Размовы з удзельнікам:Rashed

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
Памер старонкі: 4 330

Вітаем

Smiley head happy.svg Вітаем у Вікіпедыі!
Вельмі рады бачыць Вас у беларускамоўнай суполцы Вікіпедыі. Даведацца, што зараз робіцца ў беларускай энцыклапедыі, можна на старонцы Апошнія змены.
Crystal Clear app korganizer.png Што зрабіць?
Icon apps query.svg Як атрымаць дапамогу?
Звярніцеся на форум Вікіпедыі ці ў суполку Фэйсбука або LJ, праз IRC #wiki або ў «Размовы» да іншых удзельнікаў і адміністратараў.
Карысныя парады
Nuvola gnome-fs-trash-full.svg Зрабілі памылку?

Маленькая папраўка да тэксту "сваёй старонкі" -- правільней пісаць не "На Сеціве" а "У Сеціве". Yury Tarasievich 14:48, 22 Чэрвень 2007 (UTC)

Дзякуй! Гэта я скалькаваў з англійскай "on the web". Rashed 18:18, 13 Жнівень 2008 (UTC)

Перадача фрыкатыўнага [h][правіць зыходнік]

Каб не быць галаслоўным, з артыкулу "Фанетычная адаптацыя англіцызмаў..." з перыядычнага зборніка Ін-та мовазнаўства "Беларуская лінгвістыка", вып. 52 (2002): "...адаптацыя [ [h] праз [х] ] з'яўляецца фанематычна-дакладнай, паколькі ў акустычна-артыкуляцыйным плане [х] значна бліжэй да іншамоўнага гуку..."; практыка перадачы гуку праз [г фрык.] у артыкуле названая неабгрунтаванай з гл. беларускай артыкуляцыі, а само паходжанне практыкі перадачы [h] праз [г фрык.] аднесена да расійскай практыкі 17-18 ст. :)) Yury Tarasievich 06:22, 23 Жнівень 2008 (UTC)

Бэнгальская мова[правіць зыходнік]

Салам, Рашэд! ці можна цябе папрасіць паглядзець, калі ласка, артыкул пра бэнгальскую мову ў тарашкевічнай Вікіпэдыі? А то я напісаў яго, але, відаць, памылак нарабіў. Дык ты мо паправіў бы паводле нармалёвай транскрыпцыі і напісаў пару словаў пра слушныя варыянты перадачы бэнгальскіх словаў? Дзякую. А мо ў цябе яшчэ часу хопіць і на "Арабскую мову" тамака таксама зірнуць? Бо ты ж здаецца яе цудоўна ведаеш... Сяргей Богдан І дарэчы. Мо можна было б, каб твае артыкулы зьяўляліся і ў клясычнай Вікіпэдыі, а ня толькі ў наркамаўскай? Дзякую! С.Б.

Ўа-аляйкум ассалям, Сяргею!
Вялікі дзякуй за запрашэньне. Паспрабую тое зрабіць, ін ша Аллаг, толькі дай мне, калі ласка, пару тыдняў часу, бо ў мяне хутка пачынаецца новы сэмэстар. Арабскую мову я вучыў тры гады і, дзякуй Богу, ведаю яе больш-менш, але зусім не цудоўна. :)
Усяго найлепшага, браце! Rashed 17:35, 24 Жнівень 2008 (UTC)

DEFAULTSORT[правіць зыходнік]

Выкарыстанне гэтага шаблону дазваляе размясціць артыкул у межах пэўнай катэгорыі на належным месцы. Напр., DEFAULTSORT:Макейн Джон Сідні - на літару М, пры тым што назва артыкула пра Дж. Макейна сапраўды пачынаецца з літары Д. Датычыць тое і іншых артыкулаў пра асобаў. Я шмат якія рэчы за вамі паправіў, але не ўсе. З павагай - JerzyKundrat 10:13, 1 Верасень 2008 (UTC)

Дзякую! - Rashed 20:04, 1 Верасень 2008 (UTC)