Сабор Афрыканскай Божай Маці: Розніца паміж версіямі

З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
[дагледжаная версія][дагледжаная версія]
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др →‎Спасылкі: clean up using AWB (8964)
citation added. removed external link, it was just to a copyrighted photography website.
Радок 2: Радок 2:
'''Сабор Афрыканскай Богамаці''' ({{lang-fr|Basilique Notre-Dame d'Afrique}}) — [[Каталіцызм|каталіцкі]] храм у горадзе [[горад Алжыр|Алжыр]], сталіцы аднайменнай дзяржавы [[Алжыр]]. Размешчаны ў паўночнай частцы горада на 124-мятровай скале, якая ўзвышаецца над морам.
'''Сабор Афрыканскай Богамаці''' ({{lang-fr|Basilique Notre-Dame d'Afrique}}) — [[Каталіцызм|каталіцкі]] храм у горадзе [[горад Алжыр|Алжыр]], сталіцы аднайменнай дзяржавы [[Алжыр]]. Размешчаны ў паўночнай частцы горада на 124-мятровай скале, якая ўзвышаецца над морам.


Царква адкрыта ў [[1872]] годзе пасля 14 гадоў будаўніцтва. Вонкавае аблічча будынка выкананы ў [[Неавізантыйскі стыль|неавізантыйскім стылі]], які тады быў у модзе сярод архітэктараў рэлігійных збудаванняў.
Царква адкрыта ў [[1872]]<ref name="WDL">{{cite web |url = http://www.wdl.org/en/item/8766/ |title = Notre Dame d’Afrique and Carmelite Convent, Algiers, Algeria |website = [[World Digital Library]] |date = 1899 |accessdate = 2013-09-25 }}</ref> годзе пасля 14 гадоў будаўніцтва. Вонкавае аблічча будынка выкананы ў [[Неавізантыйскі стыль|неавізантыйскім стылі]], які тады быў у модзе сярод архітэктараў рэлігійных збудаванняў.


Сімвалічнае і рэлігійнае значэнне базілікі выяўлена ў надпісе, які знаходзіцца ў алтарнай [[Апсіда|апсідзе]]: ''«Notre Dame d’Afrique Priez Pour Nous Et Pour Les Musulmans»'', што ў перакладзе з французскай мовы азначае — ''«Афрыканская Маці Божая, маліся за нас, і за мусульман''».
Сімвалічнае і рэлігійнае значэнне базілікі выяўлена ў надпісе, які знаходзіцца ў алтарнай [[Апсіда|апсідзе]]: ''«Notre Dame d’Afrique Priez Pour Nous Et Pour Les Musulmans»'', што ў перакладзе з французскай мовы азначае — ''«Афрыканская Маці Божая, маліся за нас, і за мусульман''».<ref name="WDL"/>


== Галерэя ==
== Галерэя ==
Радок 13: Радок 13:
Выява:NOTRE DAME D'AFRIQUE.ALGER.jpg|Базіліка на фоне заліва
Выява:NOTRE DAME D'AFRIQUE.ALGER.jpg|Базіліка на фоне заліва
</gallery>
</gallery>

{{зноскі}}


== Спасылкі ==
== Спасылкі ==
{{commons|Category:Notre Dame d'Afrique}}
{{commons|Category:Notre Dame d'Afrique}}
* [http://www.pbase.com/cyrilp/nda Notre Dame d'Afrique photo gallery]


{{coord|36|48|04|N|3|02|33|E|source:frwiki|display=title}}
{{coord|36|48|04|N|3|02|33|E|source:frwiki|display=title}}

Версія ад 04:22, 25 верасня 2013

Базіліка Афрыканскай Богамаці

Сабор Афрыканскай Богамаці (фр.: Basilique Notre-Dame d'Afrique) — каталіцкі храм у горадзе Алжыр, сталіцы аднайменнай дзяржавы Алжыр. Размешчаны ў паўночнай частцы горада на 124-мятровай скале, якая ўзвышаецца над морам.

Царква адкрыта ў 1872[1] годзе пасля 14 гадоў будаўніцтва. Вонкавае аблічча будынка выкананы ў неавізантыйскім стылі, які тады быў у модзе сярод архітэктараў рэлігійных збудаванняў.

Сімвалічнае і рэлігійнае значэнне базілікі выяўлена ў надпісе, які знаходзіцца ў алтарнай апсідзе: «Notre Dame d’Afrique Priez Pour Nous Et Pour Les Musulmans», што ў перакладзе з французскай мовы азначае — «Афрыканская Маці Божая, маліся за нас, і за мусульман».[1]

Галерэя

Зноскі

  1. а б Notre Dame d’Afrique and Carmelite Convent, Algiers, Algeria. World Digital Library (7 мая 1899). Праверана 25 верасня 2013.

Спасылкі



Шаблон:Algeria-stub