Размовы:Грамада

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі

Бадай што, толькі пазнейшая, сельская грамада завецца ў бел.м. літ-ры грамадою, астатнія завуцца абшчынамі (напр. праабшчына). --Максім Л. 08:05, 7 Люты 2010 (UTC)

Прапаную выдаліць гэтае слова, бо яно ненатуральнае, гэта калька з рускай мовы. Беларускае паняцце - суполка. Яно прыдатнае і ў дачыненні да нацыянальных згуртаванняў, і да рэлігійных фарміраванняў. --Da voli 20:35, 10 верасня 2010 (UTC)

А як жа першабытна-абшчынны строй? Назваць першабытна-суполкавы?---Хамелка / разм. 20:58, 10 верасня 2010 (UTC)

Мы не можам у Віксе самі распрацоўваць тэрміналогію, у літаратуры пакуль што дамінуе абшчына, зрэдку сустраканая грамада, але напр. для перашабытна-абшчыннага ладу няма альтэрнатывы. Вось тут была дыскусія http://community.livejournal.com/by_mova/759686.html , дзе я спрабаваў хоць неяк растлумачыць розніцу. Але мы, у Віксе, усё адно не маем выбару. --Максім Л. 21:06, 10 верасня 2010 (UTC)