Дзясятая папраўка да Канстытуцыі ЗША
Адна з 10 паправак да Канстытуцыі Злучаных Штатаў, якія ўвайшлі ў гісторыю як "Біль аб правах". Ратыфікавана 15 снежня 1795 г. З'яўляецца вынікам барацьбы штатаў ЗША за самастойнаць і суверэнітэт.
Тэкст папраўкі[правіць | правіць зыходнік]
Паўнамоцтвы, не дэлегаваныя Злучаным Штатам Канстытуцыяй і не забароненыя ёй для штатаў, захоўваюцца адпаведна за штатамі, або за народам.
|
The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the states, are reserved to the states respectively, or to the people.[1] | 
|
Зноскі
Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]
- Папраўкі да Канстытуцыі ЗША
- А. Берастоўскі і інш. Гісторыя ЗША ў дакументах: Пераклады на беларускую Мн., 2014
- Андрэй Берастоўскі. Гісторыя ЗША ў апавяданнях і дакументах. Мінск: выдавец А.М. Вараксін, 2019 - 176 с. ISBN 978-985-7220-59-5
Слоўнікі і энцыклапедыі | |
|---|---|
| Нарматыўны кантроль |