Лаўрынавічы (Лідскі раён)
Выгляд
Вёска
Лаўрынавічы
|
Лаўры́навічы[1] (трансліт.: Laŭrynavičy, руск.: Лавриновичи) — вёска ў Лідскім раёне Гродзенскай вобласці. Уваходзіць у склад Ваверскага сельсавета.
Назва
[правіць | правіць зыходнік]На даваенных картах фігуруе назва "Раўліновічы" (польск. Rawlinowicze, рус. Равлиновичы). Калі варыянт аўтэнтычны (а не перакручана з "Лаўрынавічы"), дык перагукаецца са шляхецкім прозвішчам Раўліновіч, літоўскімі прозвішчамі тыпу Raulinaitis. У балцка-літоўскім іменніку вядомыя іменныя асновы Rau-, Lin-[2], з якіх двухасноўнае імя Rau-lin'as.
Зноскі
- ↑ Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць: нарматыўны даведнік / І. А. Гапоненка і інш.; пад рэд. В. П. Лемцюговай. — Мн.: Тэхналогія, 2004. — 469 с. ISBN 985-458-098-9 (DJVU).
- ↑ Z. Zinkevičius. Lietuvių asmenvardžiai. Vilnius, 2008. С. 108, 128.
Спасылкі
[правіць | правіць зыходнік]- На Вікісховішчы пакуль няма медыяфайлаў па тэме, але Вы можаце загрузіць іх