Гімн Расійскай імперыі: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др →Знешнія спасылкі: clean up, replaced: Знешнія спасылкі → У Сеціве using AWB |
Maksim-bot (размовы | уклад) др робат Дадаем: eo:Dio Savu la Caron |
||
| Радок 33: | Радок 33: | ||
[[de:Bosche, Zarja chrani!]] |
[[de:Bosche, Zarja chrani!]] |
||
[[en:God Save The Tsar!]] |
[[en:God Save The Tsar!]] |
||
[[eo:Dio Savu la Caron]] |
|||
[[es:Dios salve al zar]] |
[[es:Dios salve al zar]] |
||
[[et:Jumal, keisrit kaitse Sa]] |
[[et:Jumal, keisrit kaitse Sa]] |
||
Версія ад 18:50, 13 лютага 2010
Дзяржаўным гімнам Расійскай імперыі — Божа, Цара беражы (рус. Боже, Царя храни) — з'явіўся ў 1815 годзе. Першапачатковы варыянт быў напісаны Васіліем Андрэевічам Жукоўскім на музыку англійскага гімну God, Save the King:
Боже, Царя храни! Славному долги дни Дай на земли! Гордых смирителю, Слабых хранителю, Всех утешителю — Все ниспошли!
У 1833 годзе была гімн быў зменены, музыку новага варыянта напісаў Аляксей Фёдаравіч Львоў, словы — зноў Жукоўскі:
Боже, Царя храни! Сильный, Державный, Царствуй на славу, на славу нам! Царствуй на страх врагам, Царь православный! Боже, Царя храни!
Гэты варыянт гімну захаваўся да канца існавання Расійскай имперыі. Ён з'яўляецца першай страфой верша Жукоўскага "Малітва рускага народа", які часам весь памылкова прымаецца за гімн.