Гюнтэр Грас

Гюнтэр Грас
Гюнтэр Грас
	Günter Grass
	; Гюнтэр Грас, 2004 год
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння	16 кастрычніка 1927[…]
Месца нараджэння	Данцыг, Вольны горад Данцыг;
Дата смерці	13 красавіка 2015[…] (87 гадоў)
Месца смерці	Любек, Германія;
Пахаванне	Church in Behlendorf[d];
Грамадзянства	Германія
Жонка	Anna Schwarz[d] і Ute Grass[d]
Дзеці	Helene Grass[d]
Альма-матар	Дзюсельдорфская акадэмія мастацтваў (1952); Берлінскі ўніверсітэт мастацтваў[d] (1956); Pestalozzischule[d];
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці	празаік, паэт, эсэіст
Гады творчасці	1956 — цяп. час
Дэбют	«Бляшаны барабан», (1959)
Грамадская дзейнасць
Партыя	Сацыял-дэмакратычная партыя Германіі (1992);
Член у	ПЭН-цэнтр Германіі[d]; Берлінская акадэмія мастацтваў (невядома); Каралеўскае літаратурнае таварыства[d]; Амерыканская акадэмія мастацтваў і навук; Group 47[d];
Прэміі	Нобелеўская прэмія па літаратуры (1999) ; Шаблон:Прэмія Фельтрынелі
Узнагароды	Нобелеўская прэмія па літаратуры (1999) прэмія Георга Бюхнера[d] (1965) Hermann Kesten Prize[d] (1995) прэмія прынца Астурыйскага[d] (1999) Hans Fallada Prize[d] (1996) прэмія Самуіла Багуміла Ліндэ[d] (1996) прэмія Фантанэ[d] (1968) Ernst-Toller-Preis[d] (2007) літаратурная прэмія Баварскай акадэміі прыгожых мастацтваў[d] (1994) ганаровы доктар Свабоднага ўніверсітэта Берліна[d] (2005) ганаровы доктар Гарвардскага ўніверсітэта[d] (1976) Honorary doctor of the University of Gdańsk[d] (1993) Carl-von-Ossietzky-Medaille[d] (1967) прэмія Фантанэ[d] (1968) Thomas-Mann-Preis[d] (1996) ганаровы доктар[d] (1965) ганаровы доктар Універсітэта імя Адама Міцкевіча[d] (1990) Q96622244? (2003) honorary citizen of Gdańsk[d] (1993) Deutscher Kritikerpreis[d] (1960) Theodor Heuss award[d] (1969) член Каралеўскага літаратурнага таварыства[d] курэц года[d] (2000) Q96152270? (2005)
Подпіс
Творы на сайце Lib.ru
	Выявы на Вікісховішчы

Гюнтэр Грас (ням.: Günter Grass альбо ням.: Graß; 16 кастрычніка 1927, Данцыг — 13 красавіка 2015, Любек, Шлезвіг-Гольштэйн, Германія) — нямецкі пісьменнік, паэт, скульптар, мастак, графік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі па літаратуры 1999 года.

Беларускія пераклады[правіць | правіць зыходнік]

Асобныя вершы Граса пераклалі на беларускую мову Лявон Баршчэўскі, Вольга Гапеева^[7].

Мая зялёная паляна / Пераклад Лявона Баршчэўскага // ARCHE. 2003. № 2.
Вершы ў перакладзе Лявона Баршчэўскага і Вольгі Гапеевай // im lichtertanz = У танцы ліхтароў: Сучасная нямецкая паэзія. Менск: Тэхналёгія, 2004.

Зноскі

↑ Грасс Гюнтер // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969. Праверана 27 верасня 2015.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a>
↑ ^2,0 ^2,1 Person Profile // Internet Movie Database — 1990. Праверана 14 кастрычніка 2015.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q37312"></a>
↑ Günter Grass
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17299517"></a>
↑ ^4,0 ^4,1 http://www.bbc.com/news/world-europe-32285705
↑ Gunter Grass // Encyclopædia Britannica Праверана 9 кастрычніка 2017.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a>
↑ https://www.gedanopedia.pl/?title=SZKO%C5%81A_IM._PESTALOZZIEGO Праверана 23 студзеня 2019.
↑ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]

На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Гюнтэр Грас

[_e1495bf0386cb6e7-1] Грасс Гюнтер // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969. Праверана 27 верасня 2015.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a>

[_fac9ab475bd8ea71-2] 2,0 ^2,1 Person Profile // Internet Movie Database — 1990. Праверана 14 кастрычніка 2015.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q37312"></a>

[_d17be08433411f30-3] Günter Grass
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17299517"></a>

[_2a9c3f8838b717a8-4] 4,0 ^4,1 http://www.bbc.com/news/world-europe-32285705

[_00314f775a9a5426-5] Gunter Grass // Encyclopædia Britannica Праверана 9 кастрычніка 2017.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a>

[_4e06e8985837ba11-6] ttps://www.gedanopedia.pl/?title=SZKO%C5%81A_IM._PESTALOZZIEGO Праверана 23 студзеня 2019.

[7] Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

[1]

[2]

[4]

[6]

[7]

Гюнтэр Грас

Беларускія пераклады[правіць | правіць зыходнік]

Зноскі

Спасылкі[правіць | правіць зыходнік]

Навігацыя

Знайсці

Гюнтэр Грас
Günter Grass
Гюнтэр Грас, 2004 год
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння	16 кастрычніка 1927(1927-10-16)^[1]^[2]^[…]
Месца нараджэння	Данцыг, Вольны горад Данцыг
Дата смерці	13 красавіка 2015(2015-04-13)^[4]^[2]^[…] (87 гадоў)
Месца смерці	Любек, Германія^[4]
Пахаванне	Church in Behlendorf^[d]
Грамадзянства	Германія
Жонка	Anna Schwarz^[d] і Ute Grass^[d]
Дзеці	Helene Grass^[d]
Альма-матар	Дзюсельдорфская акадэмія мастацтваў (1952) Берлінскі ўніверсітэт мастацтваў^[d] (1956) Pestalozzischule^[d]^[6]
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці	празаік, паэт, эсэіст
Гады творчасці	1956 — цяп. час
Дэбют	«Бляшаны барабан», (1959)
Грамадская дзейнасць
Партыя	Сацыял-дэмакратычная партыя Германіі (1992)
Член у	ПЭН-цэнтр Германіі^[d] Берлінская акадэмія мастацтваў (невядома) Каралеўскае літаратурнае таварыства^[d] Амерыканская акадэмія мастацтваў і навук Group 47^[d]
Прэміі	Нобелеўская прэмія па літаратуры (1999) Шаблон:Прэмія Фельтрынелі
Узнагароды	Нобелеўская прэмія па літаратуры (1999) прэмія Георга Бюхнера^[d] (1965) Hermann Kesten Prize^[d] (1995) прэмія прынца Астурыйскага^[d] (1999) Hans Fallada Prize^[d] (1996) прэмія Самуіла Багуміла Ліндэ^[d] (1996) прэмія Фантанэ^[d] (1968) Ernst-Toller-Preis^[d] (2007) літаратурная прэмія Баварскай акадэміі прыгожых мастацтваў^[d] (1994) ганаровы доктар Свабоднага ўніверсітэта Берліна^[d] (2005) ганаровы доктар Гарвардскага ўніверсітэта^[d] (1976) Honorary doctor of the University of Gdańsk^[d] (1993) Carl-von-Ossietzky-Medaille^[d] (1967) прэмія Фантанэ^[d] (1968) Thomas-Mann-Preis^[d] (1996) ганаровы доктар^[d] (1965) ганаровы доктар Універсітэта імя Адама Міцкевіча^[d] (1990) Q96622244? (2003) honorary citizen of Gdańsk^[d] (1993) Deutscher Kritikerpreis^[d] (1960) Theodor Heuss award^[d] (1969) член Каралеўскага літаратурнага таварыства^[d] курэц года^[d] (2000) Q96152270? (2005)
Подпіс
Творы на сайце Lib.ru
Выявы на Вікісховішчы