Муж: Розніца паміж версіямі
[недагледжаная версія] | [недагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др арфаграфія |
др r2.7.2+) (робат дадаў: am, az, cy, eu, fa, ht, ne, ps, simple, tr, tt, uk, ur змяніў: ro |
||
Радок 7: | Радок 7: | ||
[[Катэгорыя:Побыт]] |
[[Катэгорыя:Побыт]] |
||
⚫ | |||
[[am:ባል]] |
|||
[[ar:زوج]] |
[[ar:زوج]] |
||
[[arc:ܒܪ ܙܘܓܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)]] |
[[arc:ܒܪ ܙܘܓܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)]] |
||
[[az:Ər]] |
|||
[[be-x-old:Муж]] |
[[be-x-old:Муж]] |
||
[[ca:Marit]] |
[[ca:Marit]] |
||
[[cy:Gŵr]] |
|||
[[en:Husband]] |
[[en:Husband]] |
||
[[eu:Senar]] |
|||
[[fa:شوهر]] |
|||
[[ht:Mari]] |
|||
[[hu:Férj]] |
[[hu:Férj]] |
||
[[id:Suami]] |
[[id:Suami]] |
||
Радок 17: | Радок 25: | ||
[[ko:남편]] |
[[ko:남편]] |
||
[[lt:Vyras (sutuoktinis)]] |
[[lt:Vyras (sutuoktinis)]] |
||
[[ne:लोग्ने]] |
|||
[[nn:Ektemann]] |
[[nn:Ektemann]] |
||
[[no:Ektemann]] |
[[no:Ektemann]] |
||
[[ |
[[ps:مېړه]] |
||
[[ro:Soț]] |
|||
[[ru:Муж]] |
[[ru:Муж]] |
||
[[simple:Husband]] |
|||
[[sk:Manžel]] |
[[sk:Manžel]] |
||
[[ta:கணவன்]] |
[[ta:கணவன்]] |
||
[[tr:Koca]] |
|||
[[tt:Ир]] |
|||
[[uk:Чоловік (одружена особа)]] |
|||
[[ur:شوہر]] |
|||
[[war:Bana]] |
[[war:Bana]] |
||
[[zh:丈夫]] |
[[zh:丈夫]] |
||
[[zh-yue:老公]] |
[[zh-yue:老公]] |
||
⚫ |
Версія ад 22:18, 23 жніўня 2012
Муж (сужэнец) — мужчына ў дачыненні да жанчыны, якая знаходзіцца з ім у шлюбе, г.зн. жонкі.
На побытавым узроўні адрозніваюць грамадзянскі шлюб і афіцыйны шлюб. Часам лічыцца, што калі мужчына супольна з жанчынай жывуць, вядуць гаспадарку і (альбо) маюць дзяцей, але не зарэгістравалі шлюб афіцыйна, то яны знаходзяцца ў грамадзянскім шлюбе. А калі зарэгістравалі — у афіцыйным шлюбе. Але гэта памылковае меркаванне. З пункту гледжання закону адрозніваюць грамадзянскі шлюб і царкоўны шлюб паводле месца рэгістрацыі ў дзяржаўных органах улады або ў царкве ці касцёле.