Энвер Галім

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
Энвер Галім
Ənwər Ğalim, Әнвәр Галим
Асабістыя звесткі
Псеўданімы Мусабай
Дата нараджэння 15 сакавіка 1915(1915-03-15)
Месца нараджэння
Дата смерці 2 сакавіка 1988(1988-03-02) (72 гады)
Месца смерці
Грамадзянства Flag of Russia.svg Расійская імперыя
Flag of the Soviet Union 1923.svg СССР
Flag of the United States.svg ЗША
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці журналіст, перакладчык
Грамадская дзейнасць
Партыя

Энве́р Галі́м (татар.: Ənwər Ğalim, Әнвәр Галим; 15 сакавіка 1915, Казань, Расійская імперыя — 2 сакавіка 1988, Нью-Ёрк, ЗША[1]) — татарскі пісьменнік і журналіст, адзін з перакладчыкаў Бібліі на татарскую мову.

У 1938 годзе Энвер Галім скончыў Інстытут татарскай мовы і літаратуры, пасля чаго працаваў школьным настаўнікам і журналістам. У 1941 трапіў у войска, ваяваў з нацыстамі. Моцна паранены, трапіў у нямецкі палон. Знаходзячыся ў лагеры для ваеннапалонных, пачаў пісаць артыкулы для газеты «Ідэль-Урал», якая выдавалася для татарскіх легіянераў. Пасля вызвалення збаяўся вяртацца ў СССР, а каб пазбегнуць дэпартацыі, прыняў турэцкае грамадзянства і змяніў імя на Энвер Галімаглу.

Па вайне працягнуў журналісцкую кар’еру, пісаў артыкулы для часопіса татарскіх эмігрантаў «Азад Ватан» (бел.: Вольная Радзіма). У 1953—1988 працаваў радыёжурналістам у татарска-башкірскай службе Радыё «Свабода» (з 1968 — нью-ёрцкі карэспандэнт). У ЗША далучыўся да Рэспубліканскай партыі, актыўна ўдзельнічаў у палітычных мерапрыемствах.

Вольна валодаў татарскай, рускай, нямецкай, турэцкай і англійскай мовамі. Адным з яго найзначнейшых твораў стаў пераклад Бібліі на татарскую мову.

Зноскі

  1. Person Details for Enver Galim, «United States Social Security Death Index» (англ.) . FamilySearch.org. Праверана 28 сакавіка 2016.
Wiki letter w.svg На гэты артыкул не спасылаюцца іншыя артыкулы Вікіпедыі,
калі ласка, карыстайцеся падказкай і пастаўце спасылкі ў адпаведнасці з прынятымі рэкамендацыямі.