Размовы пра катэгорыю:Маршалы Сейма Польшчы

Тут, відаць, "маршалкі" трэба. Ды і, і Другая, і Трэцяя "Рэчы Паспалітыя" у беларускай літаратуры пішуцца як Рэспублікі, ды і то, толькі ў поўнай афіцыйнай назве. --Максім Л. (размовы) 14:11, 15 чэрвеня 2013 (UTC)

"1 сходу", думаю, трэба пісаць як "1 склікання". --Максім Л. (размовы) 14:17, 15 чэрвеня 2013 (UTC)

Дзякуй. Якая тады афіцыйная назва - Польская Рэспубліка, Польская рэспубліка ці Рэспубліка Польшча? І ці можна пісаць ІІ, ІІІ?

"Рэспубліка Польшча" выкарыстоўваецца афіцыйна па беларуску для сучаснай Польшчы. Датычна міжваеннай Польшчы, часта можна сустрэць і "Польская Рэспубліка". Лічбы, думаю, лацінскія, прынамсі для міжваеннай Польшчы пішуць звычайна менавіта лацінскімі. --Максім Л. (размовы) 16:08, 15 чэрвеня 2013 (UTC)