») [1] — юрыдычны тэрмін з лацінскай мовы, які выкарыстоўваецца звычайна ў спадчынным і маёнткавым праве Англійскай юрыдычнай сістэмы. Маёнтак спадчынніка размяркоўваецца per stirpes, калі кожнае адгалінаванне сям'і павінна атрымаць роўную долю маёмасці . Калі спадчыннік у першым пакаленні адгалівання памёр перад спадчыннікам, доля, якая была б дадзена спадчынніку, размяркоўвалася б паміж спадчыннікам роўнымі долямі. Гэты тэрмін таксама можа быць вядомы як the old English approach (стары ангільскі падход) [2] і адрозніваецца ад размеркавання per capita (на душу насельніцтва), паколькі члены аднаго пакалення могуць успадкоўваць розныя сумы. [3] У раздзеле 33 Закона аб завяшчаннях 1837 года ў Англіі і Уэльсе гэта называецца according to their stock (ў адпаведнасці з акцыямі/каранямі) . [4]

Прыклады[правіць | правіць зыходнік]

Малюнак 1. Маёнтак А дзеліцца пароўну паміж кожнай з трох адгаляваняў. B, C і D атрымліваюць па адной траціне. Паколькі B памер раней чым A, двое дзяцей B - B1 і B2 атрымлівюць палову долі B, што эквівалентна адной шостай часткі маёнтка. Е памерла без нашчадкаў, якія маглі б атрымаць долю.

Прыклад 1А: Завяшчальнік А вызначае ў сваім завяшчанні, што яго маёмасць павінна быць падзелена паміж яго нашчадкамі роўнымі долямі per stirpes . У A трое дзяцей: B, C і D. B ужо памёр, але пакінуў двух дзяцей (унукаў A ), B1 і B2. Калі завяшчанне А выконваецца, у адпаведнасці з размеркаваннем per stirpes, C і D атрымліваюць па адной траціне маёмасці, а B1 і B2 атрымліваюць па адной шостай. B1 і B2 складаюць адно "адгалінаванне" сям'і і ў сукупнасці атрымліваюць долю, роўную долі, атрыманай C і D у якасці адгалявання (малюнак 1).

Прыклад 1B: Калі б унук B1 памёр раней A, пакінуўшы двух дзяцей B1a і B1b, і ўнук B2 таксама памёр, пакінуўшы трох дзяцей B2a, B2b і B2c, то размеркаванне per stirpes дало б па адной траціне кожнаму C і D; па адной дванаццатай для B1a і B1b, якія будуць складаць адгалінаванне; і па адной васемнаццатай для B2a, B2b і B2c . Такім чынам, B, C і D атрымліваюць роўныя долі ўсёй маёмасці, адгалінаваня B1 і B2 атрымліваюць роўныя долі ад долі адгалінавання B, B1a і B1b атрымліваюць роўныя долі ад долі адгалінавяння B1, а B2a, B2b і B2c атрымлівюць роўныя долі ад долі адгалінавання B2.

На душу насельніцтва (Per Capita) ў кожным пакаленні[правіць | правіць зыходнік]

Малюнак 2. Параўнанне спадчыннасці на душу насельніцтва і per stirpes. Злева, кожнае адгаліванне атрымлівае траціну маёнтка. Справа, адзінае жывое дзіця А - С атрымлівае адну траціну маёмасці. Астатнія дзве траціны дзеляцца паміж нашчадкамі ў наступным пакаленні.

На душу насельніцтва ў кожным пакаленні - гэта альтэрнатыўны спосаб размеркавання, дзе спадчыннікі аднаго пакалення будуць атрымліваць аднолькавую суму. Маёнтак дзеліцца на роўныя долі паміж пакалення бліжэйшага да памерлага з ацалелымі спадчыннікамі. Колькасць доляў роўна колькасці першапачатковых членаў, якія засталіся ў жывых або з выжылымі нашчадкамі. Кожны спадчыннік гэтага пакалення, які выжыў атрымлівае долю. Астатняя частка затым такім жа чынам дзеліцца паміж нашчадкамі наступнага пакалення памерлых нашчадкаў.

Прыклад 2A: У першым прыкладзе дзеці C і D выжываюць, таму маёмасць дзеліцца на іх пакаленне. Дзяцей было трое, таму кожнае ацалелае дзіця атрымлівае траціну. Затым, астатняя частка - доля B - дзеліцца такім жа чынам паміж жывымі нашчадкамі B. Вынік такі ж, як і пры per stirpes, таму што адна траціна B размяркоўваецца паміж B1 і B2 (па адной шостай кожнаму).

Зноскі[правіць | правіць зыходнік]

  1. Division, New York (State) Supreme Court Appellate. Reports of Cases Heard and Determined in the Appellate Division of the Supreme Court of the State of New York. Banks & Bros.
  2. Wendel, Peter (2010). Wills, Trusts, and Estates (8th ed.). Aspen.
  3. Black, Henry Campbell. Per stirpes. Black's Law Dictionary. West Publishing. Праверана 10 December 2012.
  4. Wills Act 1837 3(3) as amended