Яхім Топал

Яхім Топал
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння:	4 жніўня 1962(1962-08-04) (55 гадоў)
Месца нараджэння:	Прага, Чэхаславакія
Грамадзянства:	Чэхія
Бацька:	Josef Topol[d]
Літаратурная дзейнасць
Род дзейнасці:	перакладчык, журналіст, паэт, пісьменнік
Мова твораў:	чэшская
Узнагароды:	Vilenica Prize[d] (2015) Cena Toma Stopparda[d] (1988) Jaroslav Seifert Prize[d] (2010) Czech State Award for Literature[d] (2017)
Выявы на Вікісховішчы

Я́хім Топал (чэшск.: Jáchym Topol) (4 жніўня 1962 г., Прага) — сучасны чэшскі паэт, празаік, журналіст і музыкант. Сын літаратара Ёзэфа Топала і брат музыканта і паэта Філіпа Топала.

Творчасць

Да 1898 года друкаваўся толькі ў самвыдаце. Пісаў пераважна паэзію і песенныя тэксты, якія пасля 1989 года выдаў у двух зборніках — «Miluju tě k zbláznění» і «V úterý bude válka». Супрацоўнік часопісаў «Revolver Revue» i «Respekt». За апазіцыйную дзейнасць у часы сацыялізму быў арыштаваны і змешчаны ў вар'ятню.

У 1994 годзе апублікаваў першы раман — «Сястра», постмадэрністычнае апісанне зменаў у Чэхаславакіі на пераломе 80-х і 90-х гадоў.

Беларускія пераклады

• Цэх д’ябла / Перакл. з чэшск. Сяргей Сматрычэнка. — Мн.: «Логвінаў», 2017.

Бібліяграфія

• «Miluju tě k zbláznění» (1991, «Я кахаю цябе да вар’яцтва»)
• «V úterý bude válka» (1992, «У аўторак будзе вайна»)
• «Sestra» (1994, «Сястра»)
• «Anděl» (1995, «Анёл»: беларускі пераклад — у 2008 годзе ў выдавецтве «Логвінаў»)
• «Noční práce» (2001, «Начная праца»)
• «Supermarket sovětských hrdinů» (2004, «Супермаркет савецкіх герояў»)
• «Kloktat dehet» (2005)
• «Chladnou zemí» (2009)

Спасылкі

• Паэзія Яхіма Топала ў часопісе ARCHE (пераклад Марыі Мартысевіч)
• На сайце IMDB