Перайсці да зместу

Калавур

Развязванне неадназначнасцей
З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
(Пасля перасылкі з Калаур)

Калаву́р, Калау́р[1][2] — беларускае прозвішча. Прозвішча-мянушка паходзіць ад рэгіянальнага слова «калавур», перайначанага «каравул» — агульнацюркскага слова са значэннем «вартаўнік»[3]. На Беларусі абодва варыянты напісання сустракаюцца з XVI—XVII стагоддзяў[1]. У Попісе войска ВКЛ 1567 года сустракаюцца Иван, Пронко Денисович, Федор Калаур з Пінскага павета[3][1].

Вядомыя носьбіты

[правіць | правіць зыходнік]
  1. а б в Бірыла М. В. Беларуская антрапанімія ў 3 ч. Ч. 2. Прозвішчы, утвораныя ад апелятыўнай лексікі / М. В. Бірыла. — Мн.: Навука і тэхніка, 1969. — 505 с.
  2. часам памылкова Кала́ўр.
  3. а б Вячорка, Вінцук. Калавур, ратуйце! або Нечаканыя вынікі палянізацыі беларускіх прозьвішчаў . Радыё Свабода (24 лютага 2015). Праверана 10 чэрвеня 2024.