Храм: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
др робат дадаў: ru:Храм змяніў: sa:देवमन्दिरम्→sa:देवालयः, fa:معبد→fa:پرستشگاه |
|||
Радок 16: | Радок 16: | ||
[[Катэгорыя:Хрысціянства]] |
[[Катэгорыя:Хрысціянства]] |
||
[[ar:معبد]] |
|||
[[az:Məbəd]] |
|||
[[bg:Храм]] |
|||
[[bs:Hram]] |
|||
[[ca:Temple]] |
|||
[[cs:Chrám]] |
|||
[[cy:Teml]] |
|||
[[da:Tempel]] |
|||
[[de:Tempel]] |
|||
[[en:Temple]] |
|||
[[eo:Templo]] |
|||
[[es:Templo]] |
|||
[[et:Tempel]] |
|||
[[eu:Tenplu]] |
|||
[[fa:پرستشگاه]] |
|||
[[fi:Temppeli]] |
|||
[[fr:Temple]] |
|||
[[fy:Timpel]] |
|||
[[gd:Teampall]] |
|||
[[gl:Templo]] |
|||
[[he:מקדש]] |
|||
[[hi:मन्दिर]] |
|||
[[hr:Hram]] |
|||
[[hu:Templom]] |
|||
[[id:Tempat ibadah]] |
|||
[[io:Templo]] |
|||
[[it:Tempio]] |
|||
[[ja:寺院]] |
[[ja:寺院]] |
||
[[ka:ტაძარი]] |
|||
[[kn:ದೇವಸ್ಥಾನ]] |
|||
[[ko:사원]] |
[[ko:사원]] |
||
[[la:Templum]] |
|||
[[ln:Tɛmpɛlɔ́]] |
|||
[[lt:Šventykla]] |
|||
[[lv:Templis]] |
|||
[[mk:Храм]] |
|||
[[ml:ക്ഷേത്രം (ആരാധനാലയം)]] |
|||
[[ms:Kuil]] |
|||
[[ne:मन्दिर]] |
|||
[[new:देगः]] |
|||
[[nl:Tempel]] |
|||
[[nn:Tempel]] |
|||
[[no:Tempel]] |
|||
[[nrm:Templle]] |
|||
[[pl:Świątynia]] |
|||
[[pt:Templo]] |
|||
[[qu:Manqus wasi]] |
|||
[[ro:Templu]] |
|||
[[ru:Храм]] |
|||
[[sa:देवालयः]] |
|||
[[sh:Hram]] |
|||
[[simple:Temple]] |
|||
[[sk:Chrám]] |
|||
[[sl:Tempelj]] |
|||
[[sr:Храм]] |
|||
[[su:Candi]] |
[[su:Candi]] |
||
[[sv:Tempel]] |
|||
[[sw:Hekalu]] |
|||
[[ta:கோயில்]] |
|||
[[te:దేవాలయం]] |
|||
[[th:เทวสถาน]] |
|||
[[tl:Templo]] |
|||
[[tr:Tapınak]] |
|||
[[uk:Храм]] |
|||
[[vi:Đền]] |
|||
[[wuu:寺]] |
[[wuu:寺]] |
||
[[zh:寺庙]] |
[[zh:寺庙]] |
Версія ад 05:13, 15 красавіка 2013
Храм — архітэктурнае збудаванне, прызначанае для здзяйснення набажэнстваў і рэлігійных абрадаў.
У хрысціянскай, іўдзейскай і ў большасці паганскіх рэлігійных традыцый храмам можа быць прызнана не любое культавае збудаванне, але толькі тое, у якім знаходзіцца ахвярнік і ў якім абавязкова павінна прыносіцца ахвярапрынашэнне.
У хрысціянстве традыцыйна прынята зваць храмам толькі тое архітэктурнае збудаванне, у якім ёсць алтар і здзяйсняецца еўхарыстыя - бяскроўнае ахвярапрынашэнне, а тыя збудаванні, дзе не здзяйсняецца ахвярапрынашэнне, прынята зваць капліцай.
У іўдаізме можа быць толькі адзін Іерусалімскі Храм на ўсім зямным шары. Сёння ў іўдзеяў афіцыйна няма храма, а сінагога у іўдаізме не з'яўляецца храмам і шмат у чым падобная па функцыях з хрысціянскай капліцай.
У ісламе традыцыйна адсутнічае храм, а мусульманская мячэць шмат у чым падобная па функцыях з іўдзейскай сінагогай і з хрысціянскай капліцай.
Спасылкі
Храм на Вікісховішчы |