16 кастрычніка: Розніца паміж версіямі
[дагледжаная версія] | [дагледжаная версія] |
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
др r2.7.1) (робат дадаў: yi:16טן אקטאבער |
др Bot: Migrating 143 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2963 (translate me) |
||
Радок 42: | Радок 42: | ||
[[Катэгорыя:16 кастрычніка| ]] |
[[Катэгорыя:16 кастрычніка| ]] |
||
[[af:16 Oktober]] |
|||
[[an:16 d'octubre]] |
|||
[[ar:ملحق:16 أكتوبر]] |
|||
[[arz:16 اكتوبر]] |
|||
[[ast:16 d'ochobre]] |
|||
[[az:16 oktyabr]] |
|||
[[bat-smg:Spalė 16]] |
|||
[[bcl:Oktobre 16]] |
|||
[[be-x-old:16 кастрычніка]] |
|||
[[bg:16 октомври]] |
|||
[[bn:অক্টোবর ১৬]] |
|||
[[bpy:অক্টোবর ১৬]] |
|||
[[br:16 Here]] |
|||
[[bs:16. oktobar]] |
|||
[[ca:16 d'octubre]] |
|||
[[ceb:Oktubre 16]] |
|||
[[ckb:١٦ی تشرینی یەکەم]] |
|||
[[co:16 uttrovi]] |
|||
[[cs:16. říjen]] |
|||
[[csb:16 rujana]] |
|||
[[cv:Юпа, 16]] |
|||
[[cy:16 Hydref]] |
|||
[[da:16. oktober]] |
|||
[[de:16. Oktober]] |
|||
[[diq:16 Tışrino Verên]] |
|||
[[dv:އޮކްޓޫބަރު 16]] |
|||
[[el:16 Οκτωβρίου]] |
|||
[[en:October 16]] |
|||
[[eo:16-a de oktobro]] |
|||
[[es:16 de octubre]] |
|||
[[et:16. oktoober]] |
|||
[[eu:Urriaren 16]] |
|||
[[ext:16 outubri]] |
|||
[[fa:۱۶ اکتبر]] |
|||
[[fi:16. lokakuuta]] |
|||
[[fiu-vro:16. rehekuu päiv]] |
|||
[[fo:16. oktober]] |
|||
[[fr:16 octobre]] |
|||
[[frp:16 octobro]] |
|||
[[fur:16 di Otubar]] |
|||
[[fy:16 oktober]] |
|||
[[ga:16 Deireadh Fómhair]] |
|||
[[gan:10月16號]] |
|||
[[gd:16 an Dàmhair]] |
|||
[[gl:16 de outubro]] |
|||
[[gu:ઓક્ટોબર ૧૬]] |
|||
[[gv:16 Jerrey Fouyir]] |
|||
[[he:16 באוקטובר]] |
|||
[[hi:१६ अक्टूबर]] |
|||
[[hif:16 October]] |
|||
[[hr:16. listopada]] |
|||
[[ht:16 oktòb]] |
|||
[[hu:Október 16.]] |
|||
[[hy:Հոկտեմբերի 16]] |
|||
[[ia:16 de octobre]] |
|||
[[id:16 Oktober]] |
|||
[[ilo:Oktubre 16]] |
|||
[[io:16 di oktobro]] |
|||
[[is:16. október]] |
|||
[[it:16 ottobre]] |
|||
[[ja:10月16日]] |
|||
[[jv:16 Oktober]] |
|||
[[ka:16 ოქტომბერი]] |
|||
[[kk:16 қазан]] |
|||
[[kl:Oktoberi 16]] |
|||
[[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೬]] |
|||
[[ko:10월 16일]] |
|||
[[ksh:16. Oktoober]] |
|||
[[ku:16'ê kewçêrê]] |
|||
[[kv:16 йирым]] |
|||
[[la:16 Octobris]] |
|||
[[lb:16. Oktober]] |
|||
[[li:16 oktober]] |
|||
[[lmo:16 10]] |
|||
[[lt:Spalio 16]] |
|||
[[lv:16. oktobris]] |
|||
[[mg:16 Oktobra]] |
|||
[[mhr:16 Шыжа]] |
|||
[[mk:16 октомври]] |
|||
[[ml:ഒക്ടോബർ 16]] |
|||
[[mn:10 сарын 16]] |
|||
[[mr:ऑक्टोबर १६]] |
|||
[[ms:16 Oktober]] |
|||
[[myv:Ожоковонь 16 чи]] |
|||
[[nah:Tlamahtlācti 16]] |
|||
[[nap:16 'e ottovre]] |
|||
[[nds:16. Oktober]] |
|||
[[nds-nl:16 oktober]] |
|||
[[ne:१६ अक्टोबर]] |
|||
[[new:अक्टोबर १६]] |
|||
[[nl:16 oktober]] |
|||
[[nn:16. oktober]] |
|||
[[no:16. oktober]] |
|||
[[nov:16 de oktobre]] |
|||
[[nrm:16 Octobre]] |
|||
[[oc:16 d'octobre]] |
|||
[[pa:੧੬ ਅਕਤੂਬਰ]] |
|||
[[pag:October 16]] |
|||
[[pam:Octubri 16]] |
|||
[[pl:16 października]] |
|||
[[pnt:16 Τρυγομηνά]] |
|||
[[pt:16 de outubro]] |
|||
[[qu:16 ñiqin kantaray killapi]] |
|||
[[ro:16 octombrie]] |
|||
[[ru:16 октября]] |
|||
[[rue:16. октобер]] |
|||
[[sah:Алтынньы 16]] |
|||
[[scn:16 di uttùviru]] |
|||
[[sco:16 October]] |
|||
[[se:Golggotmánu 16.]] |
|||
[[sh:16. 10.]] |
|||
[[simple:October 16]] |
|||
[[sk:16. október]] |
|||
[[sl:16. oktober]] |
|||
[[sq:16 tetor]] |
|||
[[sr:16. октобар]] |
|||
[[su:16 Oktober]] |
|||
[[sv:16 oktober]] |
|||
[[sw:16 Oktoba]] |
|||
[[ta:அக்டோபர் 16]] |
|||
[[te:అక్టోబర్ 16]] |
|||
[[tg:16 октябр]] |
|||
[[th:16 ตุลาคม]] |
|||
[[tk:16 oktýabr]] |
|||
[[tl:Oktubre 16]] |
|||
[[tr:16 Ekim]] |
|||
[[tt:16 октябрь]] |
|||
[[uk:16 жовтня]] |
|||
[[ur:16 اکتوبر]] |
|||
[[uz:16-oktabr]] |
|||
[[vec:16 de otobre]] |
|||
[[vi:16 tháng 10]] |
|||
[[vls:16 oktober]] |
|||
[[vo:Tobul 16]] |
|||
[[wa:16 d' octôbe]] |
|||
[[war:Oktubre 16]] |
|||
[[xal:Хулһн сарин 16]] |
|||
[[xmf:16 გჷმათუთა]] |
|||
[[yi:16טן אקטאבער]] |
|||
[[yo:16 October]] |
|||
[[zh:10月16日]] |
|||
[[zh-min-nan:10 goe̍h 16 ji̍t]] |
|||
[[zh-yue:10月16號]] |
|||
</noinclude> |
</noinclude> |
Версія ад 21:13, 7 сакавіка 2013
16 кастрычніка — дзвесце восемдзесят дзевяты (дзвесце дзевяносты ў высакосны год) дзень года па Грыгарыянскім календары.
Падзеі
- 1840: Новая Зеландыя абвешчаная брытанскай калоніяй.
- 1923: Заснавана кінакампанія Уолта Дыснея.
- 1946: Выкананы смяротны прыгавор Нюрнбергскага трыбуналу ў адносінах да нацысцкіх злачынцаў.
- 1964: Кітай здзейсніў першае выпрабаванне ядзернай зброі.
- 1978: Караль Вайтыла абраны папам рымскім і ўзяў сабе імя Ян Павел ІІ.
- 1982: Дзяржсакратар ЗША Дж. Шульц сказаў, што яго краіна выйдзе з ААН, калі з яе выключаць Ізраіль.
Гл. таксама Падзеі 16 кастрычніка
Нарадзіліся
- 1708: Альбрэхт фон Галер, швейцарскі фізіёлаг
- 1854: Оскар Уайльд, ірландскі літаратар
- 1854: Карл Каўцкі, нямецкі эканаміст, гісторык і публіцыст, адзін з лідараў і тэарэтыкаў нямецкай сацыял-дэмакратыі (пам. 1938)
- 1884: Фларыян Ждановіч, беларускі акцёр і рэжысёр (пам. 20.10.1942)
- 1886: Давід Бен-Гурыён, адзін з лідараў сіянісцкага руху і стваральнік сучаснага Ізраіля. (пам. 1973)
- 1888: Юджын О'Ніл, амерыканскі драматург, лаўрэат Нобелеўскай прэміі 1936 году (пам. 1953)
- 1890: Майкл Колінз, ірландскі нацыянальны герой, рэвалюцыянер, палітычны і ваенны дзеяч (пам. 22.8.1922)
- 1921: Анджэй Мунк, польскі кінарэжысёр
- 1927: Гюнтэр Грас, нямецкі пісьменнік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры
- 1957: Сяржук Сокалаў-Воюш, беларускі бард, журналіст, пісьменнік
Гл. таксама Нарадзіліся 16 кастрычніка
Памерлі
- 1553: Лукас Кранах Старэйшы, нямецкі мастак
- 1621: Ян Пітэрсзан Свелінк, нідэрландскі кампазітар
- 1793: Марыя Антуанета, каралева французская
- 1879: Сяргей Салаўёў, рускі гісторык (нар. 1820)
- 1988: Крысціян Матрас, фарэрскі лінгвіст і паэт
- 2003: Ласла Пап, трохразовы алімпійскі чэмпіён па боксе
- 2007: Дэбора Кер, брытанская актрыса
Святкуюць