Ральф Штэйнмэн: Гісторыя версій

21 снежня 2021

• з актуальн.з папярэд. 12:2412:24, 21 снежня 2021‎ Ellis Novak размовы уклад‎ др 1 347 байтаў −169‎ выдалена Катэгорыя:Лаўрэаты прэміі Альберта Ласкера за фундаментальныя медыцынскія даследаванні з дапамогай HotCat адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 12:2412:24, 21 снежня 2021‎ Ellis Novak размовы уклад‎ 1 516 байтаў −529‎ афармленне адкат [аўтаматычна дагледжана]

10 снежня 2021

• з актуальн.з папярэд. 14:5714:57, 10 снежня 2021‎ Culamar размовы уклад‎ 2 045 байтаў +25‎ шаблон адкат [аўтаматычна дагледжана]

17 мая 2020

• з актуальн.з папярэд. 00:3200:32, 17 мая 2020‎ Artsiom91Bot размовы уклад‎ др 2 020 байтаў −18‎ вікіфікацыя з дапамогай AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

16 сакавіка 2018

• з актуальн.з папярэд. 07:3807:38, 16 сакавіка 2018‎ Чаховіч Уладзіслаў размовы уклад‎ 2 038 байтаў −235‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

20 чэрвеня 2017

• з актуальн.з папярэд. 20:5320:53, 20 чэрвеня 2017‎ Glovacki размовы уклад‎ 2 273 байта −257‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [аўтаматычна дагледжана]

25 кастрычніка 2015

• з актуальн.з папярэд. 13:0513:05, 25 кастрычніка 2015‎ Belarus2578 размовы уклад‎ 2 530 байтаў 0‎ арфаграфія адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 13:0413:04, 25 кастрычніка 2015‎ Belarus2578 размовы уклад‎ др 2 530 байтаў 0‎ Belarus2578 перанёс старонку Ральф Штэйнман у Ральф Штэйнмэн: транслітарацыя з англійскай мовы адкат [аўтаматычна дагледжана]

1 лістапада 2013

• з актуальн.з папярэд. 16:4616:46, 1 лістапада 2013‎ KrBot размовы уклад‎ др 2 530 байтаў −52‎ параметры шаблона Бібліяінфармацыя перенесены на Викиданные адкат [аўтаматычна дагледжана]

20 красавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 16:3016:30, 20 красавіка 2013‎ Ellis Novak размовы уклад‎ др 2 582 байта −34‎ removed Category:Асобы using HotCat адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 16:3016:30, 20 красавіка 2013‎ Ellis Novak размовы уклад‎ 2 616 байтаў +56‎ →‎Узнагароды адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 16:0216:02, 9 сакавіка 2013‎ Legobot размовы уклад‎ др 2 560 байтаў −1 251‎ Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q105494 (translate me) адкат [аўтаматычна дагледжана]

29 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 22:5622:56, 29 студзеня 2013‎ Ellis Novak размовы уклад‎ др 3 811 байтаў +169‎ added Category:Лаўрэаты прэміі Альберта Ласкера за фундаментальныя медыцынскія даследаванні using HotCat адкат [аўтаматычна дагледжана]

27 студзеня 2013

• з актуальн.з папярэд. 15:0315:03, 27 студзеня 2013‎ MerlIwBot размовы уклад‎ др 3 642 байта +25‎ робат дадаў: eu:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]

10 снежня 2012

• з актуальн.з папярэд. 23:1823:18, 10 снежня 2012‎ Ellis Novak размовы уклад‎ 3 617 байтаў 0‎ →‎Узнагароды: арфаграфія, памылка пры перакладзе адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 кастрычніка 2012

• з актуальн.з папярэд. 09:3909:39, 9 кастрычніка 2012‎ Maksim L. размовы уклад‎ др 3 617 байтаў −47‎ →‎Узнагароды адкат [аўтаматычна дагледжана]

8 кастрычніка 2012

• з актуальн.з папярэд. 14:2014:20, 8 кастрычніка 2012‎ 178.124.226.103 размовы‎ 3 664 байта −4‎ Няма тлумачэння праўкі адкат [дагледжана ўдзельнікам Maksim L.]

16 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 18:0918:09, 16 верасня 2012‎ LaaknorBot размовы уклад‎ др 3 668 байтаў +25‎ r2.7.3rc2) (робат дадаў: tr:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]

28 жніўня 2012

• з актуальн.з папярэд. 12:3212:32, 28 жніўня 2012‎ DSisyphBot размовы уклад‎ др 3 643 байта 0‎ r2.7.2) (робат змяніў: ru:Стайнман, Ральф адкат [аўтаматычна дагледжана]

28 красавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 13:4613:46, 28 красавіка 2012‎ AvocatoBot размовы уклад‎ др 3 643 байта −9‎ r2.7.1) (робат змяніў: zh-yue:史坦曼 адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 13:2113:21, 28 красавіка 2012‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 652 байта +30‎ r2.7.1) (робат дадаў: zh-yue:拉爾夫史坦曼 адкат [аўтаматычна дагледжана]

8 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 17:3217:32, 8 сакавіка 2012‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 622 байта +66‎ r2.7.1) (робат дадаў: bn:রাল্ফ এম. স্টেইনম্যান адкат [аўтаматычна дагледжана]

2 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 18:4218:42, 2 студзеня 2012‎ ХомоБот размовы уклад‎ др 3 556 байтаў +89‎ Bot: + Шаблон:Normdaten адкат [аўтаматычна дагледжана]

10 снежня 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:5218:52, 10 снежня 2011‎ 178.126.14.249 размовы‎ 3 467 байтаў +33‎ +дата смерці адкат [дагледжана ўдзельніцай Хомелка]

13 лістапада 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:0111:01, 13 лістапада 2011‎ U-bot размовы уклад‎ др 3 434 байта +32‎ Тлумачэнне спасылак using AWB адкат [аўтаматычна дагледжана]

12 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:0918:09, 12 кастрычніка 2011‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 3 402 байта +34‎ r2.7.1) (робат дадаў: mzn:رالف استاینمن адкат [аўтаматычна дагледжана]

11 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 19:0019:00, 11 кастрычніка 2011‎ Amirobot размовы уклад‎ др 3 368 байтаў +33‎ r2.7.1) (робат Дадаем: fa:رالف استاینمن адкат [аўтаматычна дагледжана]

10 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 17:0017:00, 10 кастрычніка 2011‎ Zorrobot размовы уклад‎ др 3 335 байтаў +25‎ r2.5.2) (робат дадаў: da:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]

9 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 13:5013:50, 9 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 310 байтаў +22‎ r2.7.1) (робат дадаў: sl:Ralph Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]

8 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 17:1517:15, 8 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 288 байтаў +25‎ r2.7.1) (робат дадаў: yo:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 07:2707:27, 8 кастрычніка 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 3 263 байта +57‎ r2.6.4) (робат дадаў: ta:ரால்ஃப் ஸ்டைன்மன் адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 00:1600:16, 8 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 206 байтаў +33‎ r2.7.1) (робат дадаў: sr:Ралф Стајнман адкат [аўтаматычна дагледжана]

7 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:4718:47, 7 кастрычніка 2011‎ FoxBot размовы уклад‎ др 3 173 байта +27‎ r2.7.2) (робат дадаў: ko:랠프 슈타인만 адкат [аўтаматычна дагледжана]

5 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 13:1213:12, 5 кастрычніка 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 3 146 байтаў +30‎ r2.7.1) (робат дадаў: nds:Ralph Marvin Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 11:5011:50, 5 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 116 байтаў +26‎ r2.7.1) (робат дадаў: simple:Ralph Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 10:5010:50, 5 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 090 байтаў +68‎ r2.7.1) (робат дадаў: ml:റാൾഫ് എം. സ്റ്റെയിൻമാൻ адкат [аўтаматычна дагледжана]

4 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:5416:54, 4 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 3 022 байта +22‎ r2.7.1) (робат дадаў: et:Ralph Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 15:5215:52, 4 кастрычніка 2011‎ Zorrobot размовы уклад‎ др 3 000 байтаў +25‎ r2.5.2) (робат дадаў: nn:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 14:2114:21, 4 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 975 байтаў +23‎ r2.7.1) (робат дадаў: lv:Ralfs Steinmans адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 14:0614:06, 4 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 952 байта +29‎ r2.7.1) (робат дадаў: eo:Ralph Marvin Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 08:3108:31, 4 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 923 байта +25‎ r2.7.1) (робат дадаў: no:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 04:4504:45, 4 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 898 байтаў +25‎ r2.7.1) (робат дадаў: vi:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 02:1802:18, 4 кастрычніка 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 2 873 байта 0‎ r2.7.1) (робат змяніў: ar:رالف ستاينمان адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 01:2001:20, 4 кастрычніка 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 2 873 байта +33‎ r2.7.1) (робат дадаў: he:רלף מ. שטיינמן адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 00:2000:20, 4 кастрычніка 2011‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 840 байтаў −2‎ r2.7.1) (робат змяніў: ar:رالف شتاينمان адкат [аўтаматычна дагледжана]

3 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 23:4023:40, 3 кастрычніка 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 2 842 байта 0‎ r2.7.1) (робат змяніў: ru:Стейнман, Ральф адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 23:0923:09, 3 кастрычніка 2011‎ EmausBot размовы уклад‎ др 2 842 байта −3‎ r2.6.4) (робат змяніў: pt:Ralph Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 20:2820:28, 3 кастрычніка 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 845 байтаў +25‎ r2.6.3) (робат дадаў: cs:Ralph M. Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 20:0520:05, 3 кастрычніка 2011‎ ChuispastonBot размовы уклад‎ др 2 820 байтаў −1‎ r2.7.1) (робат змяніў: la:Radulphus Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]
• з актуальн.з папярэд. 19:0319:03, 3 кастрычніка 2011‎ ZéroBot размовы уклад‎ др 2 821 байт +22‎ r2.7.1) (робат дадаў: hu:Ralph Steinman адкат [аўтаматычна дагледжана]