Белае дрэва Гондара: Розніца паміж версіямі
| [недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Пераклаў з рускай мовы. Могуць быць памылкі |
Няма тлумачэння праўкі |
||
| Радок 3: | Радок 3: | ||
Белае дрэва Гондара было «нашчадкам» Німлота, Белага дрэва Нуменора, што ў сваю чаргу з'яўлялася сажанцам Келеборна, Срэбранага дрэва, якое расло на эльфійскім востраве Тол-Эрессеа. |
Белае дрэва Гондара было «нашчадкам» Німлота, Белага дрэва Нуменора, што ў сваю чаргу з'яўлялася сажанцам Келеборна, Срэбранага дрэва, якое расло на эльфійскім востраве Тол-Эрессеа. |
||
Белае дрэва было пасаджана [[ |
Белае дрэва было пасаджана [[Ісільдур]]ам у Мінас-Цірыце (які тады яшчэ называуся Мінас-Анорам) на памяць аб сваім браце Анарыёне. |
||
Так яно і расло, пакуль у 1636 годзе Трэцяй Эпохі не засохла падчас Вялікага Мора. Застаўся ад яго толькі невялікі расток, які ў 1640 годзе кароль Тарондор пасадзіў у Фантанным Двары Цытадэлі. Гэта дрэва расло да 2852 года. Яно засохла, новага растка не знайшлі. Дрэва не кранулі, яно так і прастаяла сухім да 3019 года. |
Так яно і расло, пакуль у 1636 годзе Трэцяй Эпохі не засохла падчас Вялікага Мора. Застаўся ад яго толькі невялікі расток, які ў 1640 годзе кароль Тарондор пасадзіў у Фантанным Двары Цытадэлі. Гэта дрэва расло да 2852 года. Яно засохла, новага растка не знайшлі. Дрэва не кранулі, яно так і прастаяла сухім да 3019 года. |
||
| Радок 12: | Радок 12: | ||
[[ |
[[Катэгорыя:Мижзем'е]] |
||
[[en:White Tree of Gondor]] |
[[en:White Tree of Gondor]] |
||
Версія ад 12:26, 15 ліпеня 2010
Белое дрэва Гондара — сімвол каралеўства Гондар у рамане Дж. Р. Р. Толкіена «Валадар Пярсцёнкаў».
Белае дрэва Гондара было «нашчадкам» Німлота, Белага дрэва Нуменора, што ў сваю чаргу з'яўлялася сажанцам Келеборна, Срэбранага дрэва, якое расло на эльфійскім востраве Тол-Эрессеа.
Белае дрэва было пасаджана Ісільдурам у Мінас-Цірыце (які тады яшчэ называуся Мінас-Анорам) на памяць аб сваім браце Анарыёне.
Так яно і расло, пакуль у 1636 годзе Трэцяй Эпохі не засохла падчас Вялікага Мора. Застаўся ад яго толькі невялікі расток, які ў 1640 годзе кароль Тарондор пасадзіў у Фантанным Двары Цытадэлі. Гэта дрэва расло да 2852 года. Яно засохла, новага растка не знайшлі. Дрэва не кранулі, яно так і прастаяла сухім да 3019 года.
25 чэрвеня 3019 года Трэцяй Эпохі Гэндальф прывеў Арагорна на гару Миндоллуин, на камяністым схіле якога яны і знайшлі новы расток дрэва, якому было не болей за сем гадоў. Гэта дрэва было перасаджана на месца папярэдняга, дзе яно прыжылося ды заквитнела. Засохшы ствол старога не спалілі, але адправілі на пакой на вяршыну Рат-Дзінен.