Размовы:Арэнсэ
Добры дзень,
Пачынаючы з 1983 года, у адпаведнасці з Законам 3/1983 лінгвістычнай нармалізацыі, адзінай афіцыйнай формай назвы горада (і ва ўсіх геаграфічных назваў Галіцыі) з'яўляецца адным у галісійская мове: Оуренсе. Я не разумею, чаму Вікіпедыя Інданезійская выкарыстоўвае неафіцыйную назву * Orense, які з'яўляецца hispanised формай. У газетах, ТБ, Либри і г.д., а таксама на іспанскай мове, выкарыстоўваецца афіцыйная форма. * "Orense" абсалютна анахранізмам, і ўспамінае тыя дні, калі яму было забаронена гаварыць на галісійская мове, як правіла, як і сёння.
Дзякуй,