Размовы:Беларуская Народная Рэспубліка

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі

Prapanuju ŭ hetym artykule dadać infarmacyju nakont faktu, što terytoryja, dla jakoj u savieckaj i biełaruskaj literaturie vykarystoŭvajecca nazvu "Zachodniaja Biełaruś", uvachodziła ŭ skład Polskaj Respubliki. Takoje ŭdakładniennie liču nieabchodnym, bo nazva "Zachodniaja Biełaruś" moža daviesci čytača, jaki nie razbirajecca ŭ historyi, da pamyŭkovaj vysnovy, što heta była zachodniaja častka biełaruskaj dziaržavy, a nie ŭshdoniaja častka polskaj. Z uvahi na fakt, što termin "Zachodniaja Biełaruś" vielmi razpaŭsiudžany ŭ savieckaj i biełaruskaj histaryjahrafii, prapanuju zachavać jaho ŭ artykule, adnačasova karystacca sapraŭdnym, aficyjnym administracyjnym padziełam sapraŭdnych tahačasnych dziaržavaŭ. Da hetaha nas prymušaje pryncyp neŭtralnasci i zrazumiełasci zmiestu niezaležna ad movy i pahodžannia čytača. Bladyniec (размовы) 09:40, 8 сакавіка 2012 (UTC)

Я не згодны з вамі. Лічу, што назва Заходняя Беларусь паказвае рэальнае становішча спраў. Польшча захапіла чатску нашай дзяржавы, спрабавала яе асіміляваць, не давала правоў беларускаму народу. Заходняя Беларусь уваходзіда ў склад буржуазнай Польшчы толькі каля 20 гадоў, таму нельга казаць пра яе як пра "Усходнюю Польшчу". Аднак, частка заходняй Беларусі і зараз знаходзіцца ў складзе Польшчы, што недапушчальна. На жаль генацыд працягваецца.
Ja nie zhodny z vami. Liču, što nazva Zachodniaja Bielaruś pakazvaje reaĺnaje stanovišča spraŭ. Poĺšča zachapila čatsku našaj dziaržavy, sprabavala jaje asimiliavać, nie davala pravoŭ bielaruskamu narodu. Zachodniaja Bielaruś uvachodzida ŭ sklad buržuaznaj Poĺščy toĺki kalia 20 hadoŭ, tamu nieĺha kazać pra jaje jak pra "Uschodniuju Poĺšču". Adnak, častka zachodniaj Bielarusi i zaraz znachodzicca ŭ skladzie Poĺščy, što niedapuščaĺna. Na žaĺ hienacyd praciahvajecca. Licvin (размовы) 05:20, 5 мая 2013 (UTC)
Я не прапаную называць гэтай тэрыторыі 'Усходняй Польшчай', ані выдаляць назвы 'Заходняя Беларусь'. Прапаную дадаць інфрармацыю, што менавіта ў гэты час яна ўваходзіла ў склад Польскай Рэспублікі - бо гэта факт. Як доўга гэта было - не мае значэння, бо пішам пра дадзены перыёд. Прапаную таксама ўстрымацца з каментарамі пра 'недапушчальнасць' цяперашніх межаў або пра 'генацыд' - гэта вельмі агрэсыўныя, неталерантныя заўвагі, якія парушаюць правілы Вікіпедыі. Bladyniec (размовы) 12:16, 6 мая 2013 (UTC)

Можа варта стварыць такі артыкул і ў беларускай Вікіпедыі? --Лобачев Владимир (размовы) 13:24, 7 мая 2022 (+03)[адказаць]