Чжуннаньхай
Чжуннаньхай | |
---|---|
![]() | |
Размяшчэнне | |
Краіна | |
|
|
|
|
|
|
![]() |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Zhongnanhai06.jpg/250px-Zhongnanhai06.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Zhongnanhai.jpg/250px-Zhongnanhai.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Zhongnanhai_layout_EN.svg/250px-Zhongnanhai_layout_EN.svg.png)
Чжуннаньхай (кіт. трад. 中南海, піньінь zhōngnánhǎi, «Цэнтральнае і Паўднёвае моры») — рукатворнае возера ў Пекіне, якое размешчанае непасрэдна на захад ад Забароненага горада і займае прыкладна такую ж плошчу. Гэты квартал называюць «новым забароненым горадам»[1], паколькі па берагах возера размешчаны штаб-кватэры вышэйшых органаў улады КНР.
Возера складаецца са злучаных пратокай паўднёвага возера (Наньхай) і цэнтральнага возера (Чжунхай). На поўнач ад Чжуннаньхая ляжыць паўночнае возера (Бэйхай), вакол якога раскінуўся парк Бэйхай . Адна са славутасцяў азёрнага раёна Пекіна — суперсучасны Нацыянальны цэнтр выканальніцкіх мастацтваў.
У кітайскіх СМІ тэрмін «Чжуннаньхай» усё часцей ужываецца для абазначэння вышэйшага кіраўніцтва КНР (аналагічна таму, як слова «Крэмль» выкарыстоўваецца для абазначэння дзяржаўнай улады Расіі).
Заўвагі
[правіць | правіць зыходнік]- ↑ Beijing Journal; Whatever the High Walls Hide, It Isn’t Opulence — New York Times . query.nytimes.com.