Карл: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др r2.7.2) (робат выняў: es:Carlos, nl:Karel, tr:Charles |
др Робат перанёс 22 міжмоўных спасылак да аб'екта d:q4205426 на Wikidata |
||
Радок 65: | Радок 65: | ||
[[Катэгорыя:Імёны германскага паходжання]] |
[[Катэгорыя:Імёны германскага паходжання]] |
||
[[br:Charlez]] |
|||
[[ca:Carles]] |
[[ca:Carles]] |
||
[[cs:Karel]] |
|||
[[da:Karl (navn)]] |
|||
[[de:Karl]] |
|||
[[el:Κάρολος]] |
|||
[[en:Carl (name)]] |
|||
[[eo:Karlo]] |
|||
[[fi:Kaarle]] |
[[fi:Kaarle]] |
||
[[gl:Carlos]] |
|||
[[he:קרל]] |
|||
[[hu:Károly]] |
|||
[[is:Karl (mannsnafn)]] |
|||
[[it:Carlo]] |
|||
[[la:Carolus]] |
|||
[[nn:Karl]] |
|||
[[no:Karl]] |
|||
[[pl:Karol]] |
|||
[[pt:Carlos (nome)]] |
|||
[[ru:Карл]] |
|||
[[sk:Karol]] |
|||
[[sl:Karol]] |
|||
[[sr:Карло (име)]] |
|||
[[sv:Karl]] |
Версія ад 04:42, 15 красавіка 2013
Carl | |
---|---|
Імя па бацьку |
Карлавіч Карлаўна |
Іншамоўныя аналогі |
англ.: Carl |
Звязаныя артыкулы | усе артыкулы з «Карл» |
* Вызначэнне Карл у Вікіслоўніку. |
Карл — мужчынскае асабістае імя і вельмі распаўсюджаная прозвішча. Паходзіць ад старажытнанямецкага слова karal — «мужчына». Прыжылося ў розных еўрапейскіх мовах, адаптаванае да іх фанетычных норм.
Ад імя Карла Вялікага ў беларускую і шэраг іншых еўрапейскіх моў прыйшло слова «кароль».
Варыянты: Карла, Караль, Карлас, Карэл, Карлуш, Шарль, Чарльз (Чарлз і Чарлі), жаночае Шарлота, Кэрал.
Імператары
Свяшчэннай Рымскай імперыі
- Карл I Вялікі, імператар франкаў у 800—814 (дынастыя Каралінгаў).
- Карл II Лысы, імператар Рымскай імперыі ў 875—877 (дынастыя Каралінгаў).
- Карл III Тоўсты, імператар Рымскай імперыі ў 881—887 (дынастыя Каралінгаў).
- Карл IV, імператар у 1355—1378 (Люксембурская дынастыя).
- Карл V, імператар у 1530—1556 (дынастыя Габсбургаў).
- Карл VI, імператар у 1711—1740 (дынастыя Габсбургаў).
- Карл VII Альбрэхт, імператар у 1742—1745 (дынастыя Вітэльсбахаў).
Гл. таксама
- Карл І — кароль англійскі