Гістарычныя вобласці Польшчы

З пляцоўкі Вікіпедыя
Jump to navigation Jump to search
Poland historical regions.png

Гістарычныя вобласці Польшчы — рэгіёны, якія былі звязаны з Польскай дзяржавай на працягу яго гісторыі, або знаходзяцца ў сучаснай Польшчы, без уключэння іх у яе адміністрацыйны падзел. Ёсць некалькі гістарычных і культурных рэгіёнаў Польшчы, якія з'яўляюцца этнаграфічнымі абласцямі. Іх дакладныя межы не могуць быць вызначаны, з прычыны таго, што рэгіёны не з'яўляюцца афіцыйнымі палітычнымі ці адміністрацыйнымі адзінкамі. Яны адрозніваюцца паводле культурых асаблівасцей, народных традыцый, ладу жыцця і да т.п. У пэўнай ступені, рэгіёны адпавядаюць зонам дыялектаў польскай мовы.

Гістарычныя рэгіёны сучаснай Польшчы[правіць | правіць зыходнік]

Герб[1] Беларуская назва Польская назва Лацінская назва Назвы на іншых мовах
POL województwo wielkopolskie COA.svg Вялікая Польшча Wielkopolska Polonia Maior
POL województwo pomorskie COA.svg Гданьскае Памор'е Pomorze Wschodnie Pomerania ням.: Pommerellen
Coat of arms of Kaszubians.png Кашубія Kaszuby Cassubia ням.: Kaschubien, кашубск.: Kaszëbë
POL powiat inowrocławski COA.svg Куявія Kujawy Cuiavia
Oberlausitz Wappen.png Лужыца Łużyce Lusatia ням.: Lausitz, г.-сор.: Łužica, д.-сорбск.: Łužyca, чэшск.: Lužice
Księstwo Mazowieckie COA.svg Мазовія Mazowsze Mazovia
POL województwo małopolskie COA.svg Малая Польшча Małopolska Polonia Minor
POL województwo podlaskie IRP COA.svg Падляшша Podlasie Podlachia укр.: Підляшшя; літ.: Palenkė
Wappen Preußische Provinzen - Pommern.png Памеранія Pomorze Pomerania ням.: Pommern
Preußischer Adler (1871-1914).svg Прусія Prusy Borussia ням.: Preußen
POL województwo śląskie COA.svg Сілезія Śląsk Silesia сіл.: Ślůnsk, ням.: Schlesien, чэшск.: Slezsko
POL województwo ruskie IRP COA.svg Чырвоная Русь Ruś Czerwona Ruthenia Rubra укр.: Червона Русь
KP województwo podlaskie COA.svg Паўднёвае Падляшша Podlasie Południowe

Зноскі

  1. Прыведзеныя гербы не з'яўляюцца дзяржаўнымі ці адміністрацыйнымі сімваламі. Яны ілюструюць распаўсюджаныя сімвалы гэтых тэрыторый. У шэрагу выпадкаў, калі вобласць ці раён, размешчаныя на гэты момант па-за межамі Польшчы, маюць свае адміністрацыйныя сімвалы, а раней мелі польскія адміністрацыйныя сімвалы, то паказаны польскі герб гэтай тэрыторыі.